25
PRZEGL
Ą
D TECHNICZNY
Przegl
ą
d nale
ż
y wykonywa
ć
regularnie, powinien by
ć
poprzedzony dokładnym wyczyszczeniem wózka (tak
aby ujawni
ć
ewentualne ukryte uszkodzenia) podczas
przegl
ą
du technicznego nale
ż
y:
TECHNICAL REVIEW
The review should be carried out regularly, it should be
preceded by thorough cleaning the wheelchair (so as to
reveal any hidden damage).
Cz
ę
stotliwo
ść
Przedmiot kontroli
Uwagi
Przed
pierwszym
monta
ż
em
Kontrola stanu technicznego
wszystkich
elementów
znajduj
ą
cych si
ę
w opakowaniu.
Nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy
ż
adne elementy nie posiadaj
ą
widocznych uszkodze
ń
mechanicznych
Przed
ka
ż
dym
rozpocz
ę
ciem jazdy
Kontrola kół i hamulców.
Hamulce mog
ą
ulec zu
ż
yciu, nale
ż
y sprawdza
ć
stan
hamulców przed ka
ż
dym u
ż
yciem
Nale
ż
y kontrolowa
ć
stan zu
ż
ycia kół oraz czy
ś
ci
ć
je z
kurzu i piasku.
Co dwa tygodnie
Przytwierdzenie
ś
rub, nakr
ę
tek i
pod k
ą
tem ich prawidłowego
zamocowania.
Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
czy wszystkie
ś
ruby i nakr
ę
tki s
ą
mocno dokr
ę
cone.
Co dwa miesi
ą
ce
Czysto
ść
, stan ogólny.
W przypadku powstały uszkodze
ń
mechanicznych nale
ż
y
bezzwłocznie skontaktowa
ć
si
ę
z wytwórc
ą
. Ponadto
nale
ż
y unie
ść
wózek tak aby badane koło znajdowało si
ę
ponad ziemi
ą
, koło powinno swobodnie ale bez luzów
obraca
ć
si
ę
na osi jezdnej, a koła przednie tak
ż
e na osi
kierunku.
Raz w miesi
ą
cu
Osie kół
Osie kół nale
ż
y konserwowa
ć
, napuszczaj
ą
c pomi
ę
dzy o
ś
a piast
ę
kilka kropel
ś
rodka konserwuj
ą
co smaruj
ą
cego.
Raz w miesi
ą
cu
Stan poł
ą
cze
ń
bagnetowych,
gwintowych i lutowanych
nale
ż
y zwróci
ć
uwag
ę
na p
ę
kni
ę
cia materiału ramy w
miejscach lutowania i przy otworach blokuj
ą
cych
poł
ą
czenia bagnetowe).
Raz w miesi
ą
cu
Stan ogumienia,
nale
ż
y oceni
ć
sprawno
ść
uło
ż
yskowania kół jezdnych
Frequency
Object of control
Comments
Before first
installation
Checking the technical condition
and all the elements within the
packaging.
Check if any elements have any visible mechanical
damage.
Before each use
Control of wheels, brakes,
The brakes can worn out, check the condition of the
brakes before each use. You should also check the
condition of wheels and clean them from dust and sand.
Every two weeks
Screw and nut control regarding
their correct fixing.
Make sure if all the screws and top are fixed tightly.
Every two months
Cleanliness and general condition. In case of mechanical damage contact the producer
immediately.
Once a month
wheel axles
Wheel axles must be conserved, seting between the axle
and the hub a few drops of lubricant preservative. In
addition, make test each wheel.
Raise the wheelchair so that the tested wheel was
located above the ground, the wheel should rotate freely
but without backlash on axle.
