
11
Villager
VCPS 0820 (EN)
Safety instructions for cordless pole saw
a)
THIS DEVICE CAN CAUSE SERIOUS INJURIES. Carefully read instructions for
proper handling, preparation, maintenance, starting and stopping the device.
Get to know all the controls and the proper use of the device.
b)
Never allow children to use this device.
c)
Never operate the device when other persons, especially children, are around.
d)
Get dressed properly! Do not wear loose (wide) clothes or jewelry, as they can
be caught in moving parts. Use solid gloves, non-slippery shoes and protective
goggles.
e)
Remove the battery pack:
−
cleaning or when removing the lock.
−
before inspecting, cleaning or working on the device.
−
whenever the machine is left by the user
f)
Always enable a safe and secure working position while working with the
device, especially when using stairs or ladders.
g)
Do not attempt to repair the device, unless you are qualified for this operation.
h)
Do not work with a device on which the cutter is damaged or extremely worn.
i)
Warning noise level and the need for protection.
j)
Always check if all handles and guards are in place when using the device. Never
use an uncomplete device or the device with unauthorized modifications.
k)
Where the pole saw is equipped with more than one handle, always use both
hands for handling.
l)
When transporting or storing the device, always install the guard for the cutter.
m)
Instructions for proper use and indication that the device should not be used
for other purposes have to be followed.
n)
Learn how to quickly stop the device in case of emergency.
o)
Always consider your environment and be careful about possible hazards that
you will not hear due to the noise generated by the device.
p)
If the cutting mechanism strikes any foreign object or the pole saw starts
making any unusual noise or vibration, shut off the power source and allow the
pole saw to stop.
-
Inspect for damage
-
Check and thightena all nuts, wedges and screws to ensure a safe working
state
-
If damage was done to the device, contact the official service, so that the
repair and replacement of original parts can be done by qualified person
q)
Ensure that the pole saw is correctly located in a designated working position
before starting the machine.
Summary of Contents for VCPS 0820
Page 2: ...2 Villager VCPS 0820 SI...
Page 3: ...3 Villager VCPS 0820 SI...
Page 4: ...4 Villager VCPS 0820 SI...
Page 5: ...5 Villager VCPS 0820 SI...
Page 26: ...2 Villager VCPS 0820 EN...
Page 27: ...3 Villager VCPS 0820 EN...
Page 28: ...4 Villager VCPS 0820 EN...
Page 29: ...5 Villager VCPS 0820 EN...
Page 51: ...2 Villager VCPS 0820 RS...
Page 52: ...3 Villager VCPS 0820 RS...
Page 53: ...4 Villager VCPS 0820 RS...
Page 54: ...5 Villager VCPS 0820 RS...
Page 75: ...1 Villager VCPS 0820 BG Villager VCPS 0820...
Page 76: ...2 Villager VCPS 0820 BG...
Page 77: ...3 Villager VCPS 0820 BG...
Page 78: ...4 Villager VCPS 0820 BG...
Page 79: ...5 Villager VCPS 0820 BG...
Page 80: ...6 Villager VCPS 0820 BG...
Page 81: ...7 Villager VCPS 0820 BG 1...
Page 82: ...8 Villager VCPS 0820 BG 1 BEZBEDNOST RADNOG PROSTORA a b c 2 a b c d...
Page 83: ...9 Villager VCPS 0820 BG e f RCD 3 a b c off d e f g...
Page 84: ...10 Villager VCPS 0820 BG 4 a b ON OFF c d e f g...
Page 85: ...11 Villager VCPS 0820 BG 5 a b c d 6 a a b c d e...
Page 86: ...12 Villager VCPS 0820 BG f g h i j k l m n o p q...
Page 88: ...14 Villager VCPS 0820 BG 3...
Page 90: ...16 Villager VCPS 0820 BG 5 1 5 1 a 2 7 12 6 b 4 A 8 B 5 2 5 2 C 5 6...
Page 91: ...17 Villager VCPS 0820 BG 7 7 K 8 5 2 b 5 2 b 5 9 D 2 mm 10 C C 8 2 10 5 2 c...
