
9
Villager
VCPS 0820
(HU)
e)
Ha az elektromos kéziszerszámot szabadban használja, használja a kültéri
használatra tervezett hosszabbítókábelt.
A kültéri használatra szánt megfelelő
hosszabbítókábel használata csökkenti az áramütés kockázatát.
f)
Ha az elektromos kéziszerszámot elkerülhetetlenül nedves helyen kell hogy
használja, akkor használja a hálózat védelmet, amelyben kapcsoló van
beszerelve (maradékáram - RCD).
A kapcsoló csökkenti az áramütés kockázatát.
3)
SZEMÉLYI VÉDELEM
a)
Legyen éber, kövesse azt amit csinál és használja a józan eszét - miközben az
elektromos eszközzel dolgozik. Ne használja az elektromos szerszámot, ha
fáradt vagy gyógyszert használ, vagy ha alkohol vagy kábítószer hatása alatt
van.
Az elektromos eszközzel való munka közben egy pillanatnyi figyelmetlenség
súlyos sérüléseket okozhat.
b)
Mindig személyi védőfelszerelést és védőszemüveget használjon.
A megfelelő
körülmények között használt védőfelszerelések, mint pl. porvédő m
aszk,
csúszásmentes védőcipő, kemény kalap vagy fülvédő
- csökkenti a személyi
sérülés kockázatát.
c)
Akadályozza meg a készülék
nem szándékos indítását. Győződjön meg róla,
hogy a kapcsoló kikapcsolt állapotban van, mielőtt a készüléket felemeli vagy
áthelyezi
, mielőtt a készüléket a tápegységhez vagy az akkumulátorhoz
csatlakoztatja.
A készülék átvitele az ujjával a kapcsolón, vagy a készülék
csatlakozása a hálózatra úgy hogy a kapcsoló bekapcsolt állapotban van
balesetet okozhat.
d)
A
készülék bekapcsolása elő
tt távolítsa el az összes beállítóeszközt (pl.
kulcsokat).
A készülék munkadarabján maradt kulcs vagy egyéb eszköz - testi
sérüléseket okozhat.
e)
Ne nyújtózkodjon. Stabil láb- és egyensúlypozíciót tartson fenn a munka során.
Ez lehetővé teszi az elektromos kéziszerszám jobb ellenőrzését a v
áratlan
helyzetekben.
f)
M
egfelelően
öltözködjön. Ne viseljen
bő
ruhát vagy ékszert. Tartsa távol a
haját, a ruházatát és a kesztyűjét a mozgó részektől.
A lógó ruhát, ékszert vagy
hosszú hajat a mozgó alkatrészek elkaphatják.
g)
Ha porelszívóberendezést csatlakoztathat a készülékhez, győződjön meg róla,
hogy a porelszívóberendezést megf
elelőe
n csat
lakoztatta és megfelelően
használja.
Az ilyen berendezés használata csökkenti a a por okozta véletlen
balesetek kockázatát.
Summary of Contents for VCPS 0820
Page 2: ...2 Villager VCPS 0820 SI...
Page 3: ...3 Villager VCPS 0820 SI...
Page 4: ...4 Villager VCPS 0820 SI...
Page 5: ...5 Villager VCPS 0820 SI...
Page 26: ...2 Villager VCPS 0820 EN...
Page 27: ...3 Villager VCPS 0820 EN...
Page 28: ...4 Villager VCPS 0820 EN...
Page 29: ...5 Villager VCPS 0820 EN...
Page 51: ...2 Villager VCPS 0820 RS...
Page 52: ...3 Villager VCPS 0820 RS...
Page 53: ...4 Villager VCPS 0820 RS...
Page 54: ...5 Villager VCPS 0820 RS...
Page 75: ...1 Villager VCPS 0820 BG Villager VCPS 0820...
Page 76: ...2 Villager VCPS 0820 BG...
Page 77: ...3 Villager VCPS 0820 BG...
Page 78: ...4 Villager VCPS 0820 BG...
Page 79: ...5 Villager VCPS 0820 BG...
Page 80: ...6 Villager VCPS 0820 BG...
Page 81: ...7 Villager VCPS 0820 BG 1...
Page 82: ...8 Villager VCPS 0820 BG 1 BEZBEDNOST RADNOG PROSTORA a b c 2 a b c d...
Page 83: ...9 Villager VCPS 0820 BG e f RCD 3 a b c off d e f g...
Page 84: ...10 Villager VCPS 0820 BG 4 a b ON OFF c d e f g...
Page 85: ...11 Villager VCPS 0820 BG 5 a b c d 6 a a b c d e...
Page 86: ...12 Villager VCPS 0820 BG f g h i j k l m n o p q...
Page 88: ...14 Villager VCPS 0820 BG 3...
Page 90: ...16 Villager VCPS 0820 BG 5 1 5 1 a 2 7 12 6 b 4 A 8 B 5 2 5 2 C 5 6...
Page 91: ...17 Villager VCPS 0820 BG 7 7 K 8 5 2 b 5 2 b 5 9 D 2 mm 10 C C 8 2 10 5 2 c...
Page 92: ...18 Villager VCPS 0820 BG 11 31 30 31 1 15 5 3 1 4 2 12 8 3 12...
Page 94: ...20 Villager VCPS 0820 BG 6 On Off On 3 4 On Off 3 3 Off On Off 3 3 7...
Page 95: ...21 Villager VCPS 0820 BG min 20 10 60 10...
Page 96: ...22 Villager VCPS 0820 BG 60 22 20 21 1 3 b...
Page 97: ...23 Villager VCPS 0820 BG 8 8 1...
Page 98: ...24 Villager VCPS 0820 BG 8 2 8 2 1 20...
Page 99: ...25 Villager VCPS 0820 BG 9 10 5 30 C 11...
Page 100: ...26 Villager VCPS 0820 BG On Off...
Page 103: ...2 Villager VCPS 0820 HR...
Page 104: ...3 Villager VCPS 0820 HR...
Page 105: ...4 Villager VCPS 0820 HR...
Page 106: ...5 Villager VCPS 0820 HR...
Page 128: ...2 Villager VCPS 0820 HU...
Page 129: ...3 Villager VCPS 0820 HU...
Page 130: ...4 Villager VCPS 0820 HU...
Page 131: ...5 Villager VCPS 0820 HU...
Page 153: ...1 Villager VCPS 0820 Villager VCPS 0820 O o o...
Page 154: ...2 Villager VCPS 0820...
Page 155: ...3 Villager VCPS 0820...
Page 156: ...4 Villager VCPS 0820...
Page 157: ...5 Villager VCPS 0820...
Page 158: ...6 Villager VCPS 0820...
Page 159: ...7 Villager VCPS 0820 O O 1 O O o...
Page 160: ...8 Villager VCPS 0820 1 a b E c 2 a b c...
Page 161: ...9 Villager VCPS 0820 d O e f RCD 3 a b c Off On d A e O To...
Page 162: ...10 Villager VCPS 0820 f O g 4 a b ON OFF c O d E e M f O...
Page 163: ...11 Villager VCPS 0820 g 5 a b E c d T 6 a...
Page 164: ...12 Villager VCPS 0820 a a O b c d e f g h i j k Ta a l m Mo n o p...
Page 166: ...14 Villager VCPS 0820 11 12 Mo 13 14 15 3 Te Mo O...
Page 168: ...16 Villager VCPS 0820 ah 1 190 m s2 K 1 5 m s2 O o...
Page 170: ...18 Villager VCPS 0820 9 D 2 mm a 10 C 8 2 mm 10 5 2 o...
Page 171: ...19 Villager VCPS 0820 o 11 31 a a 30 31 a 1 a 15 5 3 e 1 4 a A 2 a 12 a 8 3 12 4 13...
Page 173: ...21 Villager VCPS 0820 6 e On Off e On a 3 a 4 On Off a 3 a 3 T e Off O On off a 3 a 3 7...
Page 174: ...22 Villager VCPS 0820 O 20 10 60 Mo O 10 m o...
Page 175: ...23 Villager VCPS 0820 O 60 22 To 20 21 1 3 a o b...
Page 176: ...24 Villager VCPS 0820 Te o o O e...
Page 177: ...25 Villager VCPS 0820 8 O 8 1 e O 8 2 O e 8 2 1 Mo Mo...
Page 178: ...26 Villager VCPS 0820 o 20 cm E 9 O 10 e 5 C 30 C a...
Page 179: ...27 Villager VCPS 0820 11 ON OFF...
Page 180: ...28 Villager VCPS 0820...
Page 183: ...2 Villager VCPS 0820 RO...
Page 184: ...3 Villager VCPS 0820 RO...
Page 185: ...4 Villager VCPS 0820 RO...
Page 186: ...5 Villager VCPS 0820 RO...
Page 209: ...2 Villager VCPS 0820 SK...
Page 210: ...3 Villager VCPS 0820 SK...
Page 211: ...4 Villager VCPS 0820 SK...
Page 212: ...5 Villager VCPS 0820 SK...
Page 234: ......