VOX electronics 40ADS660B, Operating Instructions Manual

Page: 132 / 227

OhjYndbYfb] e]fab]e
CrYZ]jal] >akc6
M ofqfpkfqbardjb LH a^ r≤bqb r mlajbkf f mofqfpkfqb a^ fw^_bobqbafphw^
MS O,
Nae]M`a^l n]daõafY6
M ofqfpkfqb ∑-μ a^ fw^_bobqbsbif±fkr,
@gjeYlajYfb] >akc6
M ofqfpkfqbardjb LH a^ r≤bqb r mlajbkfcloj^q^, A fphjlo^ _fqfcloj^qfo^k
h^a^pb mosf mrq hlofpqf w^ MS O, K bjlgqb fphigr±fs^qf afphfif k^m^g^kgbqlhljcloj^qfo^kg^, H ^a^
cloj^qfo^qb afph* k^bho^kr Øbpb mofh^w^qf moldobpk^ ifkfg^,
HYhge]fY6 îlgb] PYï mj]úYb ïaja( hjg[]k ^gjeYlajYfbYô] Zala\móa* Oj]úYbm egó]Zala
hglj]Zfgnaï] eafmlY\Yk]^gjeYlajY( gng fab] f]akhjYnfgkl( egdaegkYõ]cYbl]\Yk]
^gjeYlajYfb]rYnjïa* Jjgn]jY Zjraf]6
Qbpqfo^gqb S ^´r _owfkr afph^,
?EA EZOTq
H ^a^gb afphw^ MS Opmobj^k* moldo^jf pb jldr pkfj^qf r A Q S ob≠fjr,
?EA
E]TUPXP ^YTXLYUL
R A Q S ob≠fjr* mofqfpkfqbardjb μ- a^ m^rwfo^qb A Q S moldo^j* mofqfpkfqbd^ mlklslw^ k^pq^s^h
mofh^wfs^kg^,
A r≠fk^qo^g^kg^ moldo^j^jl≠b _fqf m^rwfo^k^ rw^sfpklpqf la mlab´^s^kg^ r LS Opfpqbjphlj c^gir,
M ofqfpkfqb ?>@ H & K ^w^a' a^w^rpq^sfqbsofgbjb pkfj^kg^,
M ofqfpkfqbardjb M I>Vw^ k^pq^s^hmofh^w^ moldo^j^laqobkrqh^ h^a^gb m^rwfo^k,
HYhge]fY6 Pjab]e]kfaeYfbYô]k]rYmklYnala mcgdacg hjgeab]fal] cYfYd]( hjgeab]fal]
mdYrf] hjacdbmõc]ada NPZm\] m j]óaem hjahjYnfgkla\gck] fYdYra m j]óaemPjab]e]
kfaeYfbY*
C]PY`_YZ^YTXLYUP
/, Fw^_bofqb≠bigbkf h^k^i f mofqfpkfqb ardjb ( k ^ a^igfkphlj rmo^sig^±ra^ _fpqbw^ml±bif pkfj^kgb
qobkrqkld mofh^w^* moldobpk^ ifkfg^Øb pb mofh^w^qf k^akr bho^k^,
0 , Pkfj^kgb pbw^rpq^sig^ h^a^ mofqfpkbqb ardjb ?>@ H ^pkfjigbkf p^ao≠^g pb ^rqlj^qphf ±rs^ k^
bhpqboklj RP? rob≤^gr,
HYhge]fY6 Ggó]l]\Y_d]\Yl]kYeg cYfYd]kYaklge^j]cn]f[abge
cYg hjg_jYe cgba k]kfaeY* Ocgdacg hjgZYl]\Y hjgeab]fal] cYfYd ada \gú]l]\g_dYnfg_
afl]j^]bkY hgbYnaô]k] hgjmcY\YkY\jóYb]e\Y da ó]dal]ada f]\YrYmklYnal]kfaeYfb]âMNIJ
L?=IL>CHAä* Makl]eô] hj]klYla \YkfaeYYcg cgjakfaceab]fbY cYfYd]( Jja`nYlal]ada
Jj]cafal]*
BYTXLYUP `^_LYOMd]PpTX`
L s^g jlabi kb mor≠^ rpirdbpkfj^kg^qlhlj ob≠fj^ mofmo^sklpqf,
HYhge]fY6 Jgõfal]kfeYfb](rYlae hjalakfal]\m_e]rY hYdb]fb]* JjacYrYõ]k] hgjmcY cgbYPYk
halY `gô]l] m j]óae hjahjYnfgkla( \YrYmklYnal] ada\Y hgfaïlal]*
0-
6WRS %DFNZDUG 3OD\ 3DXVH )RUZDUG 6ORZ0RWLRQ 7LPH3OD\
&+ 1LQH'LJLWDO
5HPDLQ