
2
Villager
JGP 1100 F (HU)
Megköszönjük az Ön bizalmát, amit a mi termékünk iránt tanúsított.
Ez a készülék elektromos kerti szivattyú. Víz és más hasonló folyadék
szivattyúzására szolgál.
Miután kinyitotta a csomagot, győződjön meg arról, hogy a termék nincs
mégsérülve.
Ha a termékek megsérültek, vagy egyes darabok hiányoznak, kérjük, ne használja,
hanem lépjen kapcsolatba az eladóval.
Ha ezt a terméket másik személynek adja vagy kölcsönadja, győződjön meg róla,
hogy ezt az utasítást az eszközzel együtt odaadja.
1. Annak érdekében, hogy a készüléket biztonságos módon kezelje, az utasításokat
alaposan el kell olvasni és meg kell érteni az első alkalmazás előtt.
2. Hasznos lehet minden biztonsági utasítás betartása. Ellenkező esetben Ön vagy
valaki más sérülhet.
3. Vigyázza meg az összes utasítást és biztonsági utasításokat, a későbbi
felhasználás szüksége esetén.
A berendezést csak akkor kell használni amikor normálisan működik.
4. Használja a berendezést a biztonsági és a műszaki követelményeknek
megfelelően.
5. Félig stacionáris és stacionáris formája a berendezésnek a háztartásban vagy a
kertben használható, vízpermetezéshez és öntözéshez.
6. A berendezést abban a mértékben kell használni, ahogy tervezve van és elő van
írva. Soha ne használja a berendezést ha a kapcsoló nem megfelelő.
7. Ezt az eszközt tilos az élelmiszer és italok ivóvíz ellátására vagy szállítására
használni.
8. Soha ne használja a készüléket olyan helyiségekben ahol tűzveszélyes és
robbanásveszélyes folyadékok vagy gázok vannak.
9. Ha a gyártó által nem tesztelt és a gyártó által nem elismert alkatrészeket, vagy
ezeket nem megfelelően használta, előfordulhatnak előre nem látható károk.
10. Az eszköz bármely alkalmazása, amely eltér az előírt rendeltetésétől (amelyek
elő vannak írva az utasításokban) - helytelen használatnak lesz tekintve és ennek
eredményeként a gyártó nem vállal felelősséget az ilyen felhasználás után
keletkezett károkért.
A veszély típusa és eredete!
A figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása veszélyt jelenthet - fizikai
sérülést vagy halált okozhat.
Veszély!
Summary of Contents for JGP 1100 F
Page 1: ...1 Villager JGP 1100 F SI VRTNA RPALKA Villager JGP 1100 F ORIGINALNA NAVODILA ZA UPORABO...
Page 10: ...1 Villager JGP 1100 F GB GARDEN PUMP Villager JGP 1100 F ORIGINAL INSTRUCTIONS...
Page 19: ...1 Villager JGP 1100 F RS PUMPA ZA BA TU Villager JGP 1100 F ORIGINALNO UPUTSTVO ZA UPOTREBU...
Page 27: ...9 Villager JGP 1100 F RS...
Page 28: ...10 Villager JGP 1100 F RS...
Page 30: ...1 Villager JGP 1100 F BG Villager JGP 1100 F...
Page 31: ...2 Villager JGP 1100 F BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 32: ...3 Villager JGP 1100 F BG 13 30 mA 14 15 16 17...
Page 33: ...4 Villager JGP 1100 F BG 25 mm...
Page 34: ...5 Villager JGP 1100 F BG 1 2 3 30 mA 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2...
Page 35: ...6 Villager JGP 1100 F BG 3 1 1 2 2 3 3...
Page 36: ...7 Villager JGP 1100 F BG 4 4 5 5 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3...
Page 37: ...8 Villager JGP 1100 F BG 230V 50Hz 1100 W IPX4 45 m 8m 4600 l h 4 5 bar 4 4 5 5 6 o 6...
Page 39: ...1 Villager JGP 1100 F GR Villager JGP 1100 F...
Page 40: ...2 Villager JGP 1100 F GR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 41: ...3 Villager JGP 1100 F GR 11 12 13 30 mA 14 O 15 16 17 O H...
Page 42: ...4 Villager JGP 1100 F GR 25 mm H vacuum...
Page 43: ...5 Villager JGP 1100 F GR 1 2 3 30 mA 4 5 1 2 3 4 O...
Page 44: ...6 Villager JGP 1100 F GR 5 6 7 8 1 2 3...
Page 45: ...7 Villager JGP 1100 F GR 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5...
Page 46: ...8 Villager JGP 1100 F GR 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6...
Page 47: ...9 Villager JGP 1100 F GR 230V 50Hz 1100 W IPX4 45 m 8m 4600 l h 4 5 bar...
Page 49: ...1 Villager JGP 1100 F HR CRPKA ZA BA U Villager JGP 1100 F ORIGINALNE UPUTE ZA UPORABU...
Page 58: ...1 Villager JGP 1100 F HU KERTI SZIVATTY Villager JGP 1100 F EREDETI HASZN LATI UTAS T S...
Page 67: ...1 Villager JGP 1100 F MK Villager JGP 1100 F O O...
Page 68: ...2 Villager JGP 1100 F MK O 1 2 3 O 4 5 6 O 7 8 9 10 T O...
Page 69: ...3 Villager JGP 1100 F MK 11 12 O 13 30 mA 14 15 16 17 O O...
Page 70: ...4 Villager JGP 1100 F MK 25 mm O...
Page 71: ...5 Villager JGP 1100 F MK O 1 O 2 3 O 30mA 4 5 1 O 2 3 a a O O a O O O...
Page 72: ...6 Villager JGP 1100 F MK 4 5 6 7 8 O E 1 2 3 O...
Page 73: ...7 Villager JGP 1100 F MK 1 1 2 2 3 3 4 Mo 4 5 5 O...
Page 74: ...8 Villager JGP 1100 F MK 1 Mo 1 2 Mo 2 3 Mo 3 1 1 2 Mo 2 3 Mo 3 4 Mo 4 5 Mo 5 6 Mo 6...
Page 75: ...9 Villager JGP 1100 F MK TE 230V 50Hz 1100 W IPX4 45 m 8m M 4600 l h 4 5 bar O o O...
Page 86: ...1 Villager JGP 1100 F SK Z HRADN ERPADLO Villager JGP 1100 F ORIGIN LNY N VOD NA POU ITIE...
Page 95: ......