VOX electronics 40ADS660B, Operating Instructions Manual

Page: 179 / 227

J]oY<YaZ] BY fhg
4
f]Gaa
h
>
H J
onaYN] 2ffg
HL J
fhg2f]GG( fhg<]h]N] f+a EgehYG]hEG/Y[]Egb g^d[a+ajj] BY<]^d]BG
fg^dgfq* I<m]
@JJ L Q L JJ
GgoYN^dY 2f^dYN fh]^dGM<GEYBG g^d B]NIBBG
kl`Q^?v?^o_^
Y B] g^d
<G=NGB=EY B]G[fhY<BI=NBY qh]^dIN*
>
HL
fhg2f]GINqamN] fg[NIG( EIBNY[U%ENGhYbN] [g
H
LM J@EJE H J L Q
F$]BNYh( /Y GB[b%ghGYF$GG /Y EIBNYEN<G^d]N] BY fg[f]^dBYNY =NhYBGFVY*
@
JJ L Q L JJ
J
L
<
H EJ
mbfrbEJg^
EbJ^ E^klgv?^e_b
?b JlkJJb kml?bmbQbci^kJ H ^ 4 bklQb kmJ H kvkbE
J
ci^kJ
PJ>EJ L Q
IIrb H bm b J`km^?^E,
/-i` H kvkbQb ol H ^ 4 bklQ G kl?QlmE L ol ? H kvkbQb kl 4 .`b H vEciJ* G ol
mb`Q^mQJm^gQb Q S ,
EbJ^ `kJ H ^
?b JlkJJb kml?bmJQb kl?b1v?^e_b E^ ^EQbE^,
>
HL
JJ^^Q Jbfr^e_^* ?b JlkJJb kmlJbEJQb ol H ^E^klQ,
?b JlkJJb klcib`JQb
QJ
lkf\YJJ E^ HL EQm^`Q L Q
J
l`?bQkv?^o_bQ L ,
cilPm^ bkqro^ ^kr EbJ^
1?v H
?b JlkJJb`olkbJJQb ol1?v HL Q,
?b JlkJJb kml?bmJQbci^
EJ
Q S b
? L
mb< H JJ 4 b11?v H &jrqb jlab'*
kmJQJ@EbQb H lkkb JRQB E^ci^kbEJE@ H J L Qvkm^?v?^k,
?b JlkJJb kml?bmbQb
QJ
klcib`v?^o_^ E^1?v HL Q,
>
HL
H lmJ@QJQb b H @QbmEJ L Qvmbci* klm?bmbQbci^kJ b1?v HL Q
HL > EJ?
kl`Q^?bE E^ kmbEJ1 HL
JEJ
b J@ H kvkbE,
>
HL
H lmJ@QJQb> S F
JEJ
HL JklEbEQEJ ?kb1* ?b JlkJJb v?bmbQb`bci^kJ
`^ H ^ 4 kl?JQbcil 4 ml kl?m1^EJ
J
ci^ Eb`^k^ 4 ^? L kl?m1^EJ,
>
HL
H lmJ@QJQb H ^Ékl?J AS F + E A JF klQmb 4 ^E blcici?lbE ^vciJ L H ^ 4 bk,
?JcibQb@JovmEJcib H ^ Ebb kl?m1^E kmJ H kvkl H l ci`kvkf^k H JQb,
cilP^m 1?v H ^k
I9
klkf^
`ofJ H ^ rk
I9
EbJ^ `kE H ^
?b JlkJJb kml?bmbQb kl?m1v?^o_b
J
`l`Qlg 4 ^ E^^EQbE^,
>
HL
H lmJ@QJQb HL JklEbEQEJ ?kb1* ?b JlkJJbci^ kml?bmbQb
HL JklEbEQE L kl?m1v?^o_b* EbJ`km^?E L
JEJ
k^ 4 ^? L kl?m1v?^o_b J L < H b
ci^ kmbciJ1?J H ^ kml 4 kbJJ`l 4 lg^
JEJ @ L
