1
i
nsTruCTions
de
préinsTallaTion
:
Général :
• Respectez tous les avertissements apparaissant dans ce manuel.
• Gardez le réservoir de média en position verticale. Ne le tournez pas à l’envers et ne l’échappez pas.
Tourner le réservoir à l’envers fera pénétrer le média (la résine) dans la vanne.
• La température ambiante de fonctionnement se situe entre 39,2 °F (4 °C) et 104 °F (40 °C).
• La température de l’eau de fonctionnement se situe entre 39,2 °F (4 °C) et 104 °F (40 °C).
• La plage adéquate pour la pression de l’eau est 30 psi à 100 psi.
• Respectez les codes provinciaux et locaux pour le test de l’eau. N’utilisez pas d’eau
microbiologiquement risquée ou de qualité inconnue.
• En remplissant le réservoir de média avec de l’eau, n’ouvrez pas la vanne d’eau principale
complètement. Remplissez le réservoir lentement pour éviter que le média ne sorte du réservoir.
• Laissez aux pièces soudées ou brasées le temps de refroidir et de se fixer avant d’installer toute pièce
de plastique.
Choix de l’emplacement :
L’emplacement d’un système de traitement de l’eau est important. Les conditions suivantes sont nécessaires :
• Le plus près possible de l’entrée d’eau principale.
• Le plus près possible du drain de sol.
• Pour adoucir toute l’eau dans la maison, installez l’adoucisseur à l’entrée d’eau principale avant le
système de filtration en ligne et avant tous les autres raccords de plomberie, à l’exception des conduites
d’eau extérieures. Les robinets extérieurs devraient être alimentés à l’eau dure pour éviter le gaspillage
d’eau conditionnée et de sel.
• Reliez l’adoucisseur à la conduite de l’entrée d’eau principale « avant » ou « devant » le chauffe-eau.
• Plateforme plane sur le plancher.
• Espace de plancher pour accéder à l’équipement pour l’entretien et l’ajout de régénérant (sel) au
réservoir.
• Alimentation électrique constante pour opérer le contrôleur.
• Tuyau d’une longueur totale minimale de 10 pi vers le chauffe-eau pour éviter un refoulement d’eau
chaude dans le système.
• Raccords de conduites d’eau avec vanne d’arrêt.
• Tous les codes locaux ou provinciaux concernant le site d’installation doivent
être respectés.
AVERTISSEMENT : NE PAS faire passer d’eau chaude dans
l’adoucisseur. La température de l’eau passant dans
l’adoucisseur doit être inférieure à 104 °F/40 °C.
AVERTISSEMENT : NE PAS installer l’adoucisseur dans un endroit où il pourrait geler.
Les dommages causés par le gel ne sont pas couverts par la garantie.
L’ensemble comprend :
• Adaptateur AC 120-V/60-Hz (sortie DC 12 V).
• Tuyau de drainage D.I. ½ po (4,1 m / 13,5 pi) et collier de serrage.
• Tuyau de trop-plein D.I. ½ po (2,1 m / 6,9 pi) et collier de serrage.
• Assemblage de dérivation avec filetages mâles NPT de ¾ po pour les ports d’entrée et de sortie et attaches.
• Adaptateur d’entrée court de ¾ po.
• Clé de col.
Le système n’est pas conçu pour être utilisé pour le traitement de l’eau
microbiologiquement risquée ou de qualité inconnue sans une désinfection
adéquate avant ou après le système.