Page 92: ...18 Villager VCPS 0820 BG 11 31 30 31 1 15 5 3 1 4 2 12 8 3 12...
Page 94: ...20 Villager VCPS 0820 BG 6 On Off On 3 4 On Off 3 3 Off On Off 3 3 7...
Page 95: ...21 Villager VCPS 0820 BG min 20 10 60 10...
Page 96: ...22 Villager VCPS 0820 BG 60 22 20 21 1 3 b...
Page 97: ...23 Villager VCPS 0820 BG 8 8 1...
Page 98: ...24 Villager VCPS 0820 BG 8 2 8 2 1 20...
Page 99: ...25 Villager VCPS 0820 BG 9 10 5 30 C 11...
Page 100: ...26 Villager VCPS 0820 BG On Off...
Page 103: ...2 Villager VCPS 0820 HR...
Page 104: ...3 Villager VCPS 0820 HR...
Page 105: ...4 Villager VCPS 0820 HR...
Page 106: ...5 Villager VCPS 0820 HR...
Page 128: ...2 Villager VCPS 0820 HU...
Page 129: ...3 Villager VCPS 0820 HU...
Page 130: ...4 Villager VCPS 0820 HU...
Page 131: ...5 Villager VCPS 0820 HU...
Page 153: ...1 Villager VCPS 0820 Villager VCPS 0820 O o o...
Page 154: ...2 Villager VCPS 0820...
Page 155: ...3 Villager VCPS 0820...
Page 156: ...4 Villager VCPS 0820...
Page 157: ...5 Villager VCPS 0820...
Page 158: ...6 Villager VCPS 0820...
Page 159: ...7 Villager VCPS 0820 O O 1 O O o...
Page 160: ...8 Villager VCPS 0820 1 a b E c 2 a b c...
Page 161: ...9 Villager VCPS 0820 d O e f RCD 3 a b c Off On d A e O To...
Page 162: ...10 Villager VCPS 0820 f O g 4 a b ON OFF c O d E e M f O...
Page 163: ...11 Villager VCPS 0820 g 5 a b E c d T 6 a...
Page 164: ...12 Villager VCPS 0820 a a O b c d e f g h i j k Ta a l m Mo n o p...
Page 166: ...14 Villager VCPS 0820 11 12 Mo 13 14 15 3 Te Mo O...
Page 168: ...16 Villager VCPS 0820 ah 1 190 m s2 K 1 5 m s2 O o...
Page 170: ...18 Villager VCPS 0820 9 D 2 mm a 10 C 8 2 mm 10 5 2 o...
Page 171: ...19 Villager VCPS 0820 o 11 31 a a 30 31 a 1 a 15 5 3 e 1 4 a A 2 a 12 a 8 3 12 4 13...
Page 173: ...21 Villager VCPS 0820 6 e On Off e On a 3 a 4 On Off a 3 a 3 T e Off O On off a 3 a 3 7...
Page 174: ...22 Villager VCPS 0820 O 20 10 60 Mo O 10 m o...
Page 175: ...23 Villager VCPS 0820 O 60 22 To 20 21 1 3 a o b...
Page 176: ...24 Villager VCPS 0820 Te o o O e...
Page 177: ...25 Villager VCPS 0820 8 O 8 1 e O 8 2 O e 8 2 1 Mo Mo...
Page 178: ...26 Villager VCPS 0820 o 20 cm E 9 O 10 e 5 C 30 C a...
Page 179: ...27 Villager VCPS 0820 11 ON OFF...
Page 180: ...28 Villager VCPS 0820...
Page 183: ...2 Villager VCPS 0820 RO...
Page 184: ...3 Villager VCPS 0820 RO...
Page 185: ...4 Villager VCPS 0820 RO...
Page 186: ...5 Villager VCPS 0820 RO...
Page 209: ...2 Villager VCPS 0820 SK...
Page 210: ...3 Villager VCPS 0820 SK...
Page 211: ...4 Villager VCPS 0820 SK...
Page 212: ...5 Villager VCPS 0820 SK...
Page 234: ......