UV Intensity
The Flow-Pace™ UV sensor detects the discrete 254nm wavelength of the UV lamp. This
information is relayed to the Platinum ICE controller and is displayed in “% UV Output”. The
intensity is displayed by pressing the push-button switch a single time.
The intensity is displayed as follows: (Note: “H” indicates unit operating in full power mode,
“L” indicates unit is operating in reduced power mode. System will not switch to reduced
power mode if water temp is below 20˚C or UV level drops below 55%.)
12
UV level between 65 to 100%....the system is functioning within
normal operating range and the UV level is displayed in green on
the screen.
UV level is between 56 to 64%....the UV level is still within a safe
level, however at this level the system should be examined to
determine why the UV level is this low. The UV level at this range is
displayed in amber on the screen.
UV level is less than 20%....the UV level is too low for the system
to read and the screen is solid red and the audible alarm is beeping
constantly.
UV level is between 50 to 55%....the UV level is nearing the point
of unsafe UV intensity. At this level (40 mJ/cm
2
for NSF/ANSI units),
the system should be closely examined to determine why the UV
level is this low. The UV level at this range is displayed in a flashing
red on the screen and the audible alarm is beeping intermittently.
UV level is between 20 to 49%....the UV level has now reached a
level that indicates a UV level that is unsafe (below 40 mJ/cm
2
for
NSF/ANSI units). At this level the water should not be consumed.
The system should be examined to determine the reason for the
low level of UV intensity. At this level, the dry contacts have been
activated, the screen is solid red and the audible alarm is beeping
constantly.
Note
: Audible alarm can be switched off for 12 hours
by pressing and holding the display push button for 5 seconds only
when audible alarm is activated. Dry contacts will continue to be
activated and LOW UV LEVEL alarm will continue to be displayed.
100%
H
UV LEVEL
65%
L
UV LEVEL
49%
H
UV LEVEL
20%
H
UV LEVEL
green
64%
H
UV LEVEL
56%
H
UV LEVEL
orange
orange
red
red
LOW
H
UV LEVEL
red
55%
H
UV LEVEL
50%
H
UV LEVEL
flashing red
flashing red
This advanced warning system has been installed to provide
you with the optimum protection against microbiological
contamination in your water.
DO NOT DISREGARD THE
WARNING SIGNALS.
The best way to ensure optimum UV
performance is to have the water microbiologically tested by
a recognized testing agency on a regular basis.
Ce système d’avertissement perfectionné a été installé afin de
vous of
frir une protection optimale de votre eau contre une
contamination microbiologique.
NE PAS IGNORER LES
SIGNAUX D
’ AVER
TISSEMENT .
La meilleure façon de
s’assurer une performance UV optimale est de faire vérifier
régulièrement, par une agence reconnue, la teneur en agents
microbiologiques de votre eau.
12
INTENSITÉ DU RA YONNEMENT UV
Le capteur UV Flow-Pace™ détecte la longueur d’ondes de 254 nm du rayonnement émis
par la lampe UV. Cette information est transmise au contrôleur Platinum ICE qui affiche le
pourcentage du flux UV.
Il suffit d’appuyer une fois sur un bouton-poussoir pour obtenir l’affichage, comme suit :
(Note : la lettre “H” signifie que l’unité est en mode de puissance
maximale
et le “L”, que
l’unité fonctionne en mode de puissance réduite. Le système ne se mettra pas en mode de
puissance réduite si la température de l’eau est inférieure à 20 °C ou si l’intensité des rayons
UV est moins de 55 %.)
Niveau UV entre 65 et 100 %... C’est la plage de fonctionnement nor-
mal du système; indication en vert sur l’écran.
Niveau UV entre 56 et 64 % … C’est encore une valeur adéquate;
cependant il convient d’inspecter le système pour déterminer pour-
quoi la valeur du flux UV s’est abaissée à ce niveau. Affichage de
couleur ambre sur l’écran.
Niveau UV inférieur à 20 %. Cette valeur du flux UV est trop basse
pour une lecture précise par le système; présentation en rouge uni
sur l’écran; le signal d’alarme sonore est émis en permanence.
Niveau UV entre 50 et 55 %. La valeur du flux UV s’approche du
niveau insuffisant. Pour cette valeur du flux
(40 mJ/cm
2
pour un appareil à homologation NSF/ANSI) on devait
inspecter soigneusement l’équipement pour déterminer la cause de
cet abaissement. Affichage en rouge avec clignotement sur l’écran, et
le signal d’alarme sonore est émis par intermittence.
Niveau UV entre 20 et 49 %. Cette valeur du flux UV émis par la
lampe est insuffisante (moins de 40 mJ/cm
2
pour un appareil à
homologation NSF/ANSI). On ne devrait pas consommer l’eau à cette
dose d’irradiation. On doit inspecter l’équipement pour déterminer la
raison de cet abaissement du flux UV émis par la lampe. À ce niveau
les contacts sec ont été activés; l’écran présente une teinte rouge
unie, et le signal d’alarme sonore est émis en permanence.
Note : l’alarme peut être désactivée pour une période de 12 heures en
appuyant et maintenant appuyé durant cinq (5) secondes le bouton de
contact de l’afficheur, pendant que l’alarme se fait
entendre. Les contacts secs continueront d’être ouverts et le
message de défaillance LOW UV LEVEL continuera d’être affiché.
100%
H
NIVEAU UV
65%
L
NIVEAU UV
vert
vert
64%
H
NIVEAU UV
56%
H
NIVEAU UV
orange
orange
49%
H
NIVEAU UV
20%
H
NIVEAU UV
rouge
rouge
NIVEAU
H
UV TROP
BAS
rouge
55%
H
NIVEAU UV
50%
H
NIVEAU UV
rouge/clignotement
rouge/clignotement
Summary of Contents for Sterilight PLATINUM SPV410-IHS22
Page 2: ......
