4
E. ÉLECTRICITÉ
ET
PLOMBERIE
E.
ELECTRICITY
AND PLUMBING
78"
Centre lavabo
61 ½"
23"
21"
25 ½"
3 ½"
12"
14 ¼"
5"
33 ½"
44 ½"
72"
6 ¾"
29 5⁄8"
68"
69 ½"
12"
8"
MEUBLE-LAVABO
A. LAMPE AU-DESSUS DU MIROIR
À 78" du plancher et centré avec le lavabo, sortir un fi l 110V
contrôlé par l’interrupteur de l’entrée de la salle de bain en
laissant une longueur de 18" hors du mur.
B. OPTION ÉCLAIRAGE D’AMBIANCE SOUS LE MIROIR
Installer une prise style Duplex encastrée (non fournie) à 61 ½"
centre du plancher et centrée avec la lavabo.
OPTION GFCI DANS LA PHARMACIE PROLONGÉE
Prévoir un fi l 110V
2⁄14
avec courant alternatif à 45" du plancher
et centré avec la pharmacie en laissant une longueur de 15" hors
du mur.
COIFFEUSE
C. ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR
S'il y a une coiffeuse, extensionner un fi l
2⁄14
depuis la prise
GFCI jusqu’à une hauteur de 69 ½" centre, en laissant dépasser
environ 15" de longueur pour raccorder par la suite à la boîte de
jonction située dans la tête de la coiffeuse. (La lumière s’allume à
l’ouverture des portes).
D. OPTION GFCI DE LA COIFFEUSE
Prévoir un circuit indépendant de 110V
2⁄14
pour alimenter la prise
GFCI (non incluse). Le fi l doit sortir à 8" du centre gauche de la
coiffeuse et à 12" centre du plancher.
A
B
C
D
VERSION MURALE :
Les mêmes dimensions et consignes d'installation s'appliquent pour la version murale.
WALLMOUNT VERSION:
The same dimensions and installation instructions apply for the wallmount version.
PIÈTEMENT : s'il y a une plinthe, il faut la couper pour adosser le piètement du meuble-lavabo contre le mur.
SINK BASE
A. LAMP ABOVE THE MIRROR
78" from the fl oor and centered with the sink, bring out a 110V
wire connected to the main switch and leave a length of 18"
outside the wall.
B. OPTION MOOD LIGHTING UNDER THE MIRROR
Install a recessed Duplex Receptacle 15A 125V (not included)
61 ½" to center of plug from the fl oor and centered with the sink.
OPTION GFCI IN THE EXTENDED MEDICINE CABINET
At 45" from the fl oor and centered with the extended medicine
cabinet, provide a 110V wire
2⁄14
with current AC and leave a
length of 15" outside the wall.
DRESSING TABLE
C. INTERIOR LIGHTING
For the dressing table, bring out a
2⁄14
wire from the GFCI outlet
up to 69 ½" center. Leave 15" length to connect with the junction
box on the top of the dressing table. (Lighting is activated when
opening door.)
D. OPTION GFCI FOR THE DRESSING TABLE
You must plan to bring out a 110V
2⁄14
independant wire to connect
the GFCI outlet. The wire must come out 8" from the center-left
of the dressing table and 12" center from the fl oor.
FEET:
If there is a plinth, you must cut it so the feet of the sink base can touch the back wall.
Centre du lavabo
Center of the sink
Coiffeuse
Dressing table
