WARN INDUSTRIES
10
INSTRUÇÕES PARA A PRIMEIRA OPERAÇÃO
ADVERTÊNCIA
Sempre use luvas grossas ao
manusear o cabo do guincho.
Movimentação livre é geralmente a
maneira mais rápida e fácil de se desenrolar cabos
de aço. Antes de desenrolar os cabos do guincho
com a movimentação livre, recolha a quantidade
de cabo suficiente para remover toda tensão
exercida no cabo. Desengate a embreagem. Em
seguida, desenrole manualmente a quantidade
suficiente de cabo para a operação do guincho.
Consulte o Guia Básico de Técnicas de Operação
de Guincho para obter mais informações,
encontrado online em:
www.warn.com.
AVISO NÃO desenrole mais de 30 pés de cabo sem deixar
o guincho esfriar por 20 minutos antes de enrolar o cabo
novamente. Em vez disso, coloque a embreagem em livre
movimentação e puxe o cabo para fora manualmente.
ADVERTÊNCIA
Sempre use a correia do
gancho fornecida ao enrolar ou desenrolar o
cabo do guincho.
Enrolamento sob carga
ADVERTÊNCIA
Nunca exceda a capacidade nominal
do guincho ou do cabo de aço.
ADVERTÊNCIA
Sempre conheça o Limite de Carga de
Trabalho (WLL) de sua corda.
ADVERTÊNCIA
Nunca exceda o WLL da corda ou
choque carregar esta corda.
Enrole o cabo do guincho de maneira uniforme
e firme no tambor. Isso impede que as voltas
externas do cabo do guincho se prendam nas
voltas internas, emperrando e danificando o cabo
de aço.
Evite cargas repentinas ao enrolar, pulsando o
botão de controle para remover a folga do cabo
de aço. As cargas repentinas podem exceder
momentaneamente as capacidades do guincho e
do cabo.
Enrolamento em condição sem carga
ADVERTÊNCIA
Nunca toque no cabo do guincho ou no
gancho quando outra pessoa estiver utilizando o painel de
comandos, quando o cabo do guincho estiver com carga ou
durante a operação do guincho.
Enrolamento com um assistente
: peça ao assistente
que segure a correia do gancho aplicando o
máximo possível de tensão constante no cabo do
guincho. Mantendo a tensão, o assistente deve
caminhar em direção ao guincho enquanto você
opera o enrolamento do botão de controle no
cabo. Libere o botão quando o gancho estiver a
no mínimo 2 m (6 pés) da abertura do cabo guia.
Enrole o restante para armazenamento
conforme orientado abaixo.
Enrolamento independente
: posicione o cabo de
forma que ele não fi que dobrado ou emaranhado
quando for enrolado. Verifi que se todo o cabo
do guincho no tambor está distribuído em
camadas de maneira uniforme e fi rme. Enrole uma
quantidade de cabo do guincho sufi ciente para
preencher a próxima camada completa no tambor.
Aperte e alinhe a camada. Repita o processo até
que o gancho esteja a no mínimo 2 m (6 pés) da
abertura do cabo guia.
Enrolamento do restante para
armazenamento
Quando o gancho estiver a 2 m (6 pés) do cabo
guia, desconecte o gancho da fi xação ou da carga.
Segure a correia do gancho fornecido e mantenha
a tensão no cabo do guincho. Lentamente, acione
o guincho “pulsando” o botão de acionamento no
controle remoto até que o gancho esteja a 1 m (3
pés) do cabo guia.
Pare a operação do guincho e acople o gancho
a um ponto de fixação adequado no veículo.
AVISO Não deixe o gancho entrar no cabo guia. Isso pode
causar danos ao cabo guia.
Depois que o gancho estiver acoplado
corretamente ao veículo, acione a folga
remanescente no cabo do guincho “pulsando” o
botão de acionamento no controle remoto até
que haja uma folga mínima no cabo do guincho.
Sobrecarga/superaquecimento
ADVERTÊNCIA
Sempre esteja atento a possíveis
superfícies quentes no motor, tambor ou cabo do guincho
durante ou após o uso do guincho.
Este guincho foi classificado para trabalho
intermitente. Quando o motor se aproxima da
rotação de parada, o calor aumenta bruscamente,
o que pode causar danos ao motor.
A armação com linha dupla (consulte o Guia
Básico de Técnicas de Operação de Guincho)
reduz o nível de amperagem e o acúmulo de calor
no motor. Isso permite um uso contínuo mais
prolongado.
Limitador de carga
(Guinchos AXON)
ADVERTÊNCIA
Nunca engate ou desengate a
embreagem se o guincho estiver sob carga, o cabo de aço
estiver tensionado ou o tambor do cabo de aço estiver em
movimento.
ADVERTÊNCIA
Nunca toque no cabo do guincho ou no
gancho enquanto estiverem sob tensão ou carga.
WARN INDUSTRIES
11
INSTRUÇÕES PARA A PRIMEIRA OPERAÇÃO
Exceder a capacidade do guincho AXON fará
com que o limitador de carga desengate,
interrompendo a alimentação do motor. Isto
evita superaquecimento e danos em potencial
no motor. Com 50% da capacidade de extração,
o indicador remoto fi ca amarelo. Com 75%
da capacidade de puxar, o indicador remoto
fi ca laranja. A 90% da capacidade de extração,
o indicador remoto fi ca vermelho. Quando a
capacidade de extração for ultrapassada, o
limitador de carga fará com que o indicador
remoto pisque em vermelho e o motor AXON
pare. Quando isto ocorrer, solte a carga
desenrolando. Quando o limitador de carga é
acionado, o guincho não pode ser enrolado até
que o limitador seja reiniciado com o desenrolar.
Não tente aplicar a mesma carga se o limitador
de carga tiver sido acionado, já que isto pode
danifi car o guincho. Se o limitador de carga falhar
em reiniciar, entre em contato com a central de
serviços autorizada.
Se o limitador de carga continuar acionando,
realize as seguintes ações:
1. Reduza o peso da carga.
2. Aumente a distância do ponto de fi xação. O
torque de tração máximo ocorre a partir da
primeira camada de cabo do guincho no
tambor. Aumentar a distância entre o guincho
e o ponto de fi xação diminui as camadas de
cabo do guincho no tambor, aumentando
assim a potência de tração.
PARA ESTICAR O CABO DO GUINCHO
ADVERTÊNCIA
Sempre estique o cabo de aço
previamente e enrole novamente sob carga antes do uso.
ADVERTÊNCIA
Sempre inspecione o cabo do guincho,
o gancho e as lingas antes de operar o guincho. Se o cabo
do guincho estiver corroído, torcido ou danifi cado, ele
deve ser substituído imediatamente. Os componentes
danifi cados devem ser substituídos antes da operação.
Proteja as peças contra danos.
O alongamento (tensionamento) do cabo do
guincho é importante para garantir uma vida
longa do produto. O tensionamento do cabo do
guincho impedirá que as camadas externas do
cabo do guincho sejam comprimidas e deformem
as camadas internas.
Durante o primeiro uso, um novo cabo do
guincho deve ser enrolado no seu tambor sob
uma carga de pelo menos 226 kg (500 lb).
Siga as instruções abaixo para esticar
corretamente o cabo no tambor do guincho.
ADVERTÊNCIA
Sempre use luvas grossas ao manusear
o cabo do guincho.
1. Escolha um local
PLANO E NIVELADO
que
seja grande o bastante para passar toda a
extensão do cabo do guincho.
2. Desengate a embreagem.
ADVERTÊNCIA
Sempre mantenha as mãos longe
do cabo do guincho, da alça do gancho, do gancho e da
abertura do cabo guia durante a instalação, a operação e o
enrolamento/desenrolamento do cabo.
3. Segure a correia do guincho e enrole o cabo
do guincho até as últimas 5 voltas do tambor.
4. Verifique se o cabo está desenrolado na parte
inferior do tambor, não na parte superior, ou
o freio automático de retenção de carga não
funcionará corretamente.
NOTA: Se o cabo
do guincho estiver desenrolando na parte
superior, você colocou o guincho na posição
“desativada” em vez de “ativada”. Certifique-
se que esteja ligado.
ADVERTÊNCIA
Enrole sempre o cabo na parte
inferior (lado de montagem) do tambor.
AVISO Para um funcionamento adequado do freio do
guincho, o cabo do guincho deve enrolado no tambor na
direção especifi cada. *Consulte a etiqueta de rotação do
tambor localizada no guincho.
5. Uma vez que o cabo do guincho estiver
enrolado, engate a embreagem.
ADVERTÊNCIA
Sempre verifi que se o
engate do gancho está fechado.
ADVERTÊNCIA
Sempre aplique carga somente no
centro do gancho.
ADVERTÊNCIA
Nunca aplique carga na ponta do
gancho ou use um gancho que esteja torcido ou torto.
6. Conecte a extremidade do ganho no cabo
para uma ponto de fixação adequado.
ADVERTÊNCIA
Sempre remova todos os
elementos ou obstáculos que possam interferir
na operação segura do guincho.
ADVERTÊNCIA
Nunca prenda o cabo do guincho nele
mesmo. Use uma corrente ou correia na fi xação.
ADVERTÊNCIA
Sempre tenha certeza de que a fi xação
que você selecionou irá suportar a carga e que a correia ou
a corrente não deslizará.
7. Retorne ao veículo.
Summary of Contents for VRX 25
Page 71: ......