EN - English - I
nstruc
tion manual
20
MNVCCOMB_2046_EN
12 Technical data
12.1 Mechanical
Material: Polycarbonate
Fastening slots: 6, 14x8mm (0.55x0.3in)
External dimensions (WxHxL): 319.8x269x180.6mm
(12.6x10.6x7.1in)
Cable glands not supplied with the product
Splice tray to host the fiber optics included in the
product
Unit weight: 6.3kg (14lb)
12.2 Electrical
COMB exclusively supports VIDEOTEC products with
24Vac.
Input voltages available:
• from 220Vac up to 230Vac ±10%, 50/60Hz
• 24Vac ±10%, 50/60Hz
• from 120Vac up to 127Vac ±10%, 50/60Hz
Output voltage: 24Vac, 50/60Hz, 200VA (120VA max
UL 62368-1)
Possible system configurations:
• A Videotec PTZ camera with or without the
relevant Videotec wash system.
• One/two Videotec fixed camera/s with or without
the relevant Videotec wash system/s.
• A Videotec fixed camera and a Videotec PTZ
camera without wash systems.
12.3 Network
4 channels unmanaged ethernet switch:
3 RJ45 ports
• Ethernet connection: 10BASE-T/100BASE-T
1 SFP port (SMALL FORM FACTOR PLUGGABLE)
• Ethernet connection: 100BASE-FX
• Supply voltage: 3.3V
• Standard: MSA compliant
The SFP module (not supplied by VIDEOTEC) must
meet the following requirements:
• Laser: Class 1, complies with EN60825-1
• UL/IEC 60950-1 or UL/IEC 62368-1
Certification
12.4 Analogue video
2 bypass for analog video signals with BNC
connectors
12.5 I/O interface
2 bypass for I / O signals with multi-pin connectors
12.6 Environment
For indoors and outdoors installation
Operating temperature: from -40°C (-40°F) up to
+70°C (158°F)
Relative humidity: from 5% up to 95%
12.7 Cer
tific
ations
Electrical safety (CE): EN60950-1, IEC60950-1,
EN62368-1, IEC62368-1
Electromagnetic compatibility (CE): EN50130-4,
EN55032 (Class A), EN61000-6-4, EN61000-3-2,
EN61000-3-3
RoHS (CE): EN50581
Outdoor installation (CE): EN60950-22, IEC60950-22
Vibration test: EN50130-5, EN60068-2-6
UL certification (UL60950-1, CAN/CSA C22.2 No.
60950-1-07, UL62368-1, CAN/CSA C22.2 No. 62368-1-
14): cULus Listed
Electromagnetic compatibility (North America): FCC
part 15 (Class A), ICES-003 (Class A)
IP protection degree (EN/IEC60529): IP66, IP67, IP68,
IP69
IK protection degree: IK10
Level of protection Type (UL50E): 4X, 6P
EAC certification (pending)
KC certification (pending)
12.8 Cer
tific
ations - Railway
applications
Compliance to railway application standard:
EN50121-4 (the product requires the filter accessory
SURGEPR)
12.9 Cer
tific
ations - Marine
applications
Lloyd's Register Marine Type Approval certification:
Test Specification Number 1 (ENV1, ENV2, ENV3,
ENV5)
Electromagnetic compatibility: EN60945
Salty fog resistance: EN60068-2-52
Summary of Contents for COMB
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH COMB Communication box in polycarbonate...
Page 4: ......
Page 25: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO COMB Communication box in policarbonato...
Page 26: ......
Page 47: ...FR Fran ais Manuel d instructions FRAN AIS COMB Bo tier de communication en polycarbonate...
Page 48: ......
Page 69: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH COMB Kommunikationsbox aus Polycarbonat...
Page 70: ......
Page 91: ...RU COMB...
Page 92: ......
Page 94: ...RU 4 MNVCCOMB_2046_RU 12 3 20 12 4 20 12 5 20 12 6 20 12 7 20 12 8 20 12 9 20 13 21...
Page 95: ...RU 5 MNVCCOMB_2046_RU 1 1 1 INFO 2 3 16A max 20A max 3mm...
Page 96: ...RU 6 MNVCCOMB_2046_RU UL VIDEOTEC VIDEOTEC...
Page 100: ...RU 10 MNVCCOMB_2046_RU 5 5 1 5 2 3 5 3 5 4 4 6...
Page 101: ...RU 11 MNVCCOMB_2046_RU 5 5 IP IP UL UL 7 11 7 01 01 02 03 01 04 8 11 9 11 04 01 02 8 03 9...
Page 107: ...RU 17 MNVCCOMB_2046_RU 18 17 18 19 17 Loctite 243 1 6Nm 19 7...
Page 109: ...RU 19 MNVCCOMB_2046_RU 10 2012 19 RAEE 25cm 11 VIDEOTEC VIDEOTEC...
Page 113: ...UP mm mm mm mm mm mm mm m m m m m m m m m m m m mm m m m m m m m m DRILLING TEMPLATE A...
Page 114: ......
Page 115: ...UP mm mm mm m m m m m m NXPTZ range NXPTZ SERIES2 range DRILLING TEMPLATE B...
Page 116: ......
Page 117: ......