Bedienungsanleitung - D
eutsch - DE
13
MNVCHOV32_1702_DE
11 Technische Daten
11.1 Allgemeines
Aus Aluminium
Sonnenschutzdach aus ABS
Pulverlackierung mit Epoxydpolyester, Farbe RAL9002
Externe Schrauben aus rostfreiem Stahl
11.2 Mechanik
Innere Nutzabmessungen (WxH): 100x70mm
Innere Nutzlänge (mit oder ohne Zubehör): 250mm
Kabelverschraubungen: 3xM16
Gehäusefenster
• Material: Extra-klares Glas
• Abmessungen (WxH): 118x75mm
Einheitsgewicht: 3kg
11.3 Elektrik
Versorgungsspannung/Stromaufnahme (leere
Version):
• Von 12Vdc bis zu 24Vdc, 1A max
• Von 12Vac bis zu 24Vac, 1A max, 50/60Hz
• Von 120Vac bis zu 230Vac, 400mA max, 50/60Hz
Versorgungsspannung/Stromaufnahme (Ausführung
mit Heizung, Ton 15°C±3°C, Toff 22°C±3°C):
• Von 12Vdc bis zu 24Vdc, 3A max
• Von 12Vac bis zu 24Vac, 3A max, 50/60Hz
• Von 120Vac bis zu 230Vac, 400mA max, 50/60Hz
Versorgungsspannung/Stromaufnahme (Ausführung
mit Lüfter im Dauerbetrieb für Heizungshilfe):
• 12Vdc, 400mA max
• 24Vac, 200mA max, 50/60Hz
• Von 100Vac bis zu 240Vac, 40mA max,
50/60Hz (mit Wide-range Netzteil)
Versorgungsspannung/Stromaufnahme (Version
mit Lüfter und Thermostat mit Doppelfilter für
Luftwechsel, Ton 35°C±3°C, Toff 20°C±3°C):
• 12Vdc, 400mA max
• 24Vac, 200mA max, 50/60Hz
Versorgungsspannung/Stromaufnahme (Version mit
integriertem Scheibenwischer):
• 24Vac, 1.85A max, 50/60Hz
• 230Vac, 40mA max, 50/60Hz
Kameranetzteil:
• IN von 100Vac bis zu 240Vac, 50/60Hz - OUT
12Vdc, 1.25A
• IN 230Vac, 50Hz - OUT 24Vac, 50Hz, 400mA
11.4 Umgebung
Montage für den Innen- und Außenbereich
Betriebstemperatur (mit Heizung): von -20°C bis zu
+65°C
11.5 Zertifizierungen
Elektrische Sicherheit (CE): EN60950-1, IEC60950-1
Elektromagnetische Verträglichkeit (CE): EN50130-4,
EN61000-6-3, EN55022 Classe B
Außenistallation (CE): EN60950-22, IEC 60950-22
Schutzart IP: EN60529
• IP66/IP67 (mit Kabelverschraubungen)
• IP66/IP67 (mit Halterung mit innerer
Kabelführung, mit Gummidichtungsringe)
• IP55 (mit Halterung mit innerer Kabelführung)
• IP44 (mit Doppelfilter für Luftwechsel)
Schutzart IK (für HOV32K1A084, HOV32K2A084):
EN62262
• IK10
Salznebelbeständig: bis 1000 Stunden (ISO9227)
UL- Zertifizierung: cULus Listed, TYPE 4X (mit
Ausnahme für die Versionen mit Doppelfilter für
den Luftaustausch, HOV32K1A018, HOV32K2A016,
HOV32K2A017, HOV32K2A147, und der Version mit
Wischer 230Vac, HOV32K1A100)
EAC-Zertifizierung
Summary of Contents for HOV
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH HOV Side opening aluminium camera housing ...
Page 4: ......
Page 17: ......
Page 20: ......
Page 33: ......
Page 36: ......
Page 49: ......
Page 51: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH HOV Aluminiumgehäuse mit Seitenöffnung ...
Page 52: ......
Page 65: ......
Page 67: ...RU Русский Руководство по эксплуатации РУССКИЙ HOV Откидной алюминиевый кожух камеры ...
Page 68: ......
Page 81: ......
Page 83: ......