Victorinox Chrono Classic XLS MT, Instructions For Use Manual

Page: 66 / 219

5. ENDRING AV DAG
– Velg funksjonen for Dag/Dato (Fig. 4).
– Trekk kronen ut. En bokstav vises i stedet for datoen . Den indikerer hvilket
språk dagen vises i:
E = Engelsk, F = Fransk, S = Spansk, D = Tysk.
Språk og år blinker.
– Skru kronen medurs eller moturs for å oppnå ønsket språk og år:
en rask omdreining endrer språket,
en langsom omdreining endrer året.
– Trykk kronen tilbake i posisjon.
Språk og år forsvinner og ukedag og dato vises på nytt. Dersom dato, måned og år
er stilt inn, vil ukedagen komme frem automatisk (evighetskalender).
6. BRUKE TIDTAKEREN
Velg funksjonen Tidtaker (TM) (Fig. 5):
– Trekk kronen ut. De digitale tallene for timer og minutter begynner å blinke ( ).
– Vis ønsket klokkeslett ved å skru kronen medurs eller moturs (en rask omdreining
endrer timene, en langsom omdreining endrer minuttene).
– Trykk kronen tilbake i posisjon. Nedtellingsfunksjonen starter automatisk og
alarmklokken ringer når den forhåndsinnstilte tiden er utløpt.
Norsk
131 130
– Mens tallene som viser sekunder blinker, trykk på kronen for å synkronisere
klokkeslettet med en tidsreferanse. Tallene som viser sekunder blir da nullstilt.
Merk: Mellom 0 og 30 sekunder vil tiden bli justert til det nåværende minuttet.
Mellom 31 og 60 sekunder vil tiden bli justert til neste minutt.
– Kontroller at minuttdisplayet viser det nøyaktig riktige klokkeslettet. Korriger
klokkeslettet med pluss/minus én enhet om nødvendig (3. Stille inn
klokkeslett).
4. STILLE INN DATO OG MÅNED
– Velg funksjonen for Sekunder/Dato (Fig. 3).
– Trekk kronen ut. Sekundene forsvinner og tallet for måneden vises ved siden av
datoen . Tallene blinker.
– Skru kronen medurs eller moturs:
en rask omdreining endrer måneden,
en langsom omdreining endrer datoen.
– Trykk kronen tilbake i posisjon. Månedsvisningen forsvinner og sekundvisningen
vises på nytt.
Merk: Selv om ikke måneden vises mens klokken er i bruk med normale
innstillinger, er det likevel nødvendig å stille den inn ettersom evighetskalenderen
(frem til 2099) ikke vil kunne fungere riktig dersom ikke dette gjøres.
Norsk