Portavant 80 automatic
18
Revision 12/2017
[ ] Particularly vulnerable persons (e.g. infants, physically challenged persons,
etc.)
( ) It is not assumed that particularly vulnerable persons will be using the door OR
( ) the operator of the doorset ensures that the user groups of the doorset do not
include particularly vulnerable persons.
OR
If it must be assumed that the door will be used by particularly vulnerable persons,
then the safety level of the doorset must be increased by:
( ) reducing the opening speed (as long as the opening speed still allows
comfortable passage of the door) AND/OR
( ) reducing the closing speed AND/OR
( ) selecting semi-automatic mode AND/OR
( ) disabling the user menu (to prevent users from tampering the safety
concept) OR
( ) by the doorset operator ensuring that the doorset is operated in semi-
automatic mode or manually if particularly vulnerable persons are present.
DANGER!
(Risk of crushing/shearing/impact)
If the suggested measures for the protection of particularly vulnerable
persons are considered as insufficient, then the Portavant 80 automatic
system must not be commissioned.
Summary of Contents for Portavant 80 automatic
Page 1: ...Manual EN Gebr Willach GmbH Stein 2 53809 Ruppichteroth Germany...
Page 33: ...Portavant 80 automatic 32 Revision 12 2017 12 2 EC Declaration of Conformity...
Page 34: ...Portavant 80 automatic 33 Revision 12 2017 12 3 Type examination by T V...