background image

GUIA DO UTILIZADOR - VELTIUM LITE

33

PT

• Uma vez que o carregador é associado a uma conta de utilizador VELTIUM (consulte a seção

PRIMEIROS PASSOS

deste GUIA DO UTILIZADOR), a conexão entre o carregador e a App

VELTIUM é automática, desde que esteja dentro do alcance do Bluetooth (8 a 10 metros) e a App

está a ser executada pelo menos em segundo plano no telemóvel.

• A comunicação Bluetooth permite que apenas um utilizador esteja conectado ao carregador de cada

vez, de modo que se mais de um utilizador estiver dentro do alcance do Bluetooth com a App

VELTIUM ligada, apenas um dos telemóveis (o primeiro a detetar o carregador) se conectará ao

equipamento.

• Se tiver problemas em conectar a App VELTIUM por Bluetooth ao carregador (a App mostrará que o

estado do carregador é OFFLINE), faça as seguintes verificações:

1. Verifique se o carregador está ligado, se você está dentro do alcance do Bluetooth (8-10

metros) e se a App VELTIUM não está fechada no seu telemóvel (pelo menos deve estar a

funcionar em segundo plano).

2. Verifique se não há outro utilizador próximo do carregador a cuja App o equipamento foi

conectado.

3. Verifique nas configurações do telemóvel se o Bluetooth (e a localização em telefones com

sistema operacional Android) estão ativados.

4. Verifique nas configurações do seu telemóvel se a App VELTIUM tem permissões de

acesso Bluetooth (e a localização em telefones com sistema operacional Android) ativados

e no modo 'Sempre' (se você selecionar 'Apenas ao usar a App, poderá ter problemas com

a App sendo executado em segundo plano).

• Existem três opções diferentes para conectar o carregador à Internet:

1. WI-FI

: verifique se o sinal da rede WI-FI à qual deseja conectar o carregador é suficiente

no ponto onde está instalado. Consulte a secção seção

GESTÃO DO CARREGADOR A

PARTIR DA App VELTIUM - CONFIGURAÇÃO

deste GUIA DO UTILIZADOR para saber

como configurar a comunicação pela rede WI-FI.

2. Rede local

: verifique se o carregador está conectado à rede local via cabo Ethernet e se o

router e outros elementos (switch, etc.) dessa rede estão alimentados e a funcionar

corretamente. Consulte a seção

GESTÃO DO CARREGADOR A PARTIR DA App

VELTIUM – CONFIGURAÇÃO

deste GUIA DO UTILIZADOR para saber como configurar

a comunicação na rede local.

3. Dados móveis

(somente em alguns modelos): para poder conectar o carregador por

dados móveis é necessário ter um carregador com modem integrado (opção extra do

carregador), ter instalado um cartão SIM de uma operadora de rede, e o sinal desse

operador deve ser suficiente no ponto onde está instalado. Verifique a secção

GESTÃO

DO CARREGADOR A PARTIR DA App VELTIUM – CONFIGURAÇÃO

deste GUIA DO

UTILIZADOR para aprender a configurar a comunicação por dados móveis.

• Uma vez que o carregador esteja conectado à internet, pode agir sobre ele ou consultar quaisquer

dados remotamente em tempo real.

• Se o sinal da rede WI-FI ou da rede de dados for fraca ou intermitente, ou se o serviço do provedor de

Internet falhar, as informações que você verá na App VELTIUM podem estar incompletas,

desatualizadas ou inclusivamente não até ter comunicação com o carregador.

• Caso um utilizador esteja localizado próximo do carregador e a conexão com o equipamento possa ser

tanto via Bluetooth quanto via internet, a App irá optar por se conectar via Bluetooth.

Por motivos de segurança, a configuração do carregador só pode ser modificada se

estiver conectado ao dispositivo por comunicações Bluetooth, nunca remotamente.

4. COMUNICAÇÕES COM O CARREGADOR

A App VELTIUM é a interface para o uso, configuração e consulta do carregador LITE. Existem duas

maneiras pelas quais o carregador se pode comunicar com a App VELTIUM:

COMUNICAÇÃO BLUETOOTH

COMUNICAÇÃO POR INTERNET

Apenas nos carregadores LITE Uno e LITE Kubo.

Summary of Contents for LITE Kubo

Page 1: ...ES GU A DE USUARIO EN USER GUIDE PT GUIA DO UTILIZADOR v 1 01...

Page 2: ...er sticas de tu cargador y tras pulsar Aceptar podr s ver el cargador asociado a tu cuenta sta es la nica forma de asociar un cargador a una cuenta de usuario No intentes conectar el cargador al tel f...

Page 3: ...cable consulta el manual de tu veh culo Cuando desconectes el cable de carga trata siempre de recogerlo y proteger el conector si dispones de un cargador con cable de carga integrado utiliza el soport...

Page 4: ...or Trif sico y est tratando de recuperarla ACCI N REQUERIDA Verifica que el los dos elementos del SET Medidor Trif sico Medidor y Gateway tienen alimentaci n el ctrica Verifica que el cableado entre e...

Page 5: ...dores LITE Uno y LITE Kubo Existen tres opciones distintas para conectar el cargador a internet 1 WI FI comprueba que la se al de la red WI FI a la que quieres conectar el cargador es suficiente en el...

Page 6: ...sta GU A DE USUARIO las tres opciones que existen para gestionar este control Adem s un ADMINISTRADOR puede autorizar y desautorizar al resto de usuarios del cargador as como modificar sus perfiles de...

Page 7: ...des cambiar tambi n la contrase a de tu cuenta pulsando sobre el bot n Cambiar contrase a para lo que tendr s que introducir primero la contrase a actual y luego la nueva contrase a que quieres tener...

Page 8: ...da si est s conectado al equipo por comunicaciones Bluetooth nunca de forma remota Nombre del cargador Asigna a tu cargador el nombre que quieras para que te resulte f cil identificarlo y pulsa Confir...

Page 9: ...estar siempre desbloqueado y podr a ser utilizado por cualquiera PROXIMIDAD El cargador estar bloqueado hasta que te aproximes a l Para que el cargador se desbloquee deber s llevar contigo tu tel fon...

Page 10: ...de la vivienda y el veh culo el ctrico S lo en cargadores LITE Uno y LITE Kubo El Control Din mico de Potencia realiza el balanceo de la carga de tu veh culo el ctrico en funci n del consumo de tu viv...

Page 11: ...CONTACTO de la App Red local Desliza el selector y si el cargador se encuentra en una red local unos segundos despu s ver s en pantalla la direcci n IP que se le ha asignado al cargador Datos m viles...

Page 12: ...o MEDIDOR la rueda de control de carga tendr las siguientes modificaciones Bajo la magnitud ver s las siglas CDP Control Din mico de Potencia En la franja en verde oscuro en la parte exterior de la r...

Page 13: ...ci n y verifica los valores de Inicio y Fin Si el periodo seleccionado implica cambio de d a ste finalizar al d a siguiente Selecciona la Potencia m xima de carga para ese periodo Pulsa el bot n Confi...

Page 14: ...n del mes o de la semana y horas para representaci n del d a Tambi n se muestra el consumo medio del periodo Selecciona el periodo temporal del que quieres visualizar la informaci n gr ficamente INFO...

Page 15: ...NISTRADOR ASIGNAR PERFIL USUARIO RECARGA Utiliza este icono a la derecha de cada usuario para asignarle un perfil de USUARIO RECARGA ASIGNAR PERFIL USUARIO CONSULTA Utiliza este icono a la derecha de...

Page 16: ...er This will display your charger s features By clicking on Accept you will see the charger associated to your account This is the only way to associate a charger to a user account Don t try to connec...

Page 17: ...you don t know how to unlock the cable consult the vehicle manual When you disconnect the charging cable always store it correctly and protect the connector if you do have a charger with a built in ca...

Page 18: ...the Three phase Meter and is trying to restore it WHAT TO DO Check that the two elements of the Three phase Meter Meter and Gateway have power input Check that the cables between the Three phase Meter...

Page 19: ...hree different options for connecting the charger to the Internet 1 WI FI check that the signal of the WI FI network to which you want to connect the charger is strong enough at the point where it is...

Page 20: ...USER GUIDE for the three options available for managing this control In addition an ADMINISTRATOR can give and deny authorisation to the other charger users and can also change their user profiles in...

Page 21: ...om here you can also change your account password by pressing the Change password button entering your current password followed by your new password repeating it twice Remember that here too you must...

Page 22: ...n only be changed if you are connected to the device by Bluetooth never remotely Charger name Assign the name of your choice to your charger for easy identification and press Confirm Firmware update H...

Page 23: ...types of Lock Control FREE The charger will always be unlocked and anybody can use it PROXIMITY The charger will be locked until you approach it To unlock the charger you must have your mobile phone...

Page 24: ...r electric vehicle Only in LITE Uno and LITE Kubo chargers The Dynamic Power Control feature regulates your vehicle charge according to your home consumption at any given time thereby ensuring that th...

Page 25: ...ea of the App Local Area Network Scroll through the selector If the charger is in a local area network after a few seconds the screen will display the IP address assigned to it Mobile data extra optio...

Page 26: ...ttings the charge control dial will have the following modifications Under the rate you will see the letters DPC Dynamic Power Control In the dark green strip on the outside of the dial the power inte...

Page 27: ...Start and End values If the selected period involves a change of day it will end on the following day Select the Maximum charge power for this period Press the Confirm button to save the defined sche...

Page 28: ...or week and hours representing the day Average consumption for the period is also displayed Select the period of time for which you want to see the information in bar chart format INFORMATION FOR A PE...

Page 29: ...CHARGE USER PROFILE Use this icon on the right of each user to assign them a CHARGE USER profile ASSIGN A QUERY USER PROFILE Use this icon on the right of each user to assign them a QUERY USER profil...

Page 30: ...processo ficar incompleto sendo necess rio colocar o seu telefone num local com liga o internet para avan ar Se o seu carregador estiver numa rea sem cobertura tamb m poder associar o carregador sua...

Page 31: ...o cabo consulte o manual do seu ve culo Ao desconectar o cabo de carregamento sempre tente proteger o conector se tem um carregador com um cabo de carregamento integrado use o suporte do conector exis...

Page 32: ...O NECESS RIA Verifique se os dois elementos SET medidor trif sico medidor e gateway t m alimenta o el trica Verifique se os cabos entre o SET medidor trif sico e o carregador n o sofreram nenhum dano...

Page 33: ...O CARREGADOR A PARTIR DA App VELTIUM CONFIGURA O deste GUIA DO UTILIZADOR para saber como configurar a comunica o pela rede WI FI 2 Rede local verifique se o carregador est conectado rede local via ca...

Page 34: ...LIZADOR as tr s op es que existem para gerir este controle Al m disso um ADMINISTRADOR pode autorizar e proibir outros utilizadores de utilizarem o carregador bem como modificar os seus perfis de util...

Page 35: ...fazer isso esta rea mostrar uma janela na qual pode confirmar a sua decis o pressionando o bot o OK Esta rea mostra os carregadores associados sua conta de utilizador Cada carregador ser representado...

Page 36: ...u do Depois de terminar a atualiza o o carregador ir reiniciar automaticamente n o necess rio reinici lo manualmente Consulte a se o STATUS DO CARREGADOR E C DIGOS DE COR deste GUIA DO UTILIZADOR para...

Page 37: ...sidade m xima permitida pela instala o el trica do carregador Assim deve se verificar o quadro el trico a partir do qual o equipamento alimentado e configurar a Intensidade de prote o geral da instala...

Page 38: ...alado para o Controle din mico de pot ncia ou se n o quiser que o carregador realize o balanceamento de carga Selecione CURVE se tem instalado e conectado ao carregador este dispositivo para instala e...

Page 39: ...Dados m veis op o extra apenas em alguns carregadores Fa a deslizar o seletor preencha os dados necess rios para a liga o rede m vel Ponto de acesso Utilizador Palavra passe e PIN do cart o SIM e pri...

Page 40: ...ura o do carregador Se nesse momento o ve culo estiver conectado o status do carregador mudar de DISPON VEL para CONECTADO ou CARREGANDO Este bot o estar acess vel quando o carregador estiver no estad...

Page 41: ...tado at ao final deste per odo a menos que complete a carga da bateria quando ent o o status do carregador passar para CONECTADO ATIVAR DESATIVAR PROGRAMA O HOR RIA Use o seletor direita de cada progr...

Page 42: ...do ano dias para representa o do m s ou semana e horas para representa o do dia O consumo m dio do per odo tamb m mostrado Selecione o per odo de tempo para o qual deseja ver as informa es graficament...

Page 43: ...ATRIBUIR PERFIL DE UTILIZADOR PARA CARREGAMENTO Use este cone direita de cada utilizador para atribuir um perfil de UTILIZADOR de CARREGAMENTO ATRIBUIR PERFIL DE UTILIZADOR DE CONSULTA Use este cone...

Page 44: ...www veltium com...

Reviews: