background image

LED ΛΑΜΠΤΗΡΕΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ

ΜΟΝΑΔΑ ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ ΤΟΥ ΛΑΜΠΤΗΡΑ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ - ΣΥΝΕΧΗΣ / ΔΙΑΚΟΠΤΟΜΕΝΗ 

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΤΕΧΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ

ΕΙΣΑΓΩΓΗ - ΕΓΓΥΗΣΗ

Σας ευχαριστούμε για το ότι επιλέξατε και αγοράσατε το προϊόν της  Βι-ΤΑΚ(V-TAC).  Η Βι-ΤΑΚ (V-TAC) θα σας 

εξυπηρετήσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες μας προτού 

τοποθετήσετε και διατηρήστε τις οδηγίες για τη μετέπειτα ενημέρωσή σας. Αν έχετε άλλα ερωτήματα και 

απορίες, παρακαλούμε να έλθετε σε επαφή με τον προμηθευτή μας ή με τον εγχώριο έμπορο από τον οποίο 

αγοράσατε το προϊόν. Αυτοί εκπαιδεύτηκαν κατάλληλα και είναι πρόθυμοι να σας εξυπηρετήσουν με τον 

καλύτερο τρόπο. Η εγγύηση ισχύει για περίοδο 3 ετών από την ημερομηνία της αγοράς. Η εγγύηση δεν 

εφαρμόζεται σε περίπτωση που προκληθούν ζημιές εξαιτίας λάθος τοποθέτησης ή ασυνήθιστης φθοράς. Η 

εταιρεία δεν παρέχει εγγύηση για ζημιές σε οποιαδήποτεεπιφάνεια εξαιτίας τις λάθος απομάκρυνσης ή 

τοποθέτησης του προϊόντος. Η εγγύηση του προϊόντος αφορά μόνο τα ελαττώματα της παραγωγής.

1. Αφαιρέστε το συνδετήρα δύο 

πινέζων για συνεχή λειτουργία.

2. Συνδέστε τον ακροδέκτη της 

μπαταρίας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Αυτό το προϊόν πρέπει να αποσυνδεθεί από το κύκλωμα εάν πρόκειται να υποβληθεί σε δοκιμή υψηλής τάσης ή 

σε δοκιμή μονωτικής αντίστασης. Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε μη αναστρέψιμη 

ζημιά.  

• Συνιστώμενη διαδικασία συνηθισμένης δοκιμής σύμφωνα με BS5266.

• Καθημερινός έλεγχος - βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη κατάστασης ΠΡΑΣΙΝΟΥ LED ανάβει..

• Μηνιαίος έλεγχος λειτουργίας - Σχηματίστε διακοπή του ρεύματος για περίπου 30 δευτερόλεπτα 

ενεργοποιώντας τον διακόπτη ή απενεργοποιώντας τον διακόπτη. Μετά τη δοκιμή, επαναφέρετε την κανονική 

τροφοδοσία και βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη LED είναι αναμμένη.  

• Εκτελέστε δοκιμή μίας ώρας δύο φορές το χρόνο - σχηματίστε  διακοπή του ρεύματος σε συνεχή δοκιμή μίας 

ώρας ενεργοποιώντας τον διακόπτη ή απενεργοποιώντας τον διακόπτη. Μετά τη δοκιμή, επαναφέρετε την 

κανονική τροφοδοσία και βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη LED είναι αναμμένη. 

• Ετήσια πλήρης δοκιμή τριών ωρών - εκτελέστε συνεχούς δοκιμής τριών ωρών. Σχηματίστε διακοπή του 

ρεύματος σε συνεχή δοκιμή τριών ωρών ενεργοποιώντας τον διακόπτη ή απενεργοποιώντας τον διακόπτη. Μετά 

τη δοκιμή, επαναφέρετε την κανονική τροφοδοσία και βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη LED είναι αναμμένη.  

• ΚΛΕΙΣΤΕ την ηλεκτροδότηση προτού αρχίσετε!

• Η φωτεινή πηγή αυτού του φωτιστικού δεν είναι εναλλάξιμη. Όταν φτάσει στο τέλος της διάρκειας ζωής του, 

πρέπει να αντικατασταθεί ολόκληρο το φωτιστικό σώμα.

• Αντικαταστήστε τις ραγισμένες ασφάλειες, εάν υπάρχουν τέτοιες.

• Τοποθέτηση μόνο από αδειούχο ηλεκτρολόγο.

3

YEA

RS

WARRANTY

*

Αυτή η σήμανση υποδεικνύει ότι αυτό 

το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται 

με άλλα οικιακά απορρίμματα.

Προσοχή, κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

• Όταν έχουν πραγματοποιηθεί όλες οι συνδέσεις, επανασυναρμολογήστε πλήρως το εξάρτημα.

• Επαναφέρετε την τροφοδοσία και ελέγξτε ότι η πράσινη ένδειξη LED είναι αναμμένη για να επιβεβαιώσετε ότι οι 

μπαταρίες φορτίζονται.

Има три възможни причини, в случай, че зеленият LED индикатор не свети:

1) Δεν υπάρχει τροφοδοσία AC220-240V,

2) Οι μπαταρίες δεν είναι σωστά συνδεδεμένες στην πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος,

3) Οι μπαταρίες δεν φορτίζονται.

• Αφήστε τις μπαταρίες να φορτιστούν μερικώς για λίγο και αποσυνδέστε την παροχή ρεύματος από την παροχή 

ρεύματος του φωτιστικού για να ελέγξετε ότι λειτουργεί σωστά σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Σχηματίστε τη 

διακοπή του ρεύματος μετά από 36 ώρες συνεχούς φόρτισης (και μόνο την κατάλληλη στιγμή) για να ελέγξετε 

ότι το φωτιστικό είναι αναμμένο κατά τη διάρκεια της ονομαστικής περιόδου λειτουργίας έκτακτης ανάγκης.

Το φωτιστικό μπορεί να είναι αναμμένο για 1 ώρα μετά από φόρτιση 14 ωρών και θα φορτιστεί πλήρως μετά από 

24 ώρες (πρώτη φόρτιση - 36 ώρες).

ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Εάν το φωτιστικό δεν μπορεί πλέον να παρέχει την ονομαστική περίοδο λειτουργίας έκτακτης ανάγκης, οι 

μπαταρίες πρέπει να αντικατασταθούν μετά από 4 χρόνια λειτουργίας το μέγιστο.

Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό. Ανακυκλώστε τα 

αντικατασταθέντα εξαρτήματα σε κατάλληλα σημεία, όπου είναι διαθέσιμα τέτοια. Λάβετε υπόψη ότι εάν πρέπει 

να ανοίξετε το φωτιστικό, ενδέχεται να υπάρχει τάση, ακόμη και αν η παροχή ρεύματος έχει διακοπεί. Σε τέτοιες 

περιπτώσεις, αποσυνδέστε τις μπαταρίες τροφοδοσίας. 

Η τεχνική συντήρηση και ο καθαρισμός πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο μετά ασφάλιση του φωτιστικού. 

Πρέπει να καθαρίζεται σε τακτικά χρονικά διαστήματα, όχι μόνο για την εξασφάλιση καλής οπτικής απόδοσης, 

αλλά και για την αποφυγή της συσσώρευσης ρύπων σε βαθμό που να επηρεάζει την ηλεκτρική ή θερμική 

ασφάλεια του προϊόντος. 

GREEK

GREEK

GREEK

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

ΑΣΦΑΛΕΙΑ

• Η εγκατάσταση αυτού του φωτιστικού πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο ή από 

αρμόδιο άτομο σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς καλωδίωσης του IEE (BS7671).  

• Αποσυνδέστε την τροφοδοσία πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση / συντήρηση..

• Ελέγξτε το συνολικό φορτίο του καλωδίου κυκλώματος, της ασφάλειας ή του αυτόματου διακόπτη.

• Αυτό το προϊόν είναι κατηγορίας II με διπλή μόνωση.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ:

• Παρέχετε τροφοδοσία στο επιθυμητό σημείο εγκατάστασης.

• Κόψτε ένα κατάλληλο άνοιγμα στην οροφή σύμφωνα με τις λεπτομέρειες αποκοπής(310mmx48mm), 

διασφαλίζοντας ότι δεν παραβιάζει ηλεκτρικά καλώδια, σωλήνες νερού / αερίου ή δοκούς οροφής.

• Αφαιρέστε 2 βίδες στο πάνω μέρος του εξαρτήματος (βλέπε Εικ. 1)

• Συνδέστε την μπαταρία στον μετατροπέα μέσω της παρεχόμενης πρίζας και υποδοχής.

L

N

Ζωντανά 

(καφέ)

Ουδέτερο 

(Μπλε)

ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ 

ΣΥΝΔΕΣΜΟΛΟΓΙΑΣ

ΜΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Fig 1

Μοντέλο

VT-522-S

Βατ

2W

Αριθμός Led

16 SMD LEDs

Φωτιστικά

140LM

Τύπος Μπαταρίας

Ni-Cd 3.6V, 900mAh

Ώρα λειτουργίας έκτακτης ανάγκης

>3 

ώρες

(

Συντηρείται

)

Ρεύμα αποφόρτισης της μπαταρίας

200-280mA

Ρεύμα φόρτισης της μπαταρίας

100-140mA

Χρόνος φόρτισης

12 

ώρες

Απόσταση ορατότητας

24 μέτρα και από τις δύο πλευρές

Διάσταση

335x200x46mm

Δύναμη εισαγωγής

AC:220-240V

Αυτοκόλλητες ετικέτες

Διατίθενται υπομνήματα 3 δρόμων

ΔΕΙΚΤΗΣ

ΚΟΥΜΠΙ ΔΟΚΙΜΗΣ 

ΠΡΑΣΙΝΟΥ ΛΑΜΠΤΗΡΑ

Τύπος λαμπτήρα

Λαμπτήρας Έξοδος

Summary of Contents for VT-522-S

Page 1: ...partly charging the batteries and then isolate the mains supply to the fitting in order to check the correct operation of the fitting in emergency mode After 36 hours on continuous charge and only at...

Page 2: ...4 Betriebsjahren ausgetauscht werden Reparaturen sollten nur von einer qualifizierten Person durchgef hrt werden Bitte verwerten Sie die Ersatzkom ponenten wieder sofern dazu Einrichtungen vorhanden...

Page 3: ...LED LED 3 YEARS WARRANTY LED LED 1 AC220 240V 2 3 36 1 14 24 36 4 BULGARIAN BULGARIAN BULGARIAN IEE BS7671 II 310mmx48mm 2 1 L N Fig 1 VT 522 S 2W Led 16 SMD LEDs 140LM Ni Cd 3 6V 900mAh 3 200 280mA...

Page 4: ...l raccordo Ripristinare l alimentazione e verificare che l indicatore LED verde sia acceso per confermare che le batterie sono in carica Ci sono tre possibili ragioni per cui l indicatore LED verde no...

Page 5: ...t hogy az akkumul torok t lt dnek e H rom lehets ges oka lehet annak ha a z ld LED jelz nem vil g t 1 nincs t pegys g AC220 240V 2 az akkumul torok nincsenek megfelel en csatlakoztatva a nyomtatott ra...

Page 6: ...que si el LED verde est encendido para confirmar que las bater as se est n cargando Hay tres posibles razones en caso de que el LED verde no se encienda 1 No hay alimentaci n AC220 240V 2 Las bater as...

Page 7: ...et v rifiez que le voyant LED vert s allume pour confirmer que les batteries sont en charge Il y a trois raisons possibles pour lesquelles le voyant vert LED ne s allume pas 1 il n y a pas d alimentat...

Page 8: ...napajanje i provjerite da li svijetli zelena LED lampica kao potvrda da se baterije pune Postoje tri mogu a razloga u slu aju da se zelena LED lampica ne upali 1 Nema napajanja AC220 240V 2 Baterije...

Page 9: ...e as baterias est o a carre gar se Existem tr s hip teses em caso de que o LED verde n o esteja encendido 1 N o h alimenta o AC220 240V 2 As baterias n o est o conectadas corretamente placa de circuit...

Page 10: ...braku zapalenia si zielonej diody LED 1 Brak zasilania AC220 240V 2 Baterie nie s prawid owo pod czone do p yty drukowanej 3 Akumulatory nie aduj si Nale y odczeka jaki czas do cz ciowego na adowania...

Page 11: ...0 LED LED LED 3 YEARS WARRANTY LED LED 1 AC220 240V 2 3 36 1 14 24 36 4 GREEK GREEK GREEK IEE BS7671 II 310mmx48mm 2 1 L N Fig 1 VT 522 S 2W Led 16 SMD LEDs 140LM Ni Cd 3 6V 900mAh 3 200 280mA 100 140...

Page 12: ...ica i dac indicatorul LED de culoarea verde clipe te confirm nd astfel c bate riile se ncarc Dac indicatorul LED de culoarea verde nu lumineaz cauzele posibile sunt trei 1 Alimentarea cu energie elect...

Page 13: ...trolka LED aby se potvrdilo e se baterie nab jej Existuj t i mo n d vody pro se zelen LED kontrolka nerozsv t 1 Nen k dispozici nap jec zdroj AC220 240V 2 Baterie nejsou spr vn p ipojeny k desce plo n...

Reviews: