velda Clear Control 25 User Instructions Download Page 9

Rouge

 :   remplissage fort, écoulement en stagnation

GARANTIE 

Velda garantit le fonctionnement parfait de cet appareil pendant une période de 

36

 mois à compter de la date d’achat. Cette garantie ne couvre pas la lampe UV-

C, le tube de quartz, l’anneau d’étanchéité, le collier de serrage, les raccords rapide 
et  les masses filtrantes. Le bénéfice de la garantie se perd irrémédiablement en cas 
d’utilisation du filtre en présence d’huile, d’essence ou de lubrifiants. La garantie ne 
couvre pas les dommages (déchirures, bris et autres détériorations) causés par le gel. 
La garantie ne couvre pas les détériorations ou dommages résultant d’un mauvais 
emploi du levier de commande. La garantie est annulée en cas des réparations, 
modifications ou extensions de produit effectuées par d’autres personnes que Velda. 
Toute mise en jeu de la garantie doit s’accompagner de la présentation du bon 
d’achat daté. Visitez à 

www.velda.com/service

 pour la procédure et les conditions. 

GB

  USER INSTRUCTIONS  

Clear Control Pressure Filter

This pressure filter is an ideal and trouble-free filter system for your pond. It has 
several advantages compared to different filter systems. The capacity of the active 
contents and consequently the sanitizing power of the filter is larger than that of the 
usual types of filter. The biological function of the system is quite active, owing to the 
decomposition of floating dirt, the system is an excellent medium for the growth of 
bacteria. Because of the materials used, the filter is able to withstand a high amount 
of pressure (up to 1,5 bar). For this reason, it can be used for a waterfall.
The filter can be simply connected. There are 4 types of pressure filters to be had:

Clear Control 25

 net filter content of ca. 25 l suitable for ponds of up to 10,000 l

Clear Control 50

 net filter content of ca. 50 l suitable for ponds of up to 20,000 l

Clear Control 75

 net filter content of ca. 75 l suitable for ponds of up to 30,000 l

Clear Control 100

 net filter content of ca. 100 l suitable for ponds of up to 60,000 l

Except for the content and volume the filters are equal.

UV-C UNIT

UV-C light destroys many harmful organisms, like algae. The water is sterilised and 
floating algae, germs and moulds are killed. A special feature of this filter is the option 
to install 1 or 2 UV-C Units. Velda supplies suitable UV-C Units of 9 Watt for the Clear 
Control 25, 18 Watt for the Clear Control 50, 36 Watt for the Clear Control 75 and 55 
Watt for the Clear Control 100. These units can be easily mounted in place of the 
screw caps (5). The advantages of UV-C are that it makes green water clear and it is an 

excellent agent to fight bacterial infections. The Velda Clear Control pressure filters have 
a separate compartment, preventing the UV-C radiation from touching any of the filter 
materials. In this way the micro-organisms in the filter material will not get damaged. 
We advise you to let the UV-C lamp burn continuously during the pond season.

INSTALLATION

The Clear Control 25, 50 and 75 are supplied complete with lava stone, high active 
filter carbon and Japanese matting. The Clear Control 100 is equipped with a cassette 
filled with zeolite filter material. Carefully rinse the filter materials prior to use. In 
the small compartment a UV-C Unit and/or Pond Heater can be mounted (no filter 
materials). 

UV-C radiation is dangerous! Avoid exposure to the eyes and the skin at 

all times. Place the UV-C ballast in an area protected against rain and sun. 

Place the 

cover in the right position on the filter, taking care that the rubber ring (4) has been 
fitted into the corresponding groove and close the filter, using the fastening clamp 
and bolt (3). If the filter has been mounted correctly, it will be water tight up to a 
pressure of 1,5 bar. The filter is only intended for filtering pond water, not warmer 
than 35°C. The filter cannot be used in combination with oil, petrol or lubricants. The 
filter is not frost proof. Switch off the filter in the winter and store it for the winter time. 

CONNECTING THE PUMP

The filter has 3 connections: the pump inlet (A), the connection to the pond (B) and 
a connection for rinsing and emptying the pond (C). Connect the pump to the filter 
with a flexible reinforced hose and fasten the hose with a locking clamp. Please 
bear in mind that the pump may have a pressure of max. 1,5 bar, being similar to an 
elevating height of 10 m. The recommended pumps are:

Clear Control 25

:   Green Line 5000

Clear Control 50

:   Green Line 8000

Clear Control 75

:   Green Line 12500

Clear Control 100

: Green Line 15000 or 20000

The hose swivels have quick release couplings which facilitate the mounting of hoses. 
The Clear Control 100 can also be used in combination with 50 mm PVC connections. 
Once the filter has been connected and closed, it is ready for use.

SAFETY REGULATIONS

UV-C radiation is dangerous! Avoid exposure to the eyes and skin at all times. 

Exclusively inspect the functioning of the lamp through the transparent screw 
cap. Exposure to harmful UV-C radiation is possible if the device is used wrongly or 
damaged. If the apparatus or its flex should become damaged, stop using the UV-C 

Summary of Contents for Clear Control 25

Page 1: ...Clear Control filter velda NL DE FR EN ES IT DA PL CS RU...

Page 2: ...Clear Control 50 for Clear Control 75 for Clear Control 100 for Clear Control 25 for Clear Control 50 for Clear Control 75 for Clear Control 100 Art no 126148 126189 126150 127132 127133 127123 126615...

Page 3: ...d 2 niet gebruiken bij vijvers NL GEBRUIKSAANWIJZING Clear Control drukfilters Dit drukfilter is een ideaal en probleemloos filtersysteem voor uw vijver De capaciteit van de werkende inhoud en daarmee...

Page 4: ...materiaal eerst te worden gespoeld alvorens de filtratie te hervatten Hiermee wordt voorkomen dat door zuurstofgebrek gedode micro organismenindevijverspoelen Alshetfiltergeheelverstoptiskandeafsluitd...

Page 5: ...System durch den Abbau von schwebenden Schmutzteilchen ein ausgezeichnetes Medium f r das Wachstum von Bakterien ist Durch die verwendeten Materialien h lt der Filter gut den hohen Druck bis 1 5 bar...

Page 6: ...Falle von Reparaturen oder Ver nderungen am Produkt durchgef hrt von anderen als Velda DER SCHALTER Achtung Um Sch den am Deckel zu vermeiden darf der Schalter beim Transport des Filters nicht als Tra...

Page 7: ...e ou son fil lectrique viendrait tre endommag mettre l appareil hors tension Placez toujours Bei Inanspruchnahme von Garantieleistungen ist der datierte Kaufbeleg im Original vorzulegen F r die Garant...

Page 8: ...rt aucun remplissage coulement optimal Orange augmentation du remplissage coulement minimal le st rilisateur tanche dans le compartiment sp cial du filtre la place du bouchon visser S assurer que les...

Page 9: ...ear Control 100 These units can be easily mounted in place of the screw caps 5 The advantages of UV C are that it makes green water clear and it is an excellent agent to fight bacterial infections The...

Page 10: ...ed from pressure when the filter is not in use This position is used by secure storage of the filter for example in winter MAINTENANCE Unplug the UV C Unit from the mains during maintenance work The m...

Page 11: ...antes De este modo no se da ar n los microorganismos del material filtrante Le recomendamos que deje la l mpara UV C en continuo funcionamiento durante la temporada de estanques INSTALACI N Los Clear...

Page 12: ...el filtro Se usa esta posici n para el almacenamiento seguro del filtro por ejemplo en invierno MANTENIMIENTO Desenchufe la unidad UV C de la red el ctrica durante el trabajo de mantenimiento El mante...

Page 13: ...per combattere le infezioni batteriche I filtri a pressione Velda Clear Control hanno un vano separato che impedisce alla radiazione UVC di toccare qualsiasi materiale filtrante In questo modo i micro...

Page 14: ...riale filtrante deve essere risciacquato Posizione 7 inverno In questa posizione la pressione sar rilasciata nel meccanismo della valvola quando il filtro non in uso Questa posizione viene utilizzata...

Page 15: ...rmaterialerne P denne m de vil mikroorganismerne i filtermaterialet ikke blive beskadiget Vi anbefaler at du lader UV C lampen br nde konstant i l bet af s sonen INSTALLATION CLEAR CONTROL 25 50 og 75...

Page 16: ...bet af s sonen Dette skal g res manuelt da filtermaterialet ikke kan reng res i tilbagevaskningsposition Vi anbefaler at du fornyer det aktive kul en eller to gange om ret Du b r g re dette i hvert fa...

Page 17: ...uka materia y filtracyjne W ma ym przedziale mo na zamontowa jednostk UV C i lub podgrzewacz bez materia w filtracyjnych Promieniowanie UV C jest niebezpieczne Nale y unika kontaktu z oczami i sk r Um...

Page 18: ...e y czy ci w pozycji p ukaniawstecznego Zalecasi odnawianiew glaaktywnegorazlubdwarazywroku Nale y to zrobi zawsze na pocz tku nowego sezonu u ytkowania oczka wodnego Je eli z powodu pewnych okoliczno...

Page 19: ...n je nebezpe n Kdykoliv se vyvarujte expozice o a poko ky Z t UV C um st te na m sto chr n n p ed de t m a sluncem Um st te kryt do spr vn polohy na filtru p i em dejte pozor aby byl pry ov krou ek 4...

Page 20: ...nejprve vypl chnout filtra n materi l To m zabr nit tomu aby byly usmrcen mikroorganismy v d sledku nedostatku kysl ku vypl chnuty do jez rka Pokud je filtr zcela zanesen povolte roubov uz v r 1 pod...

Page 21: ...t 9 Clear Control 25 18 Clear Control 50 36 Clear Control 75 55 Clear Control 100 5 Clear Control Velda UV C UNIT Clear Control Velda Clear Control 100 UV C Unit Pond Heater UV C 4 3 1 5 3 A B C 1 5 1...

Page 22: ...7 1 1 C 2 H 3 C 4 B 5 6 7 C 4 1 UV C Unit PL UV C 7500 6 Velda Clear Control 36...

Page 23: ...Velda Velda www velda com service velda brings life to your pond GAW126595013 Velda The Netherlands De Giem 25 7547 SW Enschede info velda com www velda com...

Reviews: