
2
Villager
JGP 1100 F (SI)
Zahvaljujemo se Vam za nakup našega izdelka.
Ta električna črpalka se uporablja za črpanje vode in za druge namene pretoka
vode.
Po odpiranju embalaže najprej preverite, če so vsi deli priloženi in nepoškodovani.
Če je izdelek poškodovan ali če kakšni deli manjkajo, naprave ne uporabljajte in se
posvetujte s pooblaščenim prodajalcem ali serviserjem.
Pri posojanju ali prodaji vedno priložite navodila za uporabo.
1. Pred prvo uporabo preberite ta navodila in se seznanite s pravilnim delovanjem
naprave.
2. Upoštevajte varnostna opozorila, saj v nasprotnem primeru obstaja velika
nevarnost težjih telesnih poškodb.
3. Navodila za uporabo shranite in jih imejte vedno na voljo.
Uporabljate lahko samo pravilno sestavljeno napravo.
4. Napravo uporabljajte samo v skladu z varnostnimi in tehničnimi zahtevami, ki so
navedene v navodilih za uporabo.
5. Naprava je namenjena stacionarni ali premični uporabi doma ali na vrtu za
priklop škropilne cevi ali namakalnega sistema.
6. Napravo uporabljajte samo za predpisan namen. Nikoli ne uporabljajte naprave s
poškodovanim stikalom.
7. Prepovedana je uporaba naprave za črpanje pitne vode.
8. Naprave ne uporabljajte v eksplozivnem območju ali v prostorih z vnetljivimi
snovmi.
9. Uporabljajte samo originalne sestavne in nadomestne dele. Uporaba
neoriginalnih delov ali delov, ki niso bili odobreni s strani proizvajalca, lahko
povzroči nevarnost poškodb.
10. Nepravilna uporaba ali uporaba naprave za druge namene (ki niso navedeni v
teh navodilih) povzroči nevarnost poškodb naprave ali telesnih poškodb.
Proizvajalec ni odgovoren za škodo ali poškodbe, ki nastanejo zaradi nepravilne
uporabe.
11. Ko naprave ne uporabljate ali ko je naprava shranjena, morate preprečiti
nezaželen zagon naprave.
12. Napravo lahko priključite samo na vir napajanja z ozemljitvijo.
13. Napravo priključite na vir napajanja z zaščitno varovalko z izklopnim tokom
največ 30 mA.
Vrsta nevarnosti!
Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči veliko nevarnost težjih
telesnih poškodb ali celo smrti.
Nevarnost!
Summary of Contents for JGP 1100 F
Page 1: ...1 Villager JGP 1100 F SI VRTNA RPALKA Villager JGP 1100 F ORIGINALNA NAVODILA ZA UPORABO...
Page 10: ...1 Villager JGP 1100 F GB GARDEN PUMP Villager JGP 1100 F ORIGINAL INSTRUCTIONS...
Page 19: ...1 Villager JGP 1100 F RS PUMPA ZA BA TU Villager JGP 1100 F ORIGINALNO UPUTSTVO ZA UPOTREBU...
Page 27: ...9 Villager JGP 1100 F RS...
Page 28: ...10 Villager JGP 1100 F RS...
Page 30: ...1 Villager JGP 1100 F BG Villager JGP 1100 F...
Page 31: ...2 Villager JGP 1100 F BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 32: ...3 Villager JGP 1100 F BG 13 30 mA 14 15 16 17...
Page 33: ...4 Villager JGP 1100 F BG 25 mm...
Page 34: ...5 Villager JGP 1100 F BG 1 2 3 30 mA 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2...
Page 35: ...6 Villager JGP 1100 F BG 3 1 1 2 2 3 3...
Page 36: ...7 Villager JGP 1100 F BG 4 4 5 5 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3...
Page 37: ...8 Villager JGP 1100 F BG 230V 50Hz 1100 W IPX4 45 m 8m 4600 l h 4 5 bar 4 4 5 5 6 o 6...
Page 39: ...1 Villager JGP 1100 F GR Villager JGP 1100 F...
Page 40: ...2 Villager JGP 1100 F GR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 41: ...3 Villager JGP 1100 F GR 11 12 13 30 mA 14 O 15 16 17 O H...
Page 42: ...4 Villager JGP 1100 F GR 25 mm H vacuum...
Page 43: ...5 Villager JGP 1100 F GR 1 2 3 30 mA 4 5 1 2 3 4 O...
Page 44: ...6 Villager JGP 1100 F GR 5 6 7 8 1 2 3...
Page 45: ...7 Villager JGP 1100 F GR 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5...
Page 46: ...8 Villager JGP 1100 F GR 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6...
Page 47: ...9 Villager JGP 1100 F GR 230V 50Hz 1100 W IPX4 45 m 8m 4600 l h 4 5 bar...
Page 49: ...1 Villager JGP 1100 F HR CRPKA ZA BA U Villager JGP 1100 F ORIGINALNE UPUTE ZA UPORABU...
Page 58: ...1 Villager JGP 1100 F HU KERTI SZIVATTY Villager JGP 1100 F EREDETI HASZN LATI UTAS T S...
Page 67: ...1 Villager JGP 1100 F MK Villager JGP 1100 F O O...
Page 68: ...2 Villager JGP 1100 F MK O 1 2 3 O 4 5 6 O 7 8 9 10 T O...
Page 69: ...3 Villager JGP 1100 F MK 11 12 O 13 30 mA 14 15 16 17 O O...
Page 70: ...4 Villager JGP 1100 F MK 25 mm O...
Page 71: ...5 Villager JGP 1100 F MK O 1 O 2 3 O 30mA 4 5 1 O 2 3 a a O O a O O O...
Page 72: ...6 Villager JGP 1100 F MK 4 5 6 7 8 O E 1 2 3 O...
Page 73: ...7 Villager JGP 1100 F MK 1 1 2 2 3 3 4 Mo 4 5 5 O...
Page 74: ...8 Villager JGP 1100 F MK 1 Mo 1 2 Mo 2 3 Mo 3 1 1 2 Mo 2 3 Mo 3 4 Mo 4 5 Mo 5 6 Mo 6...
Page 75: ...9 Villager JGP 1100 F MK TE 230V 50Hz 1100 W IPX4 45 m 8m M 4600 l h 4 5 bar O o O...
Page 86: ...1 Villager JGP 1100 F SK Z HRADN ERPADLO Villager JGP 1100 F ORIGIN LNY N VOD NA POU ITIE...
Page 95: ......