VOX electronics 40ADS660B, Operating Instructions Manual

Page: 172 / 227

V k m ^ ? v ? ^ f _ b
[g
J b j f
L v E H J J J
H lEQmlk^ E^ EIJG=BGBEG bkbflmlE@ H J vmbciJ
)
@lkprjbo Bib`qolkf`p @lkqoli &@B@' b E A JF
&G'vE H I&f-fg^ciJ1^gEkm^E^ci^ I<I
/
GI
9
EG E^ EIJG=BGEIN ci^ J1ci^?^ HL J^EciJ G H ljmlkJfrbcil
-1
@B@+ ^ H QJ?EJvmbciJ* EIG `^ kl?m
E
^EJ `l E A JF kmJ H kvkl H G NG H lmJ@Q^Q`^J L bcibE
ci^kJEb` H J vkm^?v?^k* &E^ kmJJbm* ol H ljmlkJm^QQ S vmbci* pbq+qlm _lu* G ASA kkbbm`l
H lmJ@Qbo_b `^J L bcibEci^kJEb` H J L Qvkm^?v?^k E^ Q S ',
/, FQmJQJ@EbQb H âkkb
("1
/Y
ci^ J1 4 bmbQb lkI&Jg^ ú@B@ù,
0 ,
CNhGNG=B]N] E}ff]
LH
/Y^dY<f]/]N]
<I
fg^dG]BGNI/Y
ú@B@ù
fg^d][q<YjZY* I<YY
gfF$GbY EghG=NG []/Y^dY[]YENG<GhY
JEJ
^d]YENG<GhY
@B@,
/, FQmJQJ@EbQb H âkkb
("1 E
^ci^ J
EF
bmbQb lkI&Jg^ ú@B@ù,
0 ,
CNhGNG=B]N]
E}ff] ü+ù /Y^dY
G/2]h]N]
ú L kù
GBG
ú L ccü,
0PXZ<LXN:`[P c` < 7L YZOLZXPP7>NX$0`_ZB_LYOMd
L ?^^ lkI&Jg^`b
HLM J@QJ
H lo^ b ^ H QJ?Jm^E^ @B@`x'vE H IxJg^*
J
lcikvkv?^ci^
EJ
ci^ Q S km^h^
HL J^Eci^1^ klciolQ?bE L @Q+pq^ka_v E^ vmbci L Q
HL J
b kl?m1^E `l Ebol,
-* CNhGNG=B]N] E}ff]
("1
/Y
ci^
G/,]h]N] gfF$GbY
ú>rql Pq^ka_vù,
0 ,
CNhGNG=B]N]
H âkkb
ü+ù /Y^dY G/,]h]N]
ú L kù
JEJ
ú L ccü,
0PXZ<LXN:>d:YdYdPL7/P7Ld[POZX
I < YY gfF$GbY [ ]
HLM J@QJ
EgjY ] YENG<GhYBY
@B@
[^%qBEFsGbY(
J
g^dfqfq<Y ^dY
EJ
^dY fhYcY
EIGYB^dY /Y fYf]jZ] ^dg qh]^dIN
HL G
] fg<h/YB [g
Q S ,
-* CNhGNG=B]N]
H âkkb
("1
/Y^dY G/,]h]N] gfF$GbY /Y;
<NIG<N=EI
fYf]jZ])
ú>rql
Jgo]jgfä*
0 ,
CNhGNG=B]N]
H âkkb
ü+ù /Y^dY G/,]h]N]
ú L kù
JEJ
ú L ccü,
0A2
I < YY gfF$GbY [ ]
HLM J@QJ
EgjY ] YENG<GhYBY
@B@
[U%qBEFsGbY( N YY ,<,/G,9Eq<Y^dY
Q S
fhYcY Yq^dGI
@Jj^k
BY qh]^dG [g
HL J
] fg<h/YB
? L
h]9EGGIN
E A JF,
/
* CNhGNG=B]N]
H âkkb
("1 E
^ci^
G/,]h]N]
lkI&Jg^ ú>O @ ù,
0 ,
CNhGNG=B]N]
H âkkb
ü+ù /Y^dY G/,]h]N]
ú L kù
JEJ
ú L ccü,
BYfgG]BY6
>O@
]
GIRIB
[YGI
<I
h]eaGIN
E A JF1,
QW` P XL7Ld[PO`
I < YY gfF$GbY [ ]
HLM J@QJ
EgjY ] YENG<GhYBY
@B@
[^%qBEFsGbY(
J
fhGEY9Eq<Y fG=NY BY qh]^dG
HL J
[Y
fI<h//BG
`lQ S ,
-* CNhGNG=B]N]
H âkkb
("1
/Y^dY G/,]h]N] gfF$GbYDdG=NY BYqh]^dG )
ú A bsf`b Ifpqù,
0 ,
CNhGNG=B]N]
H âkkb LH
/Y fhGEY/
HL J
[Yqh]^dG fg<h/YBG[g
Q S ,
"%