background image

A5P | 01

pirne sponke, kovanci, ključi, žeblji, vijaki ali drugi majhni 

kovinski predmeti, ki lahko povežejo konce baterij. Bat-

erija v kratkem stiku lahko povzroči ožganine ali ogenj. 

Ne izpostavljajte celic in baterij mehaničnim udarcem. Iz 

nobenega  razloga  nikoli  ne  poskušajte  odpreti  baterije. 

Če plastični ovoj ohišja poči, takoj prenehajte z uporabo 

in jih ponovno ne polnite.

Kadar  je  mogoče,  odstranite  baterije  iz  naprave/elek-

tričnega orodja/stroja, če ni v uporabi. 

Ne puščajte baterij na predolgem polnjenju, ko niso v up-

orabi ali shranjene za daljše obdobje, ker lahko to škodu-

je baterijam. 

Za lažje hlajenje baterij po uporabi se izogibajte postav-

ljanju  polnilca  v  toplo  okolje,  kot  je  kovinska  lopa  ali 

neizolirana prikolica.

Za zmanjšanje tveganja za električni udar pred kakršnim-

koli čiščenjem izklopite polnilec iz vtičnice. Odstranitev 

baterije ne bo zmanjšala tveganja.

V primeru puščanja celice ne dovolite, da pride tekoči-

na v kontakt s kožo ali očmi. Če je prišlo do kontakta, 

izperite prizadeto mesto z veliko količino vode in poiščite 

zdravniški nasvet. 

Poiščite zdravniški nasvet takoj v primeru, če je bila bat-

erija pogoltnjena. 

Vedno opazujte oznake polaritete (+) in (-) na celicah, bat-

erijah in napravah in zagotovite pravilno uporabo.

Shranite  literaturo  originalnih  celic  in  baterij  za  bodočo 

uporabo.

Pri  odstranjevanju  sekundarnih  celic  ali  baterij  hranite 

celice  in  baterije  drugačnih  elektrokemičnih  sistemov 

narazen.

Ne uporabljajte celic ali baterij, ki niso narejene za upo-

rabo v opremi.

Ne mešajte celic različnih proizvajalcev, kapacitete, ve-

likosti ali tipa v isti napravi.

Vedno kupite baterije, ki jih priporoča proizvajalec za to 

opremo.

DODATNE VARNOSTNE INFORMACIJE ZA BATERI-

JSKE POLNILCE.

Naprave ne smejo uporabljati otroci in/ali osebe z ome-

jenimi fizičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi zmogljivostmi 

ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanja. Otroci se ne 

smejo igrati z napravo.

Ne postavljajte nobenega predmeta na polnilec ali polnil-

ca na mehko podlago, ki lahko povzroči pretirano notran-

je segrevanje.

Ne  poskušajte  razstaviti  polnilca.  Odnesite  ga  k  elek-

tričarju ali serviserju orodja, če je potrebno servisno po-

pravilo.

Naprave/električna orodja/stroji z Litij-ionskimi baterijami 

naj bodo polnjeni le s posebej oblikovanim Litij-ionskim 

polnilciem baterij, ki je kupljen skupaj s to napravo. Ne 

poskušajte  polniti  baterij  z  drugim  polnilcem,  kot  je  bil 

dobavljen, saj to predstavlja potencialno nevarnost.

Pred uporabo polnilca preberite vsa navodila, oznake in 

opozorilne označbe na polnilcu.

Polnilec  ni  namenjen  za  nobeno  drugo  uporabo,  kot  le 

za polnjenje baterij za to orodje. Katerakoli druga upora-

ba lahko pomeni tveganje za požar ali električni udar. Ne 

poskušajte uporabljati polnilca na nobeni drugi napetosti 

ali vrednosti, kot so tiste na nazivni plošči.

Ne uporabljajte polnilca za noben drug namen, kot je ta, 

za katerega je namenjen.

Ne uporabljajte polnilca za polnjenje drugih naprav, kot le 

za napravo/električno orodje/stroj, s katerim je bil kupl-

jen.

Ne  uporabljajte  podaljška  kabla,  če  ni  nujno  potrebno. 

Uporaba neprimernega podaljška kabla lahko privede do 

požara ali električnega udara.

Nikoli ne poskušajte skupaj povezati dveh polnilcev.

Polnilec baterij uporabljajte le v notranjih prostorih.

Prepričajte se, da je kabel polnilca postavljen tako, da ne 

bo kdo stopil nanj, se obenj spotaknil ali drugače poško-

doval  ali  bi  predstavljal  drugo  obremitev.  Hranite  kabel 

stran od delujočih naprav/električnih orodij/strojev.

Ne uporabljajte polnilca v omari ali drugih omejenih pros-

torih brez primernega zračenja.

