Victorinox Chrono Classic XLS MT, Instructions For Use Manual, Page: 144 / 219

5. USTAWIANIE DNIA TYGODNIA
– Wybrać funkcję Dzień-Data (Rys. 4).
– Odciągnąć koronkę. W miejsce daty pojawia się litera wskazująca język, w którym
dzień tygodnia jest wskazywany.
E = Angielski, F = Francuski, S = Hiszpański, D = Niemiecki.
Język i rok migają.
– Obrócić koronkę zgodnie z ruchem wskazówek zegara lub w przeciwnym kierunku,
dopóki nie pokaże się żądany język i rok :
szybki obrót zmienia język,
powolny obrót zmienia rok.
– Docisnąć koronkę z powrotem.
Język i rok znikają, pojawia się dzień tygodnia i data. Jeżeli data, miesiąc i rok są usta-
wione, dzień tygodnia ustawia się automatycznie (wieczny kalendarz).
6. SPOSÓB UŻYCIA CZASOMIERZA
Należy wybrać funkcję Czasomierz (TM) (Rys. 5):
– Odciągnąć koronkę. Liczby pokazujące godziny i minuty zaczynają migać ( ).
– Aby wyświetlić żądany czas, należy obrócić koronkę zgodnie z ruchem wskazówek
zegara lub w przeciwnym kierunku (szybki obrót zmienia godziny, powolny obrót zmie-
nia minuty).
Polski
287 286
Polski
– Docisnąć koronkę z powrotem. Liczby wskazujące sekundy migają przez minutę.
– Kiedy liczby wskazujące sekundy migają, docisąć koronkę, aby zsynchronizować czas
z czasem referencyjnym. Liczby wskazujące sekundy są następnie wyzerowane.
Uwaga: Między 0 a 30 sekund czas zostaje dopasowany do bieżącej minuty.
Między 31 a 60 sekund czas zostaje dopasowany do następnej minuty.
– Należy sprawdzić, czy wyświetlana minuta jest zgodna z właściwym czasem. Jeżeli
istnieje taka potrzeba, należy skorygować ustawienie czasu o jedną jednostkę więcej
lub mniej
(3. Ustawianie czasu).
4. USTAWIANIE DATY I MIESIĄCA
– Wybrać funkcję Sekunda-Data (Rys. 3)
– Odciągnąć koronkę. Sekundy znikają, pojawia się liczba wskazująca miesiąc tuż obok
daty . Liczby migają.
– Obrócić koronkę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara lub w przeciwnym.
szybki obrót powoduje zmianę miesiąca,
powolny obrót powoduje zmianę daty.
– Docisnąć koronkę z powrotem. Wskazania miesiąca znikają, pojawiają się wskazania
sekund.
Uwaga: Nawet jeśli miesiąc nie pokazuje się, gdy zegarek normalnie funkcjonuje, nie-
zbędne jest jego ustawienie, w przeciwnym razie wieczny kalendarz nie będzie funkcjo-
nował prawidłowo (do roku 2099).