APOS KBH - MKL
15
Montage und Bedienungsanleitung
Installation and operation instructions
5.10 Probefahrt
Nach vollständige mechanischer und
elektrischer Inbetriebnahme ist mit
dem Fahrzeug eine Probefahrt mit
Schleichfahrt durchzuführen.
Abgelesene Positionen – Anfang und
Ende jeder Positionsstrecke – müs-
sen nach der Installation in den Verle-
gungsplan eingetragen werden.
Es sind die Kontrollen entsprechend
5.5 und 8.1 durchzuführen.
Festgestellte Mängel beseitigen.
6 Austausch der Einspeisun-
gen bei einer KBH
B
Lebensgefahr durch Strom-
schlag!
Anlage spannungsfrei schalten
- Spannungsfreiheit überprüfen
- gegen
Wiedereinschalten
sichern.
6.1 Einspeisung abklemmen
Öffnen der Abdeckung
Kabelschuhe von den Einspeiseklem-
men lösen
Kabelverschraubungen von der Stirn-
platte lösen
Kabel mit Kabelverschraubung durch
Stirnplatte herausziehen und zur
Wiedermontage in sicherer Anord-
nung/ Lage / aufbewahren / befesti-
gen / ablegen / bereithalten.
6.2 Einspeiseteilstück / Einspeisung
demontieren
Öffnen der Stoßkappen an beiden
Teilstückenden
Demontage der Federsteckverbinder
bzw. vollständiges Lösen der Schraub-
verbinder an beiden Kupferschienenen-
den
Schleifleitung wenn möglich von der
Einspeisung weg zur Seite schieben.
Teilstück entnehmen
H
Bei Schraubverbindern erleichtert
ein seitliches Verschieben des
Teilstücks in Richtung eines
Stoßes die Demontage.
6.3 Einspeiseteilstück / Einspeisung
wieder montieren
Die Wiedermontage erfolgt in umgekehr-
ter Reihenfolge zur Demontage
Neue Einspeisung von einer Seite her
einschieben
Verbinder montieren
Die Schleifleitung ist ggfs. In die Aus-
gangslage zurückzuschieben
Stoßkappen montieren
5.10 Trial run
A trail run with the vehicle at crawl
speed must be carried out after
full mechanical and electrical com-
missioning.
Read-off positions "Start and
finish of each position line" must be
entered in the installation drawing
after installation.
Checks must be performed acc. to
5.5 and 8.1.
Remedy detected defects.
6 Replacement of power
supplies for a KBH
B
Danger to life by electric
shock!
Disconnect the plant from the mains
- check disconnected condition
-
secure against switching on
again.
6.1 Disconnecting the power feed
Opening the cover
Loosen the cable shoes from the
power supply terminals
Loosen the cable gland from the face
plate
Pull the cable with the cable gland
out through the face plate and
keep/fix/deposit/hold ready in safe
arrangement/position for re-assembly.
6.2
Dismantling the power feed
subsection/ power feed
Open the joint caps at both ends of
the section
Disassemble the spring-loaded plug-
in connectors or full loosening of the
bolted joints at the copper conductor
rail ends.
If possible, push the conductor line to the
side, away from the power supply.
Remove the section
H
Disassembly of bolted joints is
facilitated by a lateral displa-
cement of the section in the
direction of a joint.
6.3
Re-installing the power feed
subsection / power feed
Re-assembly takes place in the reverse
order of the disassembly
Push in a new power feed from one
side
Mount the connectors
The conductor rail must be pushed
back to its original position
Mount the joint cap
