
21
FRANÇAIS
• Une résistance à la déchirure 8 fois plus élevée –
les tissus siliconés atteignent une résistance à la
déchirure amorcée de 8-11 kg contre 1,3 kg pour
des tissus avec enduction PU.
• Excellent traitement déperlant– les gouttes d’eau
n’adhérent pas.
• Retendez la toile – Par temps humide, la toile en
polyamid se détend légèrement. Il faut donc reten-
dre la tente lorsqu’il pleut ou qu’il neige.
• Imperméabilisation – Les matières siliconées ne
peuvent pas être imperméabilisées par bande (à
l’exception de la VAUDE Silicone Seam Seal ). Si vous
utilisez ce modèle dans des régions riches en préci-
pitations, nous vous conseillons une imperméa-
bilisation manuelle à l’aide d’un produit imperméa-
bilisant silicone pour coutures.
TEnTE ExTEriEUrE :
POLYAMIDE 20D RIPSTOP 280T SI/SI SUPER LéGER ;
COLONNE D’EAU DE 3.000 MM.
•
Bonne résistance à la déchirure grâce au fil poly-
amide très fin, ultra léger et résistant à la traction
avec fils de renforcements intégrés dans le tissage.
•
SI – triple enduction silicone des faces extérieure et
intérieure pour une résistance maximale à la déchi-
rure et un effet hydrophobe ainsi qu’une meilleure
protection contre les UV.
TEnTE inTEriEUrE :
POLYESTER 30D RIPSTOP 285T.
•
285T – Polyester ripstop à tissage dense, résistant
au vent, au sable et à la neige, haute respirabilité et
résistance à la traction.
POLYESTER 15D 320T/20D POLYESTER FINE MESH.
•
Un mélange ultra léger entre du mesh hautement
respirant et du polyester à tissage dense hermé-
tique au vent.
SoL :
POLYAMIDE 40D RIPSTOP 240T, AVEC LAMINAGE PU,
COLONNE D’EAU 10.000 MM.
•
Sol en polyamide à tissage dense et rendu résistan-
te à la traction grâce à des fils de renforcements in-
tégrés, il obtient une colonne d’eau de 10 000 mm
grâce à la membrane PU appliquée par laminage.
Summary of Contents for 052386
Page 1: ...USER MANUAL Hogan SUL xp 2P 052386 vaude com ...
Page 2: ...DEUTSCH 1 english 8 franÇais 15 ITALIANO 23 espaÑol 30 NEDERLAnDS 38 ceština 45 中文 52 ...
Page 4: ...A B C ...
Page 5: ...C D E ...
Page 6: ...1 2 Y X V V W Z ...
Page 64: ...57 ...
Page 65: ...58 ...
Page 66: ...59 ...
Page 67: ...60 Copyright VAUDE Sport GmbH Co KG WWW VAUDE COM ...