Ebcil`Q^fol H E^`kJ H JQb E^
b H m^E L Q,
Jl< H b 4 k 4 ^Qbm GG `^ J@QmlIrbEJ E^ci^kbEJE@ H J L Qvkm^?v?^k* ^o^ b
klQmb 4 E L * ?b J L GfJJb1^JbEjb k-f 4 ^Qbmkk,
EbJ^lciol?lm E^
ci^kbEJE@ H J L Q vkm^?v?^k /-i`EJ@QbQ^g^ kbh^ E^ci^kbEJE@ H J L Qvkm^?v?^k, M ^`Qlg^EJb klJbov
IB A Q S
J
vkm^?v?^kQmb 4 ^ci^ 4 Jcibcil 6 JbQm^*
? L
kmbklm^k^E ^o^k
? L
H lg vkm^?v?^kb`g'vE H IYJ L E^k^E
J
kml`QlmlQ
Qmb 4 ^ci^ 4 Jcib 4 b1 kmbE H J,
@kJ H ^Q^ `bQmb`b kl
IYbkJ L Qb H m^E H lo^ Q S
b kl?m1^E E^ SD >
klJ H ksE LH
?mbciE L @Q E^ S +EBF D EQ &?bmQJ H ^kE L klcib`v?^o_b' J L < H b 4 Jgb kmbJElov
?J@ LH ^* mb`Q^mQJm^gQb ol HL JkgvQbmlQ
J
?kb1JQb
? L
4 b1 4 bciEJ mb< H JJ
&p^cb jlab'* klQl^ klcib`bQb
QJ
k^m^JbQmJQb E^
J L EJQ LML Q ? L
km^?JkE^ ?mbciE L @Q
? L
`lok^`E L @Q`l lkk`lQ E^ kl`Q^?v?^o_^,
UlmJ1.EQ^kEJ IYmQJ H ^g
SD >kl?m1v?^e_b
cil ^ c^ cil klJbm^o_b E^ `g'^1^Q^ E^ kmJJbml HL Q* klcib`JQbg^ `g'^1^Q L
? L
`lok^`E L @QE^ FQl1JI&Jg^Q^ E^`kJ H ^,
Q^E H J
? L
4 ló^ E^b H m^E L Q
/-i^ HL IB A b H m^E L Qb E^km^?bE`lQbulklk-fg^ `l olkbJ^ kmbf\YJ1E L @Q
J
77,77#
JEJ
kl?bhb kJ H `bkJ`^`g'vE H I&JE^kEJ* jl< H ^Qci^ `b klg^?^^Q
QbJEJ JEJ @?bQEJQ L E H J &Ixm?bEJ* @JEJ JEJ1bkbEJ' Jci^ 4 Jci^Q
kl`Qlg^E L kmJ`vQEJ
? L
b H m^E L Q IB A , Ql^ b@Qmv H Qvm^kE^ klg^?^E^
IB A b H m^E L Q
J
Eb kmbci@Q^? S ?^^b`_b H Q,
@kJ H ^ JJ^ kmb H JE
cim< H bQb ol Q S klci^kb HL lci J1?lmJ E^ 4 vk^?^* H ^o^
IRQ L
`^ ^?Q L Jl 4 JkJ*
`gpbE L ?J 1^ H l`^* 1^?^mv?^EJ
J
I&bkl`E^Q^ci L ci^QE^ lkmbJ^, Bkb H QmJEEJ
^QJ L ``gpbm` H ^ JEQbm`g'bmbEI&Jg^ H ^o^
IRQ L
`^kl H ^kEJ
J
lcici^kbkbEJ
omEb< H J J L < H ^Qci^ kmbciJ1?J H ^Qkmb H JE E^ `kJ H ^Q^, H lo^ kl`Q^?v?^Qb
lkmbJ^* l`o^?bQb kml`Qlm klJbcvlkmbJ^Q^
J
Q?, kml?bmbQb ^EQbE^
J
> M < H bQbg^ klci^kb HL lci 4 Jkl
HL J
@QmvgEJ ?kb1EJ-J1kb1EJ H ^ 4 kl?J,
#"