Victorinox Chrono Classic XLS MT, Instructions For Use Manual

Page: 37 / 219

– Empuje la corona hasta su posición inicial.
El idioma y el año desaparecen, y el día de la semana y la fecha reaparecen. Si la
fecha, el mes y el año están configurados, el día de la semana será definido auto-
máticamente (calendario perpetuo).
6. UTILIZACIÓN DEL TEMPORIZADOR
Seleccione la función Temporizador (TM) (Fig. 5):
– Tire de la corona. Los números de las horas y minutos parpadean
( ).
– Visualice la hora deseada haciendo girar la corona en el sentido de las agujas del
reloj o en el sentido contrario a las agujas del reloj (una rotación rápida cambia
las horas, una rotación lenta cambia los minutos).
– Empuje la corona hasta su posición inicial. La función cuenta regresiva se inicia
automáticamente y la alarma del reloj se activa una vez transcurrido el tiempo
preprogramado.
– Empuje la corona para detener la alarma.
Nota: La función cuenta regresiva puede anularse en cualquier momento (empujar
la corona por más de 2 segundos). La cuenta regresiva activa puede reinicializarse
empujando la corona.
Español
73 72
– Gire la corona en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario a las
agujas del reloj:
una rotación rápida cambia el mes
una rotación lenta cambia la fecha
– Empuje la corona hasta su posición inicial. Los meses desaparecen y los segun-
dos reaparecen.
Nota: Aunque el mes no aparezca cuando se use el reloj en modo normal, es nece-
sario configurarlo para que el calendario perpetuo funcione correctamente (hasta el
2099).
5. CORRECCIÓN DEL DÍA
– Seleccione la función Día-Fecha (Fig. 3).
– Tire de la corona. Una letra aparece en el lugar de la fecha indicando el idio-
ma en el que se visualiza el día:
E = Inglés, F = Francés, S = Español, D = Alemán.
El idioma y el año parpadean.
– Haga girar la corona en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contra-
rio a las agujas del reloj para obtener el idioma y el año deseado:
una rotación rápida cambia el idioma
una rotación lenta cambia el año
Español