background image

-  11  -

ABRASIVE DISCS

Purchase high quality abrasive discs which have the maximum external 

diameter indicated in the technical data of the grinder, a suitable hole 

which fits the requirements of the flanges, and which are suitable for 

the maximum speed of the grinder and the materials to be processed. 

Contact your retailer who will be able to give you the best advice. Our 

company produces a wide range of accessories suitable for various 

uses.

During use, the discs get worn, become damaged, lose their calibration, 

expire after a certain date: always make a visual check before using 

and replace if necessary.

For the assembly and replacement, go to the “INSTALLATION - Abrasive 

disc assembly” chapter.

Handle and store the discs with care, do not subject them to impact, 

bending, compression, moisture, high or low temperatures, and direct 

sunlight.

USE

  WARNING! It is forbidden to use the angle grinder with only 

one hand.

Wear the personal protective equipment listed in the “Warnings” 

chapter.

The workpiece must always be firmly secured to the workbench, using 

a vice or other device, especially when working on small, lightweight 

pieces.

Hold the device with both hands. The power cord must be kept far 

from the rotating parts and from your body.

After assembling the accessory, start the tool keeping it far from your 

body. When the tool is turned on, handle with caution, as any care-

lessness may cause even serious injury; therefore keep unauthorised 

persons, children and pets away from the work area.

The correct position of the operator is with arms stretched forward, 

the angle grinder straight with the disc facing forward and the disc 

guard facing the operator.

When in contact with the part, the angle grinder will tend to move la-

terally with a force which is proportional to the pressure you will exert 

OPERAZIONE E TIPO MOLA

PROTEZIONE

Smerigliatura

Mola a centro depresso

Mola a centro depresso semiflessibile

Mola a centro depresso semiflessibile

IN DOTAZIONE CON 
LA SMERIGLIATRICE

≥ 175°

Protezione su 2 lati

OPERAZIONE E TIPO MOLA

PROTEZIONE

Smerigliatura

Mola a tazza cilindrica

Mola a tazza conica

≥ 240°

Protezione su 2 lati
Regolabile con lo spesso-
re della mola

on the work surface; contrast this movement in order to keep the angle 

grinder in position. Furthermore, unexpected kickbacks are always 

possible. See the “Warnings” chapter to prevent and contrast this.

Depending on the type of process, perform on the part carefully and 

proceed gradually without making forceful movements. Excessive 

pressure on the part could cause the accessory to break and tiny 

fragments may unexpectedly be launched in your direction; in addition, 

the power tool will be put under even more strain and it will not have 

a long life span or may stop functioning. Avoid getting your face too 

close to the work area and always keep a certain safety distance.

When using the angle grinder on metal parts, sparks may fly; this could 

damage nearby objects or cause a fire/explosion if put in contact with 

flammable elements.

When performing trimming operations, keep the angle grinder inclined 

at 15°-20° against the surface on the workpiece.

Brushing on painted or oxidised surfaces, will produce a large quantity 

of dust, even when working on metals and certain types of wood. The 

dust is harmful to your health.

When sanding or polishing, do not apply excessive pressure, simply 

use the weight of the angle grinder. When working on painted surfaces, 

always proceed with caution in order no to scratch the surface; it is 

advisable to perform a test on a part which is not highly visible. 

Once you have finished, switch off the tool, place it on the bench and 

remove the battery. Do not switch off the device while it is rotating 

against the part; wait for it to stop rotating before placing it on the table.

Summary of Contents for M-SMA 18 -MULTI ONE

Page 1: ...A 18 MULTI ONE INSTRUCTION MANUAL Translation of the original instructions 1429201 10 10 2018 ATTENZIONE Prima di usare la macchina leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d uso fornite CAUTION Before using the machine read and understand the supplied safety instructions and operating instructions ...

Page 2: ...A l Vibration emission drilling in metal ah ag m Weight DICHIARAZIONE DI CONFORMITA La ditta indicata in etichetta dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto ivi citato è conforme ai requisiti essenziali di sicurezza e salute contenuti nelle seguenti direttive europee 2006 42 CE 2014 30 CE 2011 65 CE DECLARATION OF CONFORMITY The firm indicated on the label declares under its own res...

Page 3: ... 3 A B C 2 1 15 13 10 9 8 14 25 7 26 25 3 12 5 6 11 8 9 90 Avvitare Svitare 90 b a NL 3 2 4 1 ...

Page 4: ... 4 D E a b 8 1 ...

Page 5: ...no sia prevista un ampia zona operativa libera da impedimenti che vi sia una buona illuminazione che sia utilizzata in vicinanza dell interruttore generale con differen ziale che l impianto di alimentazione sia dotato di messa a terra conforme alle norme solo se l utensile elettrico è di classe I cioè dotato di spina con cavo di terra che la temperatura ambiente sia compresa tra 10 e 35 C che l am...

Page 6: ...Per mantenere efficiente la batteria non scaricarla completamente Eseguite una successiva ricarica completa Dopo ogni utilizzo Almeno ogni 4 mesi anche in caso di inutilizzo Se durante il lavoro notate un calo evidente delle prestazioni dell ap parecchio INSERIMENTO E RIMOZIONE DELLA BATTERIA fig E Inserite la batteria attraverso le guide presenti sull alloggiamento batteria pos 1 Estraete la batt...

Page 7: ...N LA SMERIGLIATRICE 175 Protezione su 2 lati OPERAZIONE E TIPO MOLA PROTEZIONE Smerigliatura Mola a tazza cilindrica Mola a tazza conica 240 Protezione su 2 lati Regolabile con lo spesso re della mola verso l operatore A contatto con il pezzo la smerigliatrice tenderà a spostarsi lateralmente con una forza proporzionale alla pressione che eserciterete sulla su perficie in lavoro contrastate questa...

Page 8: ...dopo aver eseguito gli interventi sopra de scritti l utensile elettrico non funziona correttamente o in caso di anomalie diverse da quelle indicate portatelo presso un centro di assistenza autorizzato esibendo la prova di acquisto e richiedendo ricambi originali Fate sempre riferimento alle informazioni riportate sull etichetta dati tecnici IMMAGAZZINAMENTO Effettuate una accurata pulizia di tutta...

Page 9: ...rms to the stan dards only if the power tool is class I which is equipped with an earth cable plug that the room temperature is between 10 and 35 C that the environment is not in a flammable explosive atmosphere Take out the machine and components and visually check that they are perfectly intact then proceed to thoroughly clean them in order to remove any protective oils from metal surfaces ASSEM...

Page 10: ...months even if not used If while working you notice a clear drop in the performance of the tool INSERTING AND REMOVING THE BATTERY fig E Insert the battery through the guides in the battery compartment pos 1 Take out the battery from its housing in the tool by operating the release device pos 8 SWITCHING ON AND OFF FIG A WARNING Before starting the power tool it is compulsory to wear individual pr...

Page 11: ...u will exert OPERAZIONE E TIPO MOLA PROTEZIONE Smerigliatura Mola a centro depresso Mola a centro depresso semiflessibile Mola a centro depresso semiflessibile IN DOTAZIONE CON LA SMERIGLIATRICE 175 Protezione su 2 lati OPERAZIONE E TIPO MOLA PROTEZIONE Smerigliatura Mola a tazza cilindrica Mola a tazza conica 240 Protezione su 2 lati Regolabile con lo spesso re della mola on the work surface cont...

Page 12: ... operations or in the event of ano malies other than those described above take it to an authorised service centre with proof of purchase and ask for original spare parts Always refer to the information shown on the technical data label STORAGE Clean the machine and all its accessories thoroughly see Maintenance section Protect the unpainted parts with protective oil and use the original packaging...

Reviews: