
5
Villager
JGP 1100 F (BG)
Устройството може да работи само при следните условия:
1. Устройството е свързано само със защитени контакти. Контактите трябва да
бъдат монтирани, заземени и проверени от професионални електротехници.
2. Мрежовото напрежение и предпазителите трябва да отговарят на
техническите характеристики.
3. Устройството трябва да бъде оборудвано със защитни средства
(превключватели) с по-малко от 30 mA остатъчен ток - когато се използва в
басейни, градински езера, градини и други подобни места.
4. В случай на използване на открито електрическите връзки трябва да бъдат
устойчиви на пръски. Устройството не трябва да работи във вода.
5. Удължителният кабел трябва да има достатъчно напречно сечение на
проводника. Кабелът трябва да бъде напълно развит от ролката.
Зареждане и засмукване
1. Махнете капака на помпата.
2. Помпата трябва да бъде напълно заредена с вода.
3. Отново монтирайте филтъра и завъртете капака на помпата и
уплътнителните елементи.
4. Когато е необходимо да намалите времето за засмукване - напълнете
смукателния маркуч.
5. Отворете нагнетателната тръба (кранът или дюзата) - за да позволите на
въздуха да излезе по време на процеса на засмукване.
6. Включете оборудването.
7. Изключете оборудването, когато водата се изпомпва равномерно.
8. Почистете филтъра след употреба.
ПОДДРЪЖКА
1. Преди всяка операция по поддръжка (почистване, отпушване и т.н.) -
уверете се, че сте изключили щепсела от контакта.
2. Задачите по поддържането и откриването на проблеми в експлоатацията на
на устройството трябва да се извършват само за елементите, посочени в
инструкциите. Други неизправности трябва да бъдат ремонтирани от
квалифицирани лица в оторизирани сервизи.
Опасност от повреда на устройството!
Помпата трябва да е пълна с вода, когато се свързва ново
оборудване. Няма нужда да се добавя допълнителна вода по
време на продължителна работа. Работата с устройство без вода
(работа на сухо без контрол) може да повреди устройсвото.
Опасност
!
Summary of Contents for JGP 1100 F
Page 1: ...1 Villager JGP 1100 F SI VRTNA RPALKA Villager JGP 1100 F ORIGINALNA NAVODILA ZA UPORABO...
Page 10: ...1 Villager JGP 1100 F GB GARDEN PUMP Villager JGP 1100 F ORIGINAL INSTRUCTIONS...
Page 19: ...1 Villager JGP 1100 F RS PUMPA ZA BA TU Villager JGP 1100 F ORIGINALNO UPUTSTVO ZA UPOTREBU...
Page 27: ...9 Villager JGP 1100 F RS...
Page 28: ...10 Villager JGP 1100 F RS...
Page 30: ...1 Villager JGP 1100 F BG Villager JGP 1100 F...
Page 31: ...2 Villager JGP 1100 F BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 32: ...3 Villager JGP 1100 F BG 13 30 mA 14 15 16 17...
Page 33: ...4 Villager JGP 1100 F BG 25 mm...
Page 34: ...5 Villager JGP 1100 F BG 1 2 3 30 mA 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2...
Page 35: ...6 Villager JGP 1100 F BG 3 1 1 2 2 3 3...
Page 36: ...7 Villager JGP 1100 F BG 4 4 5 5 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3...
Page 37: ...8 Villager JGP 1100 F BG 230V 50Hz 1100 W IPX4 45 m 8m 4600 l h 4 5 bar 4 4 5 5 6 o 6...
Page 39: ...1 Villager JGP 1100 F GR Villager JGP 1100 F...
Page 40: ...2 Villager JGP 1100 F GR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 41: ...3 Villager JGP 1100 F GR 11 12 13 30 mA 14 O 15 16 17 O H...
Page 42: ...4 Villager JGP 1100 F GR 25 mm H vacuum...
Page 43: ...5 Villager JGP 1100 F GR 1 2 3 30 mA 4 5 1 2 3 4 O...
Page 44: ...6 Villager JGP 1100 F GR 5 6 7 8 1 2 3...
Page 45: ...7 Villager JGP 1100 F GR 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5...
Page 46: ...8 Villager JGP 1100 F GR 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6...
Page 47: ...9 Villager JGP 1100 F GR 230V 50Hz 1100 W IPX4 45 m 8m 4600 l h 4 5 bar...
Page 49: ...1 Villager JGP 1100 F HR CRPKA ZA BA U Villager JGP 1100 F ORIGINALNE UPUTE ZA UPORABU...
Page 58: ...1 Villager JGP 1100 F HU KERTI SZIVATTY Villager JGP 1100 F EREDETI HASZN LATI UTAS T S...
Page 67: ...1 Villager JGP 1100 F MK Villager JGP 1100 F O O...
Page 68: ...2 Villager JGP 1100 F MK O 1 2 3 O 4 5 6 O 7 8 9 10 T O...
Page 69: ...3 Villager JGP 1100 F MK 11 12 O 13 30 mA 14 15 16 17 O O...
Page 70: ...4 Villager JGP 1100 F MK 25 mm O...
Page 71: ...5 Villager JGP 1100 F MK O 1 O 2 3 O 30mA 4 5 1 O 2 3 a a O O a O O O...
Page 72: ...6 Villager JGP 1100 F MK 4 5 6 7 8 O E 1 2 3 O...
Page 73: ...7 Villager JGP 1100 F MK 1 1 2 2 3 3 4 Mo 4 5 5 O...
Page 74: ...8 Villager JGP 1100 F MK 1 Mo 1 2 Mo 2 3 Mo 3 1 1 2 Mo 2 3 Mo 3 4 Mo 4 5 Mo 5 6 Mo 6...
Page 75: ...9 Villager JGP 1100 F MK TE 230V 50Hz 1100 W IPX4 45 m 8m M 4600 l h 4 5 bar O o O...
Page 86: ...1 Villager JGP 1100 F SK Z HRADN ERPADLO Villager JGP 1100 F ORIGIN LNY N VOD NA POU ITIE...
Page 95: ......