7
Hierro y manganeso
Tal como los materiales convencionales para ablandar el agua,
OneFlow
®
necesita protección contra los niveles excesivos de ciertos
metales que pueden cubrir fácilmente la superficie activa y reducir
su eficacia con el paso del tiempo. El suministro de agua pública
raramente o nunca presenta problemas. Sin embargo, si el suministro
de agua proviene de un pozo privado, confirme que los niveles de
hierro (Fe) y manganeso (Mn) sean inferiores a 0,3 mg/L y 0,05 mg/L
respectivamente. El cobre deberá ser inferior a 1,3 mg/L.
Cobre
El cobre generalmente se origina de cañerías en cobre nuevas
corriente arriba del sistema OneFlow
®
. Si se presenta esta situación,
recomendamos esperar como mínimo 4 semanas antes de poner el
sistema en funcionamiento. Esto permitirá que las superficies de cobre
sean completamente purgadas y desarrollen una superficie protectora
natural. Para minimizar cualquier problema causado por un exceso de
cobre, evitar aplicar fundente en exceso en las superficies internas de la
cañería y usar uno de los fundentes de baja corrosión solubles en agua
incluidos en la norma ASTM B813. Siempre que se instalen cañerías
de cobre nuevas corriente arriba de un sistema OneFlow, debe
efectuarse una derivación durante cuatro semanas como mínimo.
Los estándares de agua potable de EPA permiten hasta 1,3 ppm
de cobre. Por tanto, es muy importante analizar el agua del sumi-
nistro para ver si contiene cobre. Oneflow no debe instalarse si se
encuentra cualquier cantidad de cobre en el agua del suministro.
PRECAUCIÓN
!
Importante acerca de la presencia de hierro, manganeso y
cobre en el suministro de agua
AVISO
AVISO
Es necesario pasivar las líneas de cobre durante un mínimo de 4
semanas antes de poner en servicio la unidad. No debe utilizarse en
sistemas de lazo cerrado.
AVISO para el instalador
En varios aspectos fundamentales, el sistema OneFlow
®
es
diferente a los ablandadores o filtros de materiales convencionales.
• El sistema es liviano y se llena sólo parcialmente con el
material. Esto es normal. El funcionamiento de caudal
ascendente del sistema requiere que haya mucho margen
libre para permitir que el lecho se fluidifique totalmente.
• El sistema no posee un lecho inferior, por lo tanto se puede
dar vuelta sin ningún temor de volcar los materiales. Esto
hace que el transporte y la instalación sean mucho más
simples que en los sistemas convencionales.
• Debido a que el sistema OneFlow
®
funciona en el modo
de caudal ascendente, las conexiones del depósito son
diferentes a las que se acostumbra utilizar.
• Leer el Aviso importante acerca de la presencia de hierro,
manganeso y cobre antes detallado.
• Leer el aviso acerca del “Uso de OneFlow
®
con otros
equipos para tratamiento del agua” que se encuentra
a continuación.
Precauciones en la instalación
•
NO
instalar el sistema a una presión de línea superior a 100
psi.
•
NO
instalar el sistema al revés con la tubería de agua de
suministro conectada a la salida.
•
NO
instalar el sistema bajo la luz directa del sol o donde
quede expuesto a sustancias químicas agresivas o pueda
recibir golpes por el movimiento de equipos, carros, mopas
o cualquier otro elemento que pueda causar daños.
•
SI
se observa un golpe de ariete, instalar dispositivos anti-
golpe de ariete antes de la unidad OneFlow
®
.
• Siempre retroceder las válvulas y accesorios con una llave al
instalar un accesorio para evitar girar la válvula.
•
NO
instalar la unidad detrás de equipos de modo que se
dificulte el acceso al sistema para el reemplazo del filtro.
Colocar la unidad OneFlow
®
en un lugar adecuado.
NO instalar el sistema OneFlow
®
cerca de ninguna fuente de
calor. Tampoco instalar el sistema cerca de dispositivos o
zonas que puedan sufrir daños por los efectos del agua.
Uso de OneFlow
®
con otros equipos para
tratamiento del agua.
Debido a las propiedades únicas de OneFlow
®
, existen algunos
requisitos especiales para usar OneFlow
®
junto con tratamientos
por filtración u otros métodos de tratamiento del agua.
1. OneFlow
®
debe ser la última etapa en la cadena de
tratamiento. No instalar ningún filtro luego de OneFlow
®
o antes
de cualquier dispositivo para el que se requiera la prevención de
sarro. Este requisito no es necesario para los filtros en el punto de
uso, como por ejemplo de carbono u ósmosis inversa.
2. No aplicar fosfato ni cualquier otro inhibidor de sarro ya sea
antes o después de OneFlow
®
.
3. La adición de jabones, productos químicos o limpiadores,
antes o después del tratamiento con OneFlow, puede revertir
los efectos del tratamiento antisarro y/o generar en el agua un
residuo pesado o un posible manchado. Toda condición adver-
sa ocasionada por la adición de jabones, productos químicos
o limpiadores es responsabilidad exclusiva del usuario final.
• No permitir que el sistema se congele. El depósito podría dañarse.
• El sistema debe funcionar en posición vertical. No colocarlo en
posición horizontal durante su funcionamiento. El sistema puede
ubicarse de cualquier posición para el transporte y la instalación,
pero durante su funcionamiento debe estar en posición vertical.
• Colocar el sistema en una superficie lisa y plana. Debido a que
el sistema funciona en un modo de lecho fluidificado y caudal
ascendente, el hecho de tener una superficie nivelada es más
importante que en el caso de los ablandadores o filtros de
materiales.
• En cada sistema se deberá instalar una válvula de derivación para
facilitar la instalación y el mantenimiento.
• Al instalar el sistema, respetar todos los códigos locales relativos a
las cañerías y a la construcción.
ADVERTENCIA
!
ADVERTENCIA
!
