![background image](http://html1.mh-extra.com/html/vdo/pc-5200/pc-5200_quick-operating-manual_3731525002.webp)
3
© 2006 Siemens VDO Trading GmbH
English. . . . . . . . . . page 5
Français . . . . . . . . page 33
Deutsch . . . . . . . . Seite 61
Nederlands . . . . . pagina 89
Italiano . . . . . . . pagina 117
Español . . . . . . . página 145
Svenska . . . . . . . . Sida 173
Dansk . . . . . . . . . side 201
Suomi . . . . . . . . . sivu 229