background image

LED VÉSZVILÁGÍTÁS

VÉSZHELYZETEK MEGSZÜNTETÉSE FENNTARTOTT / NEM FENNTARTOTT ÜZEMMÓDNÁL

MŰSZAKI ADATOK

INTRODUCTION & WARRANTY

Köszönjük, hogy választotta és megvásárolta a V-TAC terméket. V-TAC nyújtja Önnek a legjobb szolgáltatást. 

Kérjük, a szerelés előtt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat és óvja ezt a kézikönyvet későbbi 
használatra. Ha további kérdései vannak, kérjük, forduljon forgalmazójához vagy helyi eladójához, akitől 
megvásárolta a terméket. Ők képzettek és készek a legjobb szolgálatra. A jótállás a vásárlás napjától számít

-

va 3 évig érvényes. A garancia nem vonatkozik a helytelen szerelés vagy az abnormális kopás okozta károkra. 

A cég nem vállal semmilyen garanciát a felület károsodásáért, a termék helytelen eltávolításáért és 

szereléséért. Ez a termék garanciája csak a gyártási hibákra vonatkozik.

1. Távolítsa el a 2 PIN-kódú 

csatlakozót a nem karbantartott 

műveletek elvégzéséhez

2. Csatlakoztassa az 

akkumulátor vezetékét

FIGYELEM!

• Ezt a terméket le kell választani az áramkörről, ha bármilyen nagyfeszültségi vagy szigetelési ellenállási 
tesztet végeznek rajta. Ha ezt az utasítást nem tartják be, helyrehozhatatlan kár keletkezik.

• Ajánlott rutinvizsgálati eljárás BS5266 szerint

• Napi ellenőrzés - ellenőrizze, hogy a ZÖLD állapotjelző világít-e
• Havi működési teszt - szimulálja a hálózati feszültséget kb. 30 másodperc a kulcsos kapcsoló működtetésével 
vagy a megszakító kikapcsolásával. Ellenőrizze, hogy a teszt után helyreáll-e a normál tápellátás, és világít-e a 
jelzőfény LED
• Évente kétszer végezzen egy órás tesztet - szimulálja a hálózati áramkimaradást egy órás folyamatos tesz

-

teléshez a kulcsos kapcsoló vagy a megszakító kikapcsolásával. Ellenőrizze, hogy a teszt után helyreáll-e a 
normál tápellátás, és világít-e a jelzőfény LED
• Éves teljes három órás teszt - végezzen három órás folyamatos tesztet. Szimulálja a hálózati feszültség 
megszakítását három órás folyamatos teszteléssel a kulcsos kapcsoló vagy a megszakító kikapcsolásával. 
Ellenőrizze, hogy a teszt után helyreáll-e a normál tápellátás, és világít-e a jelzőfény LED
• Kérjük, a szerelés megkezdése előtt kapcsolja ki az áramellátást és olvassa el ezt az útmutatót.
• Ennek a lámpatestnek a fényforrása nem cserélhető ki, amikor a fényforrás eléri az élettartamát, az egész 
lámpatestet ki kell cserélni.
• Cserélje ki a repedt védőpajzsot
• Csak szakképzett villanyszerelő szerelheti fel.

3

YEA

RS

WARRANTY

*

Ez a jelölés azt jelzi, hogy a terméket 

nem szabad más háztartási hulladékkal 

együtt megsemmisíteni

Vigyázat, áramütés veszélye.

• Ha az összes csatlakozás megtörtént, szerelje vissza a szerelvényt teljesen.

• Állítsa vissza az áramellátást, és ellenőrizze, hogy a zöld LED világít-e ahhoz, hogy ellenőrizze azt, hogy az 

akkumulátorok töltődnek-e.

Három lehetséges oka lehet annak, ha a zöld LED-jelző nem világít:

1) nincs tápegység AC220-240V,

2) az akkumulátorok nincsenek megfelelően csatlakoztatva a nyomtatott áramköri kártyához,

3) az akkumulátorok nem töltik fel.

• Hagyjon egy rövid ideig az akkumulátorok részleges feltöltését, majd válassza le a hálózati csatlakozást a 

lámpatestről, hogy ellenőrizze a szerelvény megfelelő működését vészhelyzetben. 36 óra folyamatos töltés után 

(és csak biztonságos időben) egy hálózati hibát kell szimulálni annak biztosítására, hogy a szerelvény a névleg

-

es vészhelyzet idején világít. 

A lámpatest 1 órás biztonsági világítással rendelkezik 14 óra töltés után, és 24 óra múlva teljesen fel lesz töltve 

(az első töltés 36 óra)

KARBANTARTÁS

Miután a lámpatest már nem felel meg a névleges vészhelyzeti üzemnek, az akkumulátorokat legfeljebb 4 év 

üzemidő után ki kell cserélni.

A javításokat csak szakképzett személy végezheti. Kérjük, újrahasznosítsa a kicserélt alkatrészeket, ha vannak 

ilyenek. Különös gonddal kell eljárni, ha a lámpatest kinyitására van szükség, mivel a csatlakozó még mindig 

"feszültség alatt áll", annak ellenére, hogy a hálózati tápellátás elszigetelt volt. Ilyen körülmények között 

azonnal húzza ki az akkumulátort.

A szervizelést és a tisztítást csak a lámpatest elektromosan biztonságossá tétele után szabad elvégezni. A 

lámpatesteket rendszeres időközönként tisztítani kell, nemcsak a jó optikai teljesítmény biztosítása érdekében, 

hanem azért is, hogy a szennyeződés ne gyűljön össze olyan mértékben, hogy rontsa a termék elektromos vagy 

hőbiztonságát.

