39
EN
IT
D
D
1 2
EXT+
EXT-
M
PA
X
VLED
B1
B2
S+
S-
F2
F1
SR
-L
+12V
M
M
CA
5
4
3
2
1
15
0
CA
M
M
+12V
-L
SR
F1
F2
S-
S+
B2
B1
VLED
X
PA
M
EXT-
EXT+
2
1
1 2 3 4 5
5
4
3
2
1
L
L
MAINS
(MAX 3A 230V)
(MAX 3A 230V)
RETE
FUNZIONE
AUSILIARIA
F2
F1
AUSILIARIA
FUNZIONE
D
D
1 2
EXT+
EXT-
M
PA
X
VLED
B1
B2
S+
S-
F2
F1
SR
-L
+12V
M
M
CA
5
4
3
2
1
15
0
CA
M
M
+12V
-L
SR
F1
F2
S-
S+
B2
B1
VLED
X
PA
M
EXT-
EXT+
2
1
1 2 3 4 5
5
4
3
2
1
L
L
MAINS
(MAX 3A 230V)
(MAX 3A 230V)
RETE
FUNZIONE
AUSILIARIA
F2
F1
AUSILIARIA
FUNZIONE
Variante / Version
Collegamento funzioni ausiliarie F1 e F2
Connection of auxiliary functions F1 and F2
D - Unità elettronica
L - Serratura elettrica 12 Vdc
Q - Relè Art. 0170/001
Variante / Version
Schema di collegamento serratura con alimentazione supplementare
Connection diagram of lock with supplementary power supply unit
D - Unità elettronica
F - Alimentatore supplementare
L - Serratura elettrica 12 Vdc
Q - Relè Art. 0170/001
Q
Q
F
Q
F1
F1 - Funzione ausiliaria (Contatto NA - Max 3A 230V)
Auxiliary function (N.O. Contact - Max 3A 230V)
F2 - Funzione ausiliaria (Contatto NA - Max 3A 230V)
Auxiliary function (N.O. Contact - Max 3A 230V)
F2
D - Electronic unit
L - Electric lock 12 V DC
Q - Relay art. 0170/001.
D - Electronic unit
F - Additional power supply unit
L - Electric lock 12 V DC
Q - Relay art. 0170/001.
Montante
Cable riser
Montante
Cable riser