
42
schoongemaakt worden en daarna worden inge-
vet met grafiet, siliconenspray of naaimachineolie.
Overtollig vet verwijderen met een zachte doek.
•
Sla de tent niet op in natte toestand. Pak de tent
onmiddellijk na de reis uit en droog hem in een
goed geventileerde ruimte. Haal buiten- en binnen-
tent uit elkaar of zet de tent op zodat er afstand
tussen de materialen ontstaat.
•
Gooi de stokken niet op de grond, hierdoor
kunnen de stokuiteinden en de buitenlaag daarvan
beschadigen en laat de segmenten niet in elkaar
schieten. De stokdelen moeten regelmatig gecon-
troleerd worden. Er mogen geen haarscheurtjes
zichtbaar zijn. Bij roestvorming (bijvoorbeeld door
zout water) dient men de stokken schoon te
maken en te behandelen met siliconenspray.
•
VAUDE gebruikt alleen maar stokkensets van de be-
kende fabrikanten DAC en Yunan. Deze vertonen in
het gebruik een lichte buiging waardoor de breuk-
gevoeligheid verminderd. Probeer ze niet terug te
buigen. Ondanks de uitstekende buigzaamheid van
het aluminium is stokbreuk mogelijk. Een passen-
de reparatiehuls is bijgesloten bij elke VAUDE tent.
Schuif deze huls over het midden van de breuk en fi-
xeer het met tape
(Z)
.
•
Schoonmaken dient uitsluitend met de hand te ge-
beuren, met een zachte doek en lauwwarm water.
Schoonmaakmiddelen kunnen de deklaag en imp-
regnatie beschadigen.
•
Bij sterke vervuiling kan
nikwax Tech Wash
in
een verhouding van 1 op 4 met water gemengd
worden om het vuil voorzichtig te verwijderen.
Daarna de oppervlakte royaal met
nikwax Tent &
gear Solarproof
impregneren.
•
Een scheur in de tent kunt u provisorisch met tape
aan de buitenkant repareren. De binnenkant afslu-
iten met een siliconenafdichter. De scheur dient zo
snel mogelijk door een vakman gerepareerd te
worden, om verder scheuren tegen te gaan.
•
Bij extreme koude of door veroudering kan het
elastiek in de stokken verslappen. Dit kunt u zelf
oplossen door aan het einde van de stok de knoop
in het elastiek los te maken en deze een stukje
verder weer vast te knopen
(W)
.
NEDERLANDS
Summary of Contents for 052386
Page 1: ...USER MANUAL Hogan SUL xp 2P 052386 vaude com ...
Page 2: ...DEUTSCH 1 english 8 franÇais 15 ITALIANO 23 espaÑol 30 NEDERLAnDS 38 ceština 45 中文 52 ...
Page 4: ...A B C ...
Page 5: ...C D E ...
Page 6: ...1 2 Y X V V W Z ...
Page 64: ...57 ...
Page 65: ...58 ...
Page 66: ...59 ...
Page 67: ...60 Copyright VAUDE Sport GmbH Co KG WWW VAUDE COM ...