9
VIMAR group
LIGAÇÕES
1) Selecionar a alimentação das fotocélulas obrando na ponte JP12 V
de seleção da tensão. A escolha 12-24 Vac/dc deve ser feita confor-
me à tensão disponível na central.
JP 12 com ponte inserida = Alimentação 12 Vac/dc
JP 12 sem ponte = Alimentação 24 Vac/dc
2) No caso de dois transmetidores (TX) vezinhos, o raio de um deles
podería interferir com o outro não assegurando assim o correcto
funcionamento. Para evitar este problema, se fôr disponível a ali-
mentação em corrente alternada, é possível utilizar o sistema de
sincronismo que permite de fazer funcionar alternativamente os dois
pares de fotocélulas. Para activar a função de sincronismo retirar a
ponte “sync” do transmetidor (TX).
Ponte “sync” inserida = funcionamento normal
Ponte “sync” não inserida = função sincronismo
3) Efectuar as ligações eléctricas em base à função pretendida e con-
forme a quanto indicado nas características técnicas (Fig. 7).
O led bicolor presente no receptor permite obter uma verificação do
alinhamentocorrecto entre RX e TX
N.B.
O alinhamento deve ser particularmente exacto quando insere-
se o tubo para a redução do efecto do ángulo do raio a ± 5°.
LED
Significado
Desligado
Alimentação ausente
Vermelho
Presência dum obstáculo, alinhamento erróneo
Indicador cintilante Alinhamento não perfeito
Verde
Alinhamento optimal
4) Efetuada a instalação da fotocélula, controlar o funcionamento
interrompendo mais vezes o feixe (raio infravernelho). Verificar o
acendimento do led vermelho da central e a comutação do relé.
5) Executada a verificação e a aprovação posicionar a parte frontal
utilizando os 2 parafusos e inserir o cobre-parafusos.
CONEXIONADOS
1) Seleccionar la alimentación de la fotocélula actuando sobre el puen-
te JP12 V de selección de la tensión. La elección 12-24 Vac/dc ha
de ser hecha en base a la tensión disponible en la central.
JP 12 con puente insertado = Alimentación 12 Vac/dc
JP 12 sin puente = Alimentación 24 Vac/dc
2) Si se instalan dos transmetidores (TX) cercanos, el rayo de uno
podría interferir con el otro receptor no pudiendo así asegurar el
perfecto funcionamiento. Para obviar este poblema, si se dispone
de corriente altenra, es posibe utilizar el sistema de sincronismo
que permite hacer funcionar alternativamente los dos pares de
fotocélulas. Para activar la función de sincronismo sacar el puente
“sync” del transmetidor (TX).
Puente “sync” insertado = funcionamiento normal
Puente “sync” no insertado = función sincronismo
3) Efectuar los conexionados eléctricos en base a la función requerida
y según lo que indican las características técnica (Fig. 7).
El led bicolor presente en los receptores permite obtener una veri-
ficación del alineamiento correcto entre RX y TX
N.B.
El alineamiento debe ser particolarmente preciso cuando viene inser-
tado el tubo para la reducción del efecto del ángulo del rayo a ± 5°.
LED
Significado
Apagado
Alimentador absente
Rojo
Presencia obstáculo, alineamiento erróneo
Relampagueador Alineamiento non perfecto
Verde
Alineamientooptimal.
4) Efectuada la instalación de la fotocélula controlar el funcionamiento
interrumpiendo más veces el haz (rayo infrarojo). Verificar el encen-
dido del led rojo de la central y la conmutación del relé.
5) Efectuada la prueba final posicionar la parte frontal utilizando los 2
tornillos de fixación e insertando el cubre-tornillos.
ΣΎΝΔΕΣΕΙΣ
1) Επιλέξτε την τροφοδοσία του φωτοκυττάρου μέσω της γέφυρας
JP12 V για επιλογή της τάσης.
Η επιλογή 12-24 Vac/dc πρέπει να γίνει με βάση τη διαθέσιμη τάση
της κεντρικής μονάδας
JP 12 με τοποθετημένη γέφυρα=Τροφοδοσία 12 Vac/dc
JP 12 χωρίς γέφυρα=Τροφοδοσία 24 Vac/dc
2) Στην περίπτωση δύο παρακείμενων πομπών (TX), η ακτίνα του ενός
μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές στον άλλο δέκτη και να μην μπορεί
να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία. Για να αποφευχθεί αυτό το πρό-
βλημα, εάν διατίθεται τροφοδοσία εναλλασσόμενου ρεύματος, μπορείτε
να χρησιμοποιήσετε το σύστημα συγχρονισμού που επιτρέπει την εναλ-
λάξ λειτουργία των δύο ζευγών φωτοκυττάρων. Για να ενεργοποιήσετε
τη λειτουργία συγχρονισμού, πρέπει να αφαιρέσετε τη γέφυρα συγχρο-
νισμού του πομπού (TX).
Τοποθετημένη γέφυρα «συγχρονισμού» = κανονική λειτουργία
Μη τοποθετημένη γέφυρα «συγχρονισμού» = λειτουργία συγχρονισμού
3) Πραγματοποιήστε τις ηλεκτρικές συνδέσεις ανάλογα με την απαιτού-
μενη λειτουργία και σύμφωνα με τα όσα αναφέρονται στα τεχνικά
χαρακτηριστικά (εικ. 7).
Μέσω της δίχρωμης λυχνίας που υπάρχει στο δέκτη μπορείτε να
ελέγξετε εάν η ευθυγράμμιση μεταξύ του RX και του TX είναι σωστή.
ΣΗΜ.
Η ευθυγράμμιση πρέπει να είναι ιδιαίτερα ακριβής όταν τοποθε-
τηθεί ο σωλήνας για μείωση της γωνίας ακτίνας στις ±5°.
LED
Σημασία
Σβηστό
Απουσία τροφοδοσίας
Κόκκινο
Παρουσία εμποδίου, εσφαλμένη ευθυγράμμιση
Αναβοσβήνει
Μη άριστη ευθυγράμμιση
Πράσινο
Βέλτιστη ευθυγράμμιση
4) Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση του φωτοκυττάρου, ελέγξτε τη λει-
τουργία διακόπτοντας πολλές φορές τη δέσμη (υπέρυθρη ακτίνα).
Ελέγξτε εάν ανάβει η κόκκινη λυχνία led της κεντρικής μονάδας και εάν
εκτελείται εναλλαγή του ρελέ.
5) Μετά τον έλεγχο, τοποθετήστε το διαφανές μπροστινό τμήμα με τις 2
βίδες στερέωσης και το κάλυμμα των βιδών.
EL
ES
PT
