background image

Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy 

Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188 

Fax (Export) +39 0424 488 709

www.vimar.com

Plana

14440

L

N

U1

L

N

IP40

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ.

Ηλεκτρονικός θερμοστάτης για τον έλεγχο 

θερμοκρασίας χώρου (θέρμανση και κλιματισμός) 

με λειτουργία “εξοικονόμησης ενέργειας”, έξοδο με 

ρελέ μεταγωγής 6(2) A 230 V~, τροφοδοσία 230 V~ 

50-60 Hz - 2 modules.

ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

.

Ο μηχανισμός είναι κατάλληλος για έλεγχο της 

θερμοκρασίας περιβάλλοντος επεμβαίνοντας 

στο κύκλωμα τροφοδοσίας του καυστήρα ή 

του κυκλοφορητή (θέρμανση) ή στο κύκλωμα 

τροφοδοσίας του κλιματιστικού (κλιματισμός), 

με δυνατότητα ενεργοποίησης εξ αποστάσεως 

και ενδεχόμενη χρονορύθμιση της λειτουργίας 

«εξοικονόμηση ενέργειας».

ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ.

• Τροφοδοσία: 230 V~ ±10% 50-60 Hz

• Τυπική κατανάλωση: 3 VA

• Έξοδος: ρελέ με καθαρή επαφή 

  μεταγωγής 6(2) A 230 V~

• Τύπος ρύθμισης: ON/OFF

• Θερμική διαφορά: 1 °C

• Εύρος ρύθμισης: +10 °C - +30 °C 

• Με το διακόπτη στο ελάχιστο επιλέγεται   

   η λειτουργία αντίψυξης (+6 °C)

• Επαφή για ενεργοποίηση εξ 

  αποστάσεως με ενδεχόμενη 

  χρονορύθμιση της λειτουργίας 

  «εξοικονόμηση ενέργειας»

• Λειτουργία «εξοικονόμηση ενέργειας»:   

  η θερμοκρασία μειώνεται κατά 4 °C 

  (θέρμανση) ή αυξάνεται κατά 4 °C 

  (κλιματισμός)

• Βαθμός προστασίας: IP40 

• Μηχανισμός κλάσης II: 

• Αριθμός χειροκίνητων κύκλων: 3.000

• Αριθμός αυτόματων κύκλων: 100.000

• Τύπος ανοίγματος επαφών: 

   μικροαποσύνδεση

• Τύπος ενεργοποίησης: 1B

• Δείκτης tracking: PTI175

• Βαθμός ρύπανσης: 2 (κανονική)

• Ονομαστική στιγμιαία τάση: 4.000 V

• Θερμοκρασία περιβάλλοντος κατά τη 

   μεταφορά: -25 °C  +60 °C

• Θερμοκρασία λειτουργίας: 0 °C  +40 °C

• Κατηγορία και δομή λογισμικού: A

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.

Ο μηχανισμός πρέπει να εγκαθίσταται σε χωνευτά 

ή επίτοιχα κουτιά με βάσεις στήριξης και πλάκες 

Plana σε ύψος 1,5 m από το δάπεδο και σε 

κατάλληλη θέση για τη σωστή ανίχνευση της 

θερμοκρασίας περιβάλλοντος, αποφεύγοντας 

την εγκατάσταση σε εσοχές, πίσω από πόρτες 

και κουρτίνες ή σε ζώνες που επηρεάζονται από 

πηγές θερμότητας ή ατμοσφαιρικούς παράγοντες. 

Ειδικότερα, πρέπει να αποφεύγεται η 

εγκατάσταση σε περιμετρικούς τοίχους ή 

σε συνδυασμό με συσκευές που παράγουν 

θερμότητα (π.χ. ρυθμιστές ή λαμπτήρες).

Για χρήση σε στεγνούς χώρους χωρίς σκόνη με 

θερμοκρασία από 0 °C έως +40 °C.

ΧΡΗΣΗ.

• 

Επιλέξτε την επιθυμητή λειτουργία με το διακόπτη   

      OFF   :

- θέση OFF: θερμοστάτης σβηστός

- θέση ΘΕΡΜΑΝΣΗ  : η έξοδος του ρελέ 

ενεργοποιείται όταν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι 

μικρότερη από την επιλεγμένη

- θέση ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ  : η έξοδος του ρελέ 

ενεργοποιείται όταν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι 

μεγαλύτερη από την επιλεγμένη

• Για να επιλέξετε τη θερμοκρασία άνεσης, γυρίστε 

το διακόπτη έτσι ώστε ο δείκτης να συμπίπτει με την 

επιθυμητή τιμή της θερμοκρασίας (πάνω στο διακόπτη)

• Δίχρωμο πράσινο/κίτρινο Led 

- το πράσινο χρώμα υποδηλώνει ότι η έξοδος του ρελέ 

είναι απενεργοποιημένη (η επιλεγμένη θερμοκρασία 

επιτεύχθηκε)

- το κίτρινο χρώμα υποδηλώνει ότι η έξοδος του ρελέ 

ενεργοποιημένη (η επιλεγμένη θερμοκρασία δεν 

επιτεύχθηκε)

Σε κάθε περίπτωση, το άναμμα του led (πράσινο ή 

κίτρινο) υποδηλώνει την παρουσία τάσης τροφοδοσίας

• Πράσινο Led  : όταν ανάβει υποδηλώνει την 

ενεργοποίηση της λειτουργίας «εξοικονόμηση 

ενέργειας»

• Η λειτουργία «εξοικονόμηση ενέργειας» ενεργοποιείται 

συνδέοντας την επαφή   στη γραμμή μέσω 

χειροκίνητου ή αυτόματου εξωτερικού διακόπτη (π.χ. 

χρονοδιακόπτη). Ο αυτόματος διακόπτης επιτρέπει 

τον ενδεχόμενο κεντρικό έλεγχο περισσότερων 

θερμοστατών. Με τη λειτουργία ενεργοποιημένη, 

ο θερμοστάτης μειώνει τη θερμοκρασία κατά 4 °C 

ως προς την επιλεγμένη τιμή με το διακόπτη (στη 

θέρμανση) ή την αυξάνει κατά 4 °C (στον κλιματισμό)

ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.

Η εγκατάσταση πρέπει να εκτελείται σύμφωνα με τις 

ισχύουσες διατάξεις σχετικά με το ηλεκτρολογικό υλικό 

στη χώρα χρήσης των προϊόντων.

ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΩΝ.

Οδηγία ΧΤ

Οδηγία EMC

Πρότυπα EN 60730-1, EN 60730-2-9. 

Ηλεκτρική συνδεσμολογία.

Ηλεκτροβάνες με μοτέρ.

Ηλεκτρική συνδεσμολογία.

Κυκλοφορητές, καυστήρες, ηλεκτροβάνες.

Eμ�ρόσθια όψη, εvτoλές και led.

.

K

ΛEIΣTH

ANOIKTH

Summary of Contents for Plana 14440

Page 1: ...onas que se encuentren en el radio de acción de fuentes de calor o de los agentes atmosféricos Por sobre todo no instale el cronotermostato en las paredes perimétricas de la vivienda ni junto a artefactos generadores de calor como por ejemplo reguladores o lámparas Instale el cronotermostato en lugares secos y sin polvo cuya temperatura oscile entre los 0 C y los 40 C USO DEL TERMOSTATO ELECTRÓNIC...

Page 2: ... και κουρτίνες ή σε ζώνες που επηρεάζονται από πηγές θερμότητας ή ατμοσφαιρικούς παράγοντες Ειδικότερα πρέπει να αποφεύγεται η εγκατάσταση σε περιμετρικούς τοίχους ή σε συνδυασμό με συσκευές που παράγουν θερμότητα π χ ρυθμιστές ή λαμπτήρες Για χρήση σε στεγνούς χώρους χωρίς σκόνη με θερμοκρασία από 0 C έως 40 C ΧΡΗΣΗ Επιλέξτε την επιθυμητή λειτουργία με το διακόπτη OFF θέση OFF θερμοστάτης σβηστός...

Page 3: ...zione idonea alla corretta rilevazione della tempera tura ambiente evitando l installazione in nicchie dietro porte e tende o zone influenzate da fonti di calore o fattori atmosferici in particolare si deve evitare l in stallazione su pareti perimetrali o in associazione ad apparecchi che generano calore es regolatori o lampade Va utilizzato in luoghi asciutti e non polverosi a tempe ratura compre...

Page 4: ... position the instrument inside niches behind doors and curtains close to heat sources or in areas influenced by outside weather conditions In particular it should not be installed on perimeter walls or near electrical devices which generate heat e g dimmers or lamps The thermostat is designed for use in dry dust free areas with an ambient temperature between 0 C and 40 C USING THE ELECTRONIC THER...

Page 5: ...e chaleur ou subis sant l influence de phénomènes et facteurs atmos phériques il convient en particulier d éviter toute installation de l appareil sur des parois de périmètre ou avec des appareils générant de la chaleur par exemple variateurs ou lampes L appareil devra être utilisé en lieux secs et à l abri de la poussière à une température comprise entre 0 C et 40 C UTILISATION DU THERMOSTAT ELEC...

Page 6: ...e durch Wärmequellen oder Wetterfaktoren beeinflusst werden Vermieden werden muss vor allem die Installation an Außenmauern oder in Verbindung mit Geräten die Wärme abge ben z B Regler oder Lampen Das Gerät ist an trockenen staubfreien Stellen bei einer Temperatur zwischen 0 C e 40 C zu benutzen BENUTZUNG DES ELEKTRONISCHEN THERMOSTATS Wählen Sie die gewünschte Funktionsart über den Umschalter OFF...

Reviews: