Velleman CU2101, User Manual

Page: 19 / 22

CU2101_v3 VELLEMAN
CU2101 – MARCADOR AUTOMÁTICO INALÁMBRICO
1. Introducción
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el
medio ambiente.
No tire este aparato (ni las pilas eventuales) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada
en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o un lugar de reciclaje local.
Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte las autoridades locales para eliminación.
¡Gracias por haber comprado el
CU2101 ! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo.
2. Conexión
•
Coloque siempre el CU2101 en un lugar seco y accesible pero no a la vista.
•
Asegúrese de que el CU2101 siempre esté conectado a la corriente continua por la conexión 12 voltios IN
(véase esquema p. 4).
•
Para la carga y el mantenimiento bajo tensión continua del CU2101 : utilice el adaptador opcional (PS1205) y
conéctelo a 12 voltios IN (véase esquema p. 4).
Contacto normalmente abierto / llamar (véase esquema p. 4)
Use los hilos
K y L para el contacto normalmente abierto / llamar. Es posible conectar estos hilos a un contacto
normalmente abierto externo de la alarma existente. Si no hay, puede usar una alimentación de corriente a
condición de que introduzca un relé / contacto normalmente abierto para separar la corriente del
CU2101 .
También, es posible conectar K y L a pulsadores, de mercurio y de puerta así como a detectores de movimientos,
detectores de humo etc.
¡OJO!: NO PONGA
K y L BAJO TENSIÓN, SÓLO UN CONTACTOR POTENCIALMENTE LIBRE.
Interruptor de contacto momentáneo on/ off (véase también esquema p. 4)
Se puede conectar
M y N por un mando a distancia existente o un sistema de cerradura central de puertas, por el
mando a distancia de un sistema de alarma existente o por otros interruptores de contacto momentáneo on/off .
Si no está disponible, puede montar un pulsador o un interruptor de llave con función momentánea. También es
posible colocar el emisor/receptor radiográfico (código 600-1B) (véase "Mando a distancia",
Opciones ).
Con el pulsador E de la unidad central puede también desactivarlo.
¡OJO!: NO PONGA
M y N , BAJO TENSIÓN, SÓLO UN INTERRUPTEUR DE CONTACTO MOMENTÁNEO
POTENCIALMENTE LIBRE.
Opciones
1. Amplificador / altavoz:
permite hablar a distancia con una persona no deseable. Aplicación: en todas las
situaciones en las que una alimentación de 12V por batería o adaptador (código
CL2103/2) está disponible de forma continua (véase esquemas p. 5-8).
2. Mando a distancia: permite activar y desactivar el sistema a distancia. Aplicación: en todas las
situaciones en las que una alimentación 12V por batería o
adaptador está disponible de forma continua (códigos 600-1B) (véase
esquemas p. 5-8).
CU2101_v3 VELLEMAN
2. Télécommande : Celle-ci permet de mettre en marche et d’arrêter le composeur téléphonique à distance.
Application: dans toutes les situations où il y a une alimentation 12 volts en continu par un
accu ou un adaptateur (codes 600-1B) (voir schémas p. 5-11).
3. Montage supplémentaire d’une LED 12V : Indicateur lumineux 12 volts permettant de voir si le composeur
téléphonique est en marche ou à l’arrêt. Application: en
combinaison avec télécommande, relais et e.a. détecteur à
ultrasons (code 12VBR) (voir schémas p. 5-11).
4. Détecteur à ultrasons : Active le CU2101 par mouvement et/ou changement. Application: en particulier pour
voitures ou petits locaux où existe une alimentation 12 volts par accu ou adaptateur
(code 951) (voir schémas p. 5-11).
5. Adaptateur : Pour le chargement et le maintien sous tension continue du CU2101: utilisez l’adaptateur
optionnel et raccordez celui-ci à 12 volts IN (code PS1205) (voir schémas p. 5-11).
6. Unité combinée : Ici il s’agit de la combinaison d’une télécommande et d’un détecteur à ultrasons dans un
seul boîtier facilitant ainsi le montage. Application: en particulier pour voitures ou petits
locaux où existe une alimentation 12 volts par accu ou adaptateur (voir schémas p. 5-11).
7. Interrupteur à mercure : Cet interrupteur permet d’activer le CU2101 et réagit lors du déplacement de l’objet
protégé. Application: scooters, motos, freins à main de caravanes et remorques et tous
les objets sur lesquels le CU2101 doit réagir lors du moindre mouvement (code 978)
(voir schémas p. 5-11).
8. Relais : Un interrupteur à établir et/ou interrompre un contact. Application: nécessaire lors du raccordement
d’accessoires ou de systèmes d’alarme existants qui ne présentent pas de contact sans tension
(potentiellement libre). Alimentation 12 volts nécessaire (code 960) (voir schémas p. 5-11).
9. Interrupteur à pression : Interrupteur intégré qui permet d’activer le CU2101. Application: portes, fenêtres,
écoutilles, etc. (voir schémas p. 5-11).
10. Interrupteur à rappel automatique : Interrupteur instantané pour la mise en marche/à l’arrêt du CU2101.
Application: lorsque votre CU2101 est à l’arrêt à cause d’un manque de
courant ou pour une autre raison, celui-ci doit être remis à l’état initial. Ceci
est possible à l’aide de l’interrupteur instantané marche-arrêt du CU2101. Il
se peut néanmoins que celui-ci soit monté à un endroit difficile d’accès.
Pour cette raison, nous recommandons le montage d’un interrupteur à
rappel automatique.
11. Tableau de bord PIR : Détecteur de mouvement passif infrarouge avec tableau de bord à code propre
permettant d’activer le CU2101. Applications: pour locaux de petite à moyenne taille,
comme p.ex. cabines, caravanes, camping-cars, chambres, garages, étables, studios à
une pièce, etc.
12. Microphone : Permet d’écouter ce qui se passe dans votre local protégé (code MICTC2). Application:
particulièrement efficace en combinaison avec un amplificateur / haut-parleur.
13. Passage photo-électrique PIR : Rayon infrarouge qui active immédiatement votre CU2101 lors de son
interruption. Application: utilisable presque partout, notamment dans des locaux
plus grands, bateaux découverts, yachts à voiles/moteur, pièces que l’on ne
peut pas toujours verrouiller, etc. où il y a une alimentation 12 volts en continu
par accu ou adaptateur.
14. Carte SIM : Prépayée ou d’abonnement, nécessaire pour chaque CU2101 (voir également "4. Carte SIM" ci-
dessous).
15. Interrupteur magnétique : Interrupteur permettant d’activer le CU2101. Application: fenêtres, portes, écoutilles,
etc.
16. Décodeur d’alarme : Permettant d’activer le CU2101 à partir d’un système d’alarme de voiture existant.
Application: lorsqu’un système d’alarme de voiture existant n’offre pas la possibilité
d’activer le CU2101 à partir d’une sortie séparée.
3. Chargement
Le CU2101 est muni d’une batterie interne
R qui est vide lors de la livraison de l’appareil. Voilà pourquoi le CU2101
doit toujours avoir été raccordé pendant au moins deux heures avant de pouvoir mettre en marche l’appareil.