background image

-  10  -

g

We thank you for having purchased this product that will hereafter 

also be referred to as “tool”, “machine”, or “electric chain saw”.

!

!

IMPORTANT! The electric chain saw is suitable for cutting wood 

(felling small trees, sectioning felled trunks, cutting branches on 

felled trunks).
Pruning or trimming trees with the operator off the ground is 

prohibited.

These instructions contain information deemed necessary for proper 

use, knowledge and standard tool maintenance. Additional com-

prehensive information on cutting techniques must be acquired by the 

user, from specific book and publications or by attending specialised 

courses with practical training.

MACHINE DESCRIPTION (FIG. A)

1 Battery compartment

2  Rear handgrip

3  Rear hand guard

4  ON/OFF switch

5  On lever release button

6  Oil tank cap

7  Front hand grip

8  Front hand guard/ emergency chain brake lever

9  Oil level inspection window 

10 Bar

11  Bar cover

12 Chain

13  Spike bumper  

14  Electric motor cooling vents

15  Battery release device

16  Bar fixing pin

17  Bar fixing wheel

18 Housing

19 Sprocket

20  Air discharge holes

21  Bar grooves

22  Oil hole

23  Oil hole

24  Operation light

25 Chainstay

26  Chain tensioner plate

SYMBOLS

Carefully observe the symbols in fig. B and memorise the respective 

meaning. Correct interpretation of the symbols allows safer use.

1  Model, technical data, batch number.

3  Certification Marks

4  Before starting-up, pull the front hand guard.

5  Oil for lubricating the chain.

 V  Volt

 Hz  Hertz

  ~  alternating current

 W  Watt

 m  metres

  mm millimetres

 “  inches

 s  seconds

 kg  kilograms

 n

0

  speed when idle

 min

-1

 rotations per minute

 dB  decibel

INSTALLATION

WARNING! The manufacturer declines all responsibility for any 

direct and / or indirect damage caused by an incorrect electrical 

connection.
WARNING! Before performing the following operations, make sure 

that the battery is not inserted in the appliance

TRANSPORT

To transport the appliance always use its packaging; this will protect 

it from impacts, dust and humidity which can compromise its regular 

operation. During transport, disconnect the battery from the appliance.

HANDLING

Hold the appliance by the handle and bring it to the side without 

touching the ground; after use place it gently.

COMMISSIONING

In the place that you will use the electrical appliance it is worth 

considering:

- that the area is not damp and that adverse weather conditions are 

not present.

- that a large operational area free of impediments is provided around.

- that there is good lighting.

- which is used in the vicinity of the main switch with differential (for 

the battery charger).

- that the power supply system is earthed in compliance with the 

standards (only if the electrical appliance is of class I, ie equipped 

with a plug with earth cable).

- that the ambient temperature is between 10 ° and 35 ° C.

- that the environment is not in a flammable / explosive atmosphere.

Remove the appliance and the components and visually check their 

perfect integrity; at this point proceed to a thorough cleaning.

CHARGING THE BATTERY (Follow the instructions attached to the 

charger)

WARNING! Before using the electric saw, the battery must be 

fully charged.
WARNING! Only charge with a charger designed for this type of 

device. Using an unsuitable battery charger can cause the battery 

to malfunction, and in certain cases, fire.

To keep the battery efficient, do not discharge it completely.

Perform a subsequent full top-up:

- After each use.

- At least every 4 months, even if not used.

- If during work you notice a noticeable drop in the performance of 

the appliance.

INSERTING AND REMOVING THE BATTERY (fig.D)

- Insert the batteries through the guides on the battery compartment. 

(Item 1)

- Remove the battery from the tool housing by acting on the release 

device on the batteries (pos.15)

WARNING! The machine works exclusively by inserting both bat­

teries. Do not use batteries with different capacities.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

IMPORTANT! Before carrying out any operation on the chain saw, 

disconnect the batteries from the appliance.
IMPORTANT! Always use protective gloves when handling the 

chain.

BAR WITH “NO TOOLS” TENSIONING, WITH TENSIONING PLATE

1. Assembly of the bar, the chain, and the housing (Fig. C)

- Place the chain saw on a flat surface and remove the housing (18) 

by unscrewing the wheel (17).

- Insert the chain (12) around the bar (10) being careful to assemble 

it in the correct direction.

- Pass the chain around the sprocket (19) and positioning the bar 

Summary of Contents for M-ES36

Page 1: ...eurs form s ATENCI N Este aparato es una sierra para cortar madera debe ser utilizado exclusivamente por operadores preparados ATTENZIONE Prima di usare la macchina leggete e comprendete le istruzioni...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...ATTENZIONE Prima di effettuare le seguenti operazioni assicura tevi che la batteria non sia inserita nell apparecchio TRASPORTO Per trasportare l apparecchio utilizzate sempre il suo imballo questo l...

Page 5: ...rr Tramite la finestra di ispezione nr 9 controllare frequentemente che non scenda sotto il livello minimo ATTENZIONE L autonomia con un pieno d olio pu variare da 10 a 30 minuti circa a seconda del t...

Page 6: ...condizioni ambientali avverse es pioggia neve scarsa visibilit vicino a cavi o reti elettriche o dove c pericolo di esplosioni Non tagliate in presenza di persone o animali e mantenetevi ad una distan...

Page 7: ...are qualunque lavoro sull appa recchio staccare le batterie Rimuovere regolarmente lo sporco e i depositi di legno dalle feritoie di raffreddamento del motore nr 14 fig A Pos 1 Il raffreddamento del m...

Page 8: ...ZINAMENTO 1 Effettuare un accurata manutenzione e pulizia di tutto l utensile come specificato nei relativi paragrafi 2 Dove immagazzinare l utensile Lontano dalla portata dei bambini In posizione sta...

Page 9: ...9...

Page 10: ...the appliance by the handle and bring it to the side without touching the ground after use place it gently COMMISSIONING In the place that you will use the electrical appliance it is worth considerin...

Page 11: ...with your right hand on the rear hand grip nr 2 Fig A and the left hand on the front hand grip nr 7 Fig A Turn on the chain saw by pushing the release button nr 5 first and then pulling the start lev...

Page 12: ...ing capacity Do not make cuts on diameters greater than the maximum cutting length see technical specifications It is always better not to exag gerate the diameter of the cut 8 How to control the fall...

Page 13: ...supply Tension the chain when necessary Bring the chain to a specialized workshop for maintenance and sharpening as needed Lubricate or grease the ball bearings on the nose of the bar regularly Keep t...

Page 14: ...ler when similar new equipment has been purchased The illegal disposal of such equipment may result in prosecution to the full extent of the law Do not dispose of used oil with domestic waste but take...

Page 15: ...width 10 Number of sprocket guide teeth 11 Machine weight whitout batteries 12 Acoustic pressure level LpA 13 Measured noise level LwA 14 Guaranteed noise level LwA 15 Procedure for evaluating conform...

Page 16: ......

Reviews: