Victorinox Chrono Classic XLS MT, Instructions For Use Manual, Page: 38 / 219

Para esto proceda como sigue:
– Seleccione y visualice la hora local (Fig. 2) y siga las instrucciones de 3. Ajuste
de la hora.
NOTA: Durante los cambios de hora (invierno verano), deberá ajustar también el
segundo huso horario.
8. UTILIZACIÓN DEL CRONÓGRAFO
– Seleccione la función Cronógrafo CHR ( ) en modo ADD (Ad) – para tiempo
sucesivo (Fig. 7) – o modo SPLIT (SP) – para tiempos intermedios (Fig. 8).
Sólo puede seleccionar una de las funciones cada vez
( ),
es decir, ya sea ADD o
SPLIT, pero no las dos juntas.
– Inicio y parada del contador con presiones consecutivas en la corona.
– En modo SPLIT, la función de tiempos intermedios permite al usuario detener los
dígitos para leer tiempos intermedios mientras continúa el cronometraje. Cuando
se reinicializan los dígitos, el cronógrafo calcula el tiempo transcurrido.
– En modo ADD, puede iniciar y parar el contador. Cada vez que para el contador,
se detiene el tiempo sin tomar en consideración el tiempo transcurrido.
– Para poner el contador a cero, empuje la corona y manténgala presionada duran-
te más de 2 segundos.
– El tiempo de funcionamiento máximo es de 47 horas, 59 minutos y 59.99 segun-
dos.
Español
75 74
7. INDICACIÓN DE LA HORA EN OTRO HUSO HORARIO
El reloj puede visualizar la hora local y la hora en un segundo huso horario.
– Seleccione la función Hora en un segundo huso horario (T2) (Fig. 6).
– Tire de la corona. Los números de las horas y minutos para un segundo huso
horario parpadean
( ).
Para modificar estos parámetros:
– Gire la corona en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario a las
agujas del reloj:
– Empuje la corona hasta su posición inicial.
NOTA:
– La indicación de los segundos no puede ser modificada
( ).
Esta indicación es
la misma que la de la hora local.
– La indicación del huso horario se corrige en múltiplos de ½ hora
( ).
– Dado que el reloj puede funcionar en modo 12 horas (AM-PM) o 24 horas, debe-
rá tener esto en cuenta al consultar la hora en un segundo huso horario.
Modificación del huso horario
Cada vez que cambie de huso horario, o al cambiar la hora de invierno a la de vera-
no (y viceversa), tiene la posibilidad de adelantar o retrasar la hora en cualquier
lugar, entre una y varias horas, sin perder la indicación de los minutos y segundos.
Español