HUNGARIAN

HUNGARIAN

HUNGARIAN

FELSZERELÉSI ÚTMUTATÓ

BIZTONSÁG

• Ezt a lámpatestet csak szakképzett villanyszerelő vagy hozzáértő személy végezheti a hatályos IEE kábelezési 
előírások (BS7671) szerint.
• A telepítés / karbantartás előtt kérjük, kapcsolja ki a hárózati tápellátást.
• Ellenőrizze az áramköri kábel, a biztosíték vagy a megszakító teljes terhelését.
• Ez a termék II. Osztályú, kettős szigeteléssel

TELEPÍTÉS:

• Biztosítsa az áramellátást a szükséges telepítési ponton

• Vágjon egy megfelelő nyílást a mennyezetbe(310mmx48mm) kivágási részleteinek megfelelően, hogy az 

elektromos kábelekkel, víz / gáz csövekkel vagy mennyezeti gerendákkal ne sérüljön.
• Távolítsa el a csavarokat a szerelvény tetején (lásd 1. ábra)

• Csatlakoztassa az akkumulátort az inverterhez a mellékelt dugaszon és aljzaton keresztül.

L

N

Élő 

(barna)

Semleges 

(kék)

KAPCSOLÓDIAGRAM

NEM KARBANTARTVA

FENNTARTOTT

Fig 1

Modell

VT-522-S

WATTS

2W

Led száma

16 SMD LEDs

LUMEN

140LM

Elem�pus

Ni-Cd 3.6V, 900mAh

Vészhelyze� működési idő

>3

 óra (Fenntarto�)

Az akkumulátor lemerülési áram

200-280mA

Az akkumulátor töltőárama

100-140mA

Töltési idő

12 óra

Látási távolság

24 méterrel mindkét oldalról

Dimenzió

335x200x46mm

Bemene� teljesítmény

AC:220-240V

Matricák

3 utas legendák állnak 

rendelkezésre

KIJELZŐ

ZÖLD FÉNY TESZTGOMB

Lámpa �pusa

Kilépési lámpa

Summary of Contents for VT-522-S

Page 1: ...partly charging the batteries and then isolate the mains supply to the fitting in order to check the correct operation of the fitting in emergency mode After 36 hours on continuous charge and only at...

Page 2: ...4 Betriebsjahren ausgetauscht werden Reparaturen sollten nur von einer qualifizierten Person durchgef hrt werden Bitte verwerten Sie die Ersatzkom ponenten wieder sofern dazu Einrichtungen vorhanden...

Page 3: ...LED LED 3 YEARS WARRANTY LED LED 1 AC220 240V 2 3 36 1 14 24 36 4 BULGARIAN BULGARIAN BULGARIAN IEE BS7671 II 310mmx48mm 2 1 L N Fig 1 VT 522 S 2W Led 16 SMD LEDs 140LM Ni Cd 3 6V 900mAh 3 200 280mA...

Page 4: ...l raccordo Ripristinare l alimentazione e verificare che l indicatore LED verde sia acceso per confermare che le batterie sono in carica Ci sono tre possibili ragioni per cui l indicatore LED verde no...

Page 5: ...t hogy az akkumul torok t lt dnek e H rom lehets ges oka lehet annak ha a z ld LED jelz nem vil g t 1 nincs t pegys g AC220 240V 2 az akkumul torok nincsenek megfelel en csatlakoztatva a nyomtatott ra...

Page 6: ...que si el LED verde est encendido para confirmar que las bater as se est n cargando Hay tres posibles razones en caso de que el LED verde no se encienda 1 No hay alimentaci n AC220 240V 2 Las bater as...

Page 7: ...et v rifiez que le voyant LED vert s allume pour confirmer que les batteries sont en charge Il y a trois raisons possibles pour lesquelles le voyant vert LED ne s allume pas 1 il n y a pas d alimentat...

Page 8: ...napajanje i provjerite da li svijetli zelena LED lampica kao potvrda da se baterije pune Postoje tri mogu a razloga u slu aju da se zelena LED lampica ne upali 1 Nema napajanja AC220 240V 2 Baterije...

Page 9: ...e as baterias est o a carre gar se Existem tr s hip teses em caso de que o LED verde n o esteja encendido 1 N o h alimenta o AC220 240V 2 As baterias n o est o conectadas corretamente placa de circuit...

Page 10: ...braku zapalenia si zielonej diody LED 1 Brak zasilania AC220 240V 2 Baterie nie s prawid owo pod czone do p yty drukowanej 3 Akumulatory nie aduj si Nale y odczeka jaki czas do cz ciowego na adowania...

Page 11: ...0 LED LED LED 3 YEARS WARRANTY LED LED 1 AC220 240V 2 3 36 1 14 24 36 4 GREEK GREEK GREEK IEE BS7671 II 310mmx48mm 2 1 L N Fig 1 VT 522 S 2W Led 16 SMD LEDs 140LM Ni Cd 3 6V 900mAh 3 200 280mA 100 140...

Page 12: ...ica i dac indicatorul LED de culoarea verde clipe te confirm nd astfel c bate riile se ncarc Dac indicatorul LED de culoarea verde nu lumineaz cauzele posibile sunt trei 1 Alimentarea cu energie elect...

Page 13: ...trolka LED aby se potvrdilo e se baterie nab jej Existuj t i mo n d vody pro se zelen LED kontrolka nerozsv t 1 Nen k dispozici nap jec zdroj AC220 240V 2 Baterie nejsou spr vn p ipojeny k desce plo n...

Reviews: