Warn 77084 Installation Instructions Manual Download Page 11

Page: 11 / 16

WARN INDUSTRIES

PAGE

77085A1

IV. LISTE DE PIÈCES DÉTACHÉES

Ref.

Qty

Description

Pare-chocs

Tube de barre pare-chocs safari

Plaque de grille

Boulon à tête hexagonale 7/16 -14 x

1 ½ po

Rondelle plate 7/16 po

Rondelle de blocage 7/16 po

Écrou hexagonal 7/16-14

Rondelle plate ¼ po

Écrou de blocage en nylon M6-1.0

Vis à tête de bouton 5/16-18 x ¾ po

Rondelle de blocage 5/16 po

Écrou hexagonal 5/16-18

Boulons de carrosserie de 3/8-16x1

3/8” Rondelle plate

Écrou de blocage en nylon 3/8-16

Gaine en plastique noire 3/8 (non

illustrée)

Gaine en plastique noire 1/4 (non

illustrée)

Ref.

Qty

Description

Vis à épaulement

de 10 mm

d’origine

Summary of Contents for 77084

Page 1: ...ion and operation Always tighten all nuts and bolts securely per the installation and operation Always perform regular inspections and maintenance on the bumper and related hardware Never operate this WARN product with damaged or missing parts WARNING INSTALLATION INSTRUCTIONS BUMPER Part Number 77084 Your safety and the safety of others is very important To help you make informed decisions about ...

Page 2: ...ve these instructions could lead t e these instructions could lead t e these instructions could lead t e these instructions could lead t e these instructions could lead to minor or moderat o minor or moderat o minor or moderat o minor or moderat o minor or moderate injur e injur e injur e injur e injury y y y y Always take time to fully read and understand the installation and Operations Guide inc...

Page 3: ...6 Flat Washer B3 2 7 16 Lock Washer B4 2 7 16 14 Hex Nut C1 2 1 4 Flat Washer C2 2 M6 1 0 Nylon Lock Nut D1 4 5 16 18 x 3 4 Button Head Capscrew D2 4 5 16 Lock Washer D3 4 5 16 18 Hex Nut E1 4 3 8 16x1 Carriage Bolt E2 4 3 8 Flat Washer E3 4 3 8 16 Nylon lock nut F1 2 3 8 Black Plastic Conduit not shown F2 2 1 4 Black Plastic Conduit not shown Ref Qty Description A1 A3 D1 B4 B2 B2 B3 B4 C2 B3 C1 D...

Page 4: ...tach bumper to frame through top mounting holes as shown in Figure 2 using two factory supplied 10mm shoulder head cap screws Hand tighten only at this time 3 Rotate bumper to align bottom mounting hole with hole in frame Install one 7 16 14 x 1 1 2 hex head bolt on each side of bumper as shown in Figure 3 Use one 7 16 flat washer under head of bolt on each side and two 7 16 flat washers nominally...

Page 5: ... N m NOTE Top two 10 mm shoulder head capscrews can now be torqued to recom mended specifications of 30 lb ft 40 7 N m 5 If vehicle is equipped with factory skidplate as shown in Figure 6 reattach to bumper using factory supplied hardware One 1 4 flat washer and one M6 x 1 0 nylon lock nut provided will be required on each side on back surface to retain hardware Torque to recommended specification...

Page 6: ...ations of 8lb ft 10 8 N m 7 Attach aluminum grille plate to front of bumper as shown in Figure 8 using four 5 16 18 x 3 4 button head capscrews four 5 16 lock washers and four 5 16 18 hex nuts Firmly tighten hardware in place Torque to recommended specifications of 17lb ft 12 5 N m 8 Position and attach bull bar tube to top of bumper as shown in Figure 9 Use 3 8 16x1 carriage bolts 3 8 flat washer...

Page 7: ...own in Figure 12 For RT XT 25 and 30 use inside set of holes For RT XT 40 winches use outside set of holes Pull yellow cable through front hole and blue cable through rear hole after sliding conduit over top both cables 1 4 ID conduit is to be used for RT XT 25 winches 3 8 ID conduit is to be used for RT XT 30 and 40 winches 2 If no winch is mounted on bumper the set of holes as shown in Figure 12...

Page 8: ...ar to be loose Stripped fractured or bent bolts or nuts need to be replaced 3 Check all moving or rotating parts Remove debris that may inhibit the part from moving freely FAILURE TO SECURELY TIGHTEN ALL BOLTS ON THE BUMPER CAN RESULT IN PRODUCT FAILURE WHICH MAY RESULT IN VEHICLE DAMAGE AND OPERATOR INJURY OR DEATH DOUBLE CHECK THAT ALL BOLTS ARE SE CURELY TIGHTENED PRIOR TO USE WARNING WARNING P...

Page 9: ...ation Effectuez toujours régulièrement les inspections et l entretien du treuil de son kit de montage et du matériel de montage connexe Ne faites jamais fonctionner ce produit WARN avec des pièces endommagées ou manquantes Votre sécurité et celle des autres est très importante Afin de vous permettre de prendre des décisions éclairées dans le domaine de la sécurité nous vous avons fourni des instru...

Page 10: ...e bien lire et comprendre le manuel d installation et d utilisation inclus avec ce produit Les personnes âgées de moins de 16 ans ne doivent jamais faire fonctionner ce produit Ne faites jamais fonctionner ce produit sous l effet de drogues de l alcool ou de médicaments Veuillez lire attentivement les instructions concernant l installation et l utilisation Veuillez lire attentivement les instructi...

Page 11: ...elle de blocage 7 16 po B4 2 Écrou hexagonal 7 16 14 C1 2 Rondelle plate po C2 2 Écrou de blocage en nylon M6 1 0 D1 4 Vis à tête de bouton 5 16 18 x po D2 4 Rondelle de blocage 5 16 po D3 4 Écrou hexagonal 5 16 18 E1 4 Boulons de carrosserie de 3 8 16x1 E2 4 3 8 Rondelle plate E3 4 Écrou de blocage en nylon 3 8 16 F1 2 Gaine en plastique noire 3 8 non illustrée F2 2 Gaine en plastique noire 1 4 n...

Page 12: ...rie qui la fixe au pare chocs Conservez toute la visserie 2 Fixez le pare chocs au cadre à travers les trous de montage supérieurs comme l indique la Figure 2 en utilisant deux vis à épaulement de 10 mm fournies par l usine Serrez à la main à cette étape 3 Faites tourner le pare chocs pour aligner le trou de montage inférieur avec le trou dans le cadre Installez un boulon à tête hexagonale 7 16 14...

Page 13: ...4 de chaque côté du pare chocs sur l extérieur du cadre du véhicule comme l illustre la Figure 5 Serrez les fixations au couple de serrage recommandé de 67 8 Nm 50 pi lb REMARQUE Les deux vis à épaulement de 10 mm supérieures peuvent maintenant être serrées aux spécifications de couple recommandées de 40 7 Nm 30 pi lb 5 Si le véhicule est équipé d une plaque de protec tion d origine comme l illust...

Page 14: ...e recommandé de 10 8 Nm 8 pi lb 7 Fixez la plaque de grille en aluminium sur le pare chocs avant comme l illustre la Figure 8 à l aide de quatre vis à tête de bouton 5 16 18 x de quatre rondelles de blocage 5 16 et que quatre écrous hexagonaux 5 16 18 Serrez fermement la visserie en place Serrez les fixations au couple de serrage recommandé de 10 8 Nm 8 pi lb 8 Placez et fixez le tube de barre par...

Page 15: ...acultative d un treuil et de phares VI Installation facultative d un treuil et de phares reportez vous à ces conseils si vous ajoutez un treuil ou des phares au pare chocs 1 Les trous de montage pour treuil WARN sont illustrés sur la Figure 12 Pour le RT XT 25 et 30 utilisez le jeu de trous intérieur Pour les treuils RT XT 40 utilisez le jeu de trous extérieur Tirez le câble jaune à travers le tro...

Page 16: ...es écrous et boulons du treuil de la plaque de montage de lame et du matériel de montage connexe Serrez bien tous les écrous qui en ont besoin Les écrous et boulons foirés fracturés ou tordus doivent être remplacés 3 Vérifiez tous les câbles avant toute utilisation Remplacez les câbles qui semblent usés ou effilochés 4 Inspectez toutes les pièces mobiles ou rotatives Retirez les débris pouvant gên...

Search results

Summary of Contents for 77084

Reviews:

Related manuals for 77084

Brands by name

Popular brands

Warn 77084, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 77084

Reviews:

Related manuals for 77084

Brands by name

Popular brands