22
Español
Modelo 360
•
La rejilla de su modelo puede extraerse de una de las dos for-
mas. Verifi que el dorso de la unidad para ver cuantos tornillos tiene la unidad
y siga las instrucciones correspondientes.
Instrucción A •
Quite los 4 tornillos que se encuentran entre las ranuras de
la rejilla de entrada y saque la rejilla. Para colocarla nuevamente, acomode
la rejilla de forma tal que el logotipo del centro de la rejilla quede derecho y
vuelva a colocar los 4 tornillos.
Instrucción B
• Quite los 2 tornillos que se encuentran entre las ranuras de la
rejilla de entrada aproxima-damente en la posición de la hora 9 y 3 del reloj
y saque la rejilla. Para colocarla nuevamente, acomode la rejilla de forma tal
que el logo-tipo del centro de la rejilla quede derecho y vuelva a colocar los 2
tornillos.
²
²
²
²
Remoción de la Rejilla
Modelo 160
•
Quite los 4 tornillos que se encuentran entre las ranuras de
la rejilla de entrada y saque la rejilla. Para colocarla nuevamente, acomode
la rejilla de forma tal que el logotipo del centro de la rejilla quede derecho y
vuelva a colocar los 4 tornillos.
²
²
²
²
²
²
19
Español
72
Múltiples
Velocidades
Flujode Aire
Dirigible
Ahorrode
Energía
AlturaAjustable
Característica
Para Instalar Las Patas Protectoras
Use el pie para proteger el piso cuando coloca el circulador de aire sobre
superfi cies sin alfombra, tales como parqué, vinilo o baldosas. La instalación
del pie es sencilla y lo ayudará a lograr un funcionamiento silencioso.
Pie con aro amortiguador (Modelos 723, 745,
783 y 795 únicamente).
El pie con aro amortiguador se encuentra em-
balado por separado en la caja. Para instalarlo,
coloque o sujete todos los pies en la base y
sepárelos de manera uniforme.
Almohadillas de amortiguación (Modelos 733
y 735 únicamente). Para colocarlas, use las
marcas de referencia que se encuentran en la
base inferior.
1.
Coloque 4 almohadillas sobre las curvas del
borde.
2.
Coloque 2 almohadillas de cada lado sobre
los extremos curvados.
Características y Benefi cios
Benefi cio
Con múltiples velocidades, cualquier necesidad es circu-
lación será cubierta.
Para encender la unidad, gire la perilla una posición en
el sentido de las agujas del reloj. En los modelos con una
perilla de control de velocidad: De vuelta a la perilla en el
sentido de las manecillas del reloj para disminuir el fl ujo
de aire.
En los modelos con controles de velocidad de botón pul-
sador: Presione encendido, luego seleccione la velocidad.
Proporciona movimiento de aire a cualquier ángulo hacia
arriba de las escaleras, por un pasillo, cuarto a cuarto y en
todas partes entre estas.
El modelo V102, 270, 523, 673 y 679 proporciona mov-
imiento de aire en dos posiciones, vertical u horizontal-
mente.
Ahorra energía maximizando el rendimiento de los siste-
mas de calefacción y refrigeración. Ahorra energía traba-
jando con sistemas de calefacción y enfriamiento. Cuando
usted use un Circulador de Aire Vornado, usted no tendrá
que poner su termostato de tiempo de verano tan bajo o
su termostato de tiempo de invierno tan alto.
(Incluidas en el 783 y 795 Solamente)
Las alturas de 71 o 102 centímetros (28 o 40 pulgadas)
hacen a este modelo perfecto para una colocación fuera
del paso detrás de los muebles o mobiliario de ofi cina. El
tubo de extensión debe ser usado para lograr la altura de
102 centímetros (40 pulgadas). Para recortar la altura del
circulador, quite el tubo de extensión. (Vea las instruccio-
nes de ensamblado en la caja de envío).
Ensamblado
² ²
²
²
²
²
² ²
²
²
²
²