14 VELUX
®
VELUX
®
15
ENGLISH:
Disconnect power supply unit of KMX 110/110K or KUX 110 from mains
supply. Remove cover from battery backup KLB 100 and fix battery
backup to wall.
DEUTSCH:
Steuereinheit des KMX 110/110K oder KUX 110 von der Netzspannung
trennen. Deckel der Notstromversorgung KLB 100 entfernen und Not-
stromversorgung an der Wand montieren.
FRANÇAIS :
Débrancher l'unité de contrôle du KMX 110/110K ou KUX 110 de l'ali-
mentation électrique. Retirer le capot de la batterie de secours KLB 100
et fixer la batterie de secours sur le mur.
DANSK:
Netspænding til strømforsyningsenheden fra KMX 110/110K eller
KUX 110 afbrydes. Låget tages af batteri-backup KLB 100, som monte-
res på væggen.
i
M
A
V
S
A
4
60
10-
25
71
5
i
S
A
60
10-
25
71
5
i
KLB 100
KMX 110/110K
KUX 110
Installation with VELUX INTEGRA
®
upgrade kit KMX 110/110K or control system KUX 110
Montage mit VELUX INTEGRA
®
Elektro-Nachrüst-Set KMX 110/110K oder Steuersystem KUX 110
Installation avec kit de motorisation VELUX INTEGRA
®
KMX 110/110K ou système de commande KUX 110
Montering med VELUX INTEGRA
®
sæt til elektrisk betjening KMX 110/110K eller styresystem KUX 110