Velux MSG, Directions For Use Manual

Page: 12 / 24

12 VELUX VELUX 13
De volgende twee stappen dienen binnen 10 minuten voltooid te zijn:
1. Druk (minimaal 10 seconden) op de RESET knop op de achterzijde van de
afstandsbedieningen
a
en
B
met een puntig object.
2. Druk (1 seconde) op de RESET knop op de achterzijde van afstandsbediening C .
De buitenzonweringen
a
,
B
en
C
zijn nu gereed voor bediening met afstandsbe-
diening C .
opmerking:
De buitenzonweringen
a
en
B
kunnen nog steeds met hun eigen
afstandsbediening bediend worden.
het verwijderen van een buitenzonwering uit de afstandsbediening
Om de registratie van de buitenzonwering uit de afstandsbediening te verwijderen
drukt u 10 seconden lang (of totdat de buitenzonwering gaat bewegen) op de knop
op de buitenzonwering
1
.
opmerking: Door 10 seconden op knop te drukken verwijdert u de buitenzonwe -
ring uit alle afstandsbedieningen waar de buitenzonwering in geregistreerd staat.
ItalIano: Funzionamento
Non azionare la tenda parasole esterna fino a che non è stata installata.
nota:
qualora la tenda parasole esterna non reagisse azionando il telecomando
significa che la tenda parasole esterna non è stata registrata nel telecomando
durante l'installazione. Per registrare la tenda parasole esterna, premere il tasto
sulla tenda parasole esterna per 10 secondi (il motore produce un breve brusio ma
la tenda parasole esterna non si muove)
1
. Rimuovere la linguetta dal telecoman-
do e premere per un istante (1 secondo) il tasto RESET sul retro del telecomando
con un oggetto appuntito
2
.
Per adeguare il motore alla misura della finestra premere il tasto STOP
3
e poi,
entro 3 secondi, il tasto GIU
4
sul telecomando. Non interrompere l'operazione!
Una volta completato il posizionamento, la tenda parasole esterna è registrata nel
telecomando e pronta all'uso.
registrazione di una tenda parasole esterna su più telecomandi
Uno o più telecomandi possono essere utilizzati per operazioni simultanee.
L'esempio illustra tre tende parasole esterne, a , B e C , dove tutti e tre le tende
parasole esterne sono registrate sul telecomando dalla tenda parasole esterna
C
.
In questo modo il telecomando C potrà azionare sia le tende parasole esterne a
che
B
.
I seguenti due passaggi devono essere completati entro 10 minuti:
1. Con un oggetto appuntito tenere premuti i tasti RESET sul retro dei telecoman-
di
a
e
B
per almeno 10 secondi.
2. Alla stessa maniera premere (1 secondo) il tasto RESET sul retro del teleco-
mando
C
.
Il telecomando C è ora in grado di azionare simultaneamente le tende parasole
esterne
a
,
B
e
C
.
nota: I tende parasole esterne a e B rimangono azionabili in maniera indipendente
con i rispettivi telecomandi.
Cancellazione della registrazione di una tenda parasole esterna
Per cancellare la registrazione di una tenda parasole esterna nel telecomando
premere il tasto sulla tenda parasole esterna
1
per 10 secondi (o fino a quando la
tenda parasole esterna inizia a scorrere)
nota: la cancellazione ha effetto su tutti i telecomandi sui quali è stata registrata
la tenda parasole esterna.
Funzionamento