Ne postavljajte nobenega predmeta na polnilec in poskr-

bite, da se nobeden predmet ne dotika polnilca.

Nikoli ne postavite naprave/električnega orodja/stroja ali 

polnilca poleg izvora vročine, kot sta radiator in grelec.
OPOZORILO Nikoli ne polnite vaših Litij- ionskih baterij 

pri temperaturi, ki je pod ali nad priporočeno, ker lahko to 

povzroči ogenj ali trajno poškodbo baterije.

Najbolj primerna temperatura za polnjenje baterij je med 

20°C/68°F in 25°C/77°F.
OPOZORILO Ne dovolite, da bi voda ali druga tekočina 

prišla v kontakt s polnilcem, ker lahko povzroči električni 

udar.  Ne  postavljajte  orodja  ali  polnilca  v  bližino  vode. 

Pazite, da ne polijete tekočine katerekoli vrste po orodju 

ali polnilcu.
NEVARNO Ne uporabljajte polnilca, če je bil izpostavl-

jen  močnemu  udarcu,  če  je  padel  na  tla  ali  je  drugače 

poškodovan. Odnesite polnilec v pooblaščeni servis, kjer 

bo pregledan in popravljen.

Ne  poskušajte  razstaviti  polnilca  z  odpiranjem  ali  od-

stranjevanjem pokrova.

Za  zmanjšanje  nevarnosti  poškodb  električnega  vtiča 

ali kabla, raje izklopite vtič, kot pa kabel, ko izklapljate 

polnilec.

TEHNIČNA SPECIFIKACIJA
Vhodne vrednosti: 100V - 240V ~ 50/60Hz  

 

Izhodne vrednosti: 21.5V   

  1100mA

(3500161) Nazivna vrednost baterije 18V  

 1.5Ah

(3500162) Nazivna vrednost baterije 18V  

 2.0Ah

Summary of Contents for 3500164

Page 1: ...tore Ne izpostavljajte baterij ognju ali se igu CAUTION Do not immerse in water ATTENTION Ne pas immerger dans l eau VORSICHT Nicht in Wasser tauchen PRECAUCI N No sumergid en agua AVVERTENZA Non imme...

Page 2: ...ical advice Seek medical advice immediately if a cell or battery has been swallowed Always observe the polarity marks and on the cell battery and equipment and ensure correct use Retain the original c...

Page 3: ...e pile ou une batterie Ne stockez pas les piles ou les batteries en vrac dans une bo te ou un tiroir En effet elles pourraient causer un court circuit l une avec l autre ou tre court circuit es par de...

Page 4: ...s f r eine Art von Akku geeignet ist kann ein Brandrisiko darstel len wenn es mit einem anderen Akku genutzt wird Verwenden Sie das Ger t Elektrowerkzeug die Maschine nur mit speziell daf r geeigneten...

Page 5: ...dern ziehen Sie am Stecker und nicht am Kabel wenn Sie das Ladeger t ausstecken TECHNISCHE SPEZIFIKATION Ladeger t Eingang 100V 240V 50 60Hz Ladeger tausgang 21 5V 1100mA 3500161 Batteriebewertung 18V...

Page 6: ...F y 25 C 77 F ADVERTENCIA No permit is que agua o cualquier otro l quido entre en contacto con el cargador ya que esto puede causar una descarga el ctrica No coloqu is la herramienta o el cargador cer...

Page 7: ...inciampare o provocare in alcun modo danni o tensioni Tenere il cavo lontano dall apparecchio attrezzo elettrico macchina in funzione Non utilizzare il caricatore in un armadio o altro luogo in cui n...

Page 8: ...s to napravo Ne posku ajte polniti baterij z drugim polnilcem kot je bil dobavljen saj to predstavlja potencialno nevarnost Pred uporabo polnilca preberite vsa navodila oznake in opozorilne ozna be n...

Page 9: ...A5P 01 100 50 0 OPERATION OP RATION DIE ANWENDUNG OPERACI N FUNZIONAMENTO DELOVANJE...

Page 10: ...froidissement veuillez contacter le service client le DE Wenn das Ladeger t an den Akku angeschlossen ist und die Ladeanzeige nicht rot aufleuchtet k hlt der Akku ab Lassen Sie ihn 30 Minuten lang abk...

Page 11: ...toris e pourrait enfreindre les lois mondiales de droit d auteur de marque d pos e ainsi que d autres lois DE ENTSORGUNG Bitte entsorgen Sie das Produkt an gee igneten Entsorgungsstellen Fragen Sie be...

Page 12: ...lka ali na in njegove uporabe bodo povzro ili neveljavnost garancije Vrnjeno blago ne bo sprejeto razen e ga ponovno zapakirate v originalno embala o in prilo ite ustrezen in izpolnjen obrazec za vra...

Reviews: