BDA UP 14 Z – 03/15 – REV. 0
Page 53 / 71
2.3 Responsabilités
La Machine pneumatique à Sertir UP 14 Z ne doit être utilisée que par un personnel autorisé
ayant effectué une formation. Les compétences du personnel pour la commande, la
préparation, l'entretien et la maintenance doivent être clairement définies par l'utilisateur de la
machine et observées. La compétence pour les travaux sur l'équipement pneumatique en
particulier doit être clairement définie. Ce genre de travail est réservé à des spécialistes.
Les transformations en propre régie de la machine excluent toute responsabilité du
constructeur resp. du fournisseur pour les dommages susceptibles d'en résulter.
L'exploitant de la Machine pneumatique à Sertir UP 14 Z est responsable de ce que toute
personne chargée de l'installation ou de l'entretien du machine connaisse avec précision le
contenu du mode d'emploi accompagnant la machine.
Il est en outre responsable de la formation du personnel de service, qui doit couvrir les points
suivants:
+
Domaine d'utilisation de la machine
+
Zones de danger
+
Prescriptions de sécurité
+
Fonctionnement des différents éléments de la machine
+
Maniement de la machine
Pour garantir une bonne compréhension de la formation concernant la machine, il convient
que cette formation soit donnée dans la langue du personnel de service.
Qualifications nécessaires du personnel pour l'opération de la Machine pneumatique
à Sertir UP 14 Z:
Montage
Mise en service
Instruction
Personnel qualifié technique parlant la langue Allemand, Français ou
l'Anglais et la langue du personnelle de service
Maniement
Employés qualifiés, instruit par personnel qualifié technique
Maintenance
Service
Techniciens spécialisés, parlant la langue Allemand, Français ou
l'Anglais
Les consignes de sécurité et les indications relatives à la sécurité figurant dans le mode
d'emploi doivent être rigoureusement respectées par l'exploitant et l'utilisateur.
2.4 Utilisations
+
Réalisation de raccordements de sertissage avec un câble Ø jusqu’à 50 mm² relatif au
contact.
La Machine pneumatique à Sertir UP 14 Z est conçue pour utilisation avec les matrices
WEZAG. La Machine pneumatique à Sertir UP 14 Z doive être uniquement équipée de
matrices de sertissage conformes aux spécifications de WEZAG. La Machine pneumatique à
Sertir UP 14 Z en connexion avec des matrices doit être uniquement utilisée pour la
production des connexions sertie!
2.5
Erreurs d’Application Prévisibles
+
Tous les cas qui ne sont pas mentionnés dans le chapitre 2.4 „Utilisations“.
Summary of Contents for UP 14 Z
Page 22: ...BDA UP 14 Z 03 15 REV 0 Page 22 71 14 Ersatzteilliste 14 1 Explosionszeichnung Abb 14 1...
Page 25: ...BDA UP 14 Z 03 15 REV 0 Page 25 71 14 3 Pneumatik Schema Abb 14 2...
Page 47: ...BDA UP 14 Z 03 15 REV 0 Page 47 71 14 3 Pneumatic Diagram Fig 14 2...
Page 70: ...BDA UP 14 Z 03 15 REV 0 Page 70 71 14 3 Sch ma pneumatique Fig 14 2...
