Wayne Shallow well model, Operating Instructions And Parts Manual

Page: 21 / 32

21 Fr
Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces
Systèms de modèles pour puits de surface
Guide de Dépannage
PRÉCAUTIONS ÉLECTRIQUES - Avant tout entretien ou réparation de pompe, toujours couper le courant au
disjoncteur, puis débrancher la pompe. S’assurer de ne pas être debout dans l’eau et de porter des chaussures à semelles de
protection isolées. Sous des conditions d’inondation, contacter la société locale d’électricité ou un électricien agréé qualifi é pour couper le service
électrique avant le retrait de la pompe.
Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesure Corrective
La pompe ne démarre pas
ou ne fonctionne pas à
pleine vitesse 1. Fusible grillé ou disjoncteur déclenché 1. Remplacer le fusible ou fermer le disjoncteur
Consulter le tableau des fi ls pour la bonne taille de
fusible/disjoncteur
2. Courant c.a. coupé 2. Mettre sous tension
3. Mauvaise tension 3. Basse tension
a. La tension doit être dans ± 10 % de tension du
moteur Vérifi er la tension en entrée. Contacter
les services publics d’électricité
b. La tension du moteur est réglée à 120 V c.a.
Le système n’est pas conçu pour un
service de 240 V.
4. Moteur défectueux 4. Remplacer le moteur
5. Composants internes de la pompe
bloqués/usés/endommagés
5. Remplacer les pièces usées ou toute la pompe.
Nettoyer les pièces, au besoin
La pompe fonctionne, mais
donne peu ou aucune eau 1. Vannes aplombées dans le système
réduisant la circulation
1. a. Ouvrir les vannes des côtés de décharge et
d’entrée de la pompe du système. S’assurer
qu’elles sont entièrement ouvertes pour laisser la
circulation aller-retour de la pompe.
b. Purger l’air enfermé dans la pompe.
(normalement à cause d’une vanne fermée dans
la plomberie de décharge).
2. Filtre en ligne réduit la circulation 2. Vérifi er tous les fi ltres en ligne pour s’assurer qu’ils
ne sont pas bloqués ou entravés.
3. Basse tension de ligne 3. Voir la mesure corrective de basse tension de ligne
(plus haut)
4. Approvisionnement d’eau insuffi sant pour
surpression de pompe
4. Vérifi er la pression du côté d’entrée du surpresseur
pour s’assurer que la pression positive est
maintenue au surpresseur en tout temps.
5. Tuyauterie sous dimensionnée 5. Replacer la tuyauterie sousdimensionnée
6. Fuite côté entrée du système 6. S’assurer que les connexions sont serrées. Réparer
les fuites au besoin
7. Pompe ou pièces de pompe défectueuses
ou usées
7. Remplacer les pièces usées ou tout l’impulseur
bloqué. Nettoyer les pièces, au besoin
8. Soulèvement d’aspiration trop élevé 8. La pompe devrait fonctionner seulement sous
l’aspiration inondée. Voir la mesure corrective 4 plus
haut.
9. Pompe ne s’amorce pas 9. Amorcer la pompe. S’assurer que les connexions
de la tuyauterie d’entrée sont resserrées et que
la pompe et la tuyauterie sont pleines d’eau.
Bruit excessif en pompant 1. Pompe non fi xée à une base ferme 1. Fixer correctement
2. Tuyauterie non supportée 2. Ajuster
3. Conduite d’entrée entravée 3. Nettoyer, corriger ou éliminer les restrictions
4. Cavitation (pompage vibre) 4. Augmenter la taille de la conduite d’aspiration
5. Roulements de moteur usés 5. Remplacer le moteur
La pompe fuit 1. Garniture mécanique usée (fuite à l’arbre) 1. Remplacer le joint de l’arbre (rotatit)
2. Joint torique endommagé 2. Remplacer le joint d’étanchéité de caoutchouc
de l’anneau carré