WINCH MANUAL
TECHNIQUES DE TREUILLAGE A-Z
31
FR
REMARQUE
De courtes tractions depuis un angle peuvent être utilisées pour
redresser le véhicule/l’équipement. Les tractions longues doivent
être effectuées avec le câble en ligne droite vers le treuil/le véhicule,
voir l’illustration ci-dessus
pRÉCAUTION
Lorsque vous tirez une charge lourde, placez une couverture ou une
veste sur le câble métallique à cinq ou six pieds du crochet car, en cas
de rupture du câble, elle amortira la force.
Pour plus de protection, ouvrez le capot du véhicule comme indiqué.
REMARQUE
Pour les tractions supérieures à 70 % de la traction nominale de
la ligne, nous recommandons d’utiliser le bloc de poulie/bloc
d’arrachage pour doubler la ligne de câble métallique. Ceci réduit la
charge sur le treuil et la tension sur le câble.
Ligne simple
Ligne double
DANGER
N’utilisez jamais le treuil pour le levage aérien, le levage de personnes,
le déplacement de personnes ou le déplacement d’animaux vivants.
TECHNIQUES DE TREUILLAGE A-Z
a. Prenez le temps d’évaluer votre situation et planifiez votre traction.
b. Mettez des gants pour protéger vos mains.
c. Débrayez l’embrayage si possible pour permettre un enroulement libre
et aussi économiser la batterie.
d. (Si fourni) Fixez le crochet de sécurité au crochet de chape.
e. Tirez le câble métallique jusqu’au point d’ancrage souhaité en toute
sécurité.
f. Sécurisez le crochet de chape au point d’ancrage : harnais, chaîne ou
bloc d’arrachage. Ne fixez pas le crochet sur le câble métallique.
g. Embrayez l’embrayage.
h. Connectez le câble de télécommande au treuil.
i. Démarrez votre moteur vous assurer que la batterie de votre véhicule se
recharge.
j. L’énergie dans le câble guide le câble sous tension pour rattraper le mou
du câble. Une fois le câble sous tension, restez bien à l’écart. Ne vous
tenez jamais et ne marchez jamais sur le câble métallique sous tension.
k. Vérifiez deux fois vos ancrages et assurez-vous que toutes les
connexions soient sécurisées.
l. Inspectez le câble métallique. Assurez-vous qu’il y ait au moins 5 tours
du câble métallique autour du tambour de treuil (habituellement marqué
en rouge).
m. Placez une couverture ou une housse (vendu séparément) sur le câble
métallique à environ 5 à 6 pieds du crochet. Ouvrez le capot pour plus de
protection.
n. Dégagez la zone. Assurez-vous que toutes les personnes, les
spectateurs soient bien en retrait et que personne ne se trouve
directement devant ou derrière le véhicule ou le point d’ancrage.
o. Commencez le treuillage. Assurez-vous que le câble métallique se
déroule de manière homogène et de façon serrée autour du tambour. Si
besoin, le véhicule en cours de treuillage peut être conduit lentement pour
aider davantage le processus de treuillage. Évitez les charges de choc,
gardez le câble métallique sous tension.
p. Le véhicule à tracter doit être placé en neutre, le frein à main desserré.
Ne relâchez la pédale de frein que lorsque la pleine tension est atteinte.
Évitez une charge de choc au treuil. Ceci peut endommager le treuil, le
câble et le véhicule.
q. Le treuil est conçu pour un usage intermittent. En pleine charge avec
un appareil à une seule ligne, ne mettez pas sous tension pendant plus
de 8 minutes sans laisser le moteur refroidir pendant quelques minutes.
Reprenez ensuite l’opération de treuillage.
