Si prega di leggere con attenzione il presente manuale di istruzioni prima di mettere in
funzione il caricatore.
Conservare correttamente le presenti istruzioni. Consegnare inoltre tutti i documenti
relativi al dispositivo in caso di trasferimento a terzi.
Il presente caricatore è destinato solamente all’uso in ambienti interni e non deve mai
essere esposto a pioggia o umidità.
Assicurarsi che tutti i cavi e le spine siano esenti da umidità. non collegare mai il
dispositivo alla rete elettrica con mani bagnate o umide.
• Non utilizzare il caricatore in ambienti chiusi o non sufficientemente areati.
• Il caricabatterie non si deve mai trovare nelle vicinanze di fonti di calore, poiché si
potrebbe verificare un’esplosione.
• Non toccare i poli o i morsetti della batteria quando il dispositivo è collegato alla
corrente alternata.
• Rimuovere tutti i cavi del dispositivo dalla batteria prima di provare ad avviare il veicolo.
• Scollegare sempre il dispositivo dalla corrente alternata quando non viene utilizzato.
• Scollegare sempre il dispositivo staccando la spina, ma mai serrando un cavo di
connessione.
• Non posizionare mai il dispositivo sopra o direttamente accanto a una batteria da
caricare.
• Prima di procedere a caricarla, controllare il tipo di batteria e la corrente di carica
massima ammessa oppure richiedere tali informazioni al fornitore della batteria.
• Quando si collega il caricabatterie alla batteria o lo si scollega, indossare occhiali
protettivi.
• Non azionare questo prodotto in ambienti esplosivi o vicino a liquidi, gas o polveri
combustibili per evitare lesioni gravi.
• Non coprire il dispositivo durante il processo di carica.
• Non utilizzare mai il cavo per trasportare o tirare il dispositivo.
• Azionare il dispositivo solamente se tutti i cavi e l’alloggiamento sono esenti da danni.
• Non aprire il dispositivo: per questo dispositivo non sono presenti parti sostituibili.
• Non azionare mai il dispositivo se è caduto a terra o se è stato danneggiato in altro
modo.
• Non lasciare incustodito il caricabatterie per un lungo periodo di tempo durante l’utilizzo.
• Tutti i lavori di manutenzione devono essere eseguiti da elettricisti qualificati.
• Non smontare il dispositivo. Un montaggio errato può provocare scosse elettriche o
incendi.
• Questo caricatore è adatto solamente alle batterie piombo-acido da 12V (anche batterie
che richiedono poca o nessuna manutenzione) e non si deve utilizzare per ricaricare
accumulatori, batterie ni-Cd o batterie simili.
• Assicurarsi sempre che il dispositivo non sia collegato alla corrente alternata quando
viene collegato a una batteria e quando viene scollegato da una batteria.
• Non cercare mai di caricare batterie non ricaricabili, danneggiate o congelate.
• Rispettare sempre la polarità quando si collega il dispositivo a una batteria.
• Non caricare mai la batteria nelle vicinanze di un fuoco vivo o in luoghi dove si possono
formare scintille.
• Provvedere sempre a un’aerazione sufficiente.
•
PERICOLO:
evitare il contatto della pelle o degli indumenti con gli acidi delle batterie,
poiché potrebbero causare ustioni. In caso di contatto, sciacquare immediatamente
gli acidi della batteria con sufficiente acqua fredda e consultare un medico.
• Non avvicinare i due poli del caricatore quando la spina è collegata.
Ne branchez le chargeur dans la prise de courant que lorsque les pinces de charge sont
bien connectées.
Raccordez les pinces de charge dans l’ordre suivant :
1. Branchez la pince de charge positive (rouge) sur le pôle positif de la batterie.
2. Branchez la pince de charge négative (noire) sur la carrosserie de l’auto voire sur le
pôle négatif de la batterie.
3. Veillez à ce que les deux pinces soient bien en contact avec les bornes
correspondantes.
4. enfoncez la fiche secteur du chargeur de batterie dans une prise de courant alternatif
adaptée.
L’ampèremètre peut indiquer la valeur précise de la tension lors du chargement.
Si les valeurs de tension sont élevées, la batterie est entièrement chargée.
L’ill. 1 indique que le chargeur n‘est pas en marche.
L’ill. 2 indique que la batterie n’est pas pleine. Elle doit être rechargée.
L’ill. 3 indique que la batterie est pleine. Veuillez terminer le chargement..
Le chargeur doit être débranché manuellement de la batterie après le chargement.
Veillez à mettre fin manuellement au chargement au moment opportun. Lorsque le
chargeur reste connecté trop longtemps à la batterie, cela occasionne des dommages
inévitables à la batterie.
1. retirez la fiche secteur du chargeur de batterie de la prise de courant alternatif.
2. Débranchez la pince de charge négative (noire) de la carrosserie de l’auto voire du
pôle négatif de la batterie.
3. Débranchez la pince de charge positive (rouge) du pôle positif de la batterie.
Assurez-vous d’avoir coupé l’alimentation de l’appareil et nettoyez-le à l’aide d’un chiffon
doux légèrement humide. Évitez de laisser pénétrer du liquide dans l’appareil.
Une fois sa durée de vie terminée, ne jetez pas ce produit dans la poubelle
domestique, mais déposez-le aux endroits de collecte prévus pour les appareils
électriques usagés.
Vous obtiendrez de plus amples informations auprès du service public de collecte.
Réf. Art. :
77941
Courant de charge max. : 4A
tension de la batterie :
12V
Capacité de la batterie : jusqu’à 45 Ah (pour une durée de charge d’env. 10 h.)
Entrée :
230V~ 50Hz, 0,29A
Sortie :
12V DC, 2,8A
Chargement
Terminer le
chargement
Instructions de nettoyage
Instructions d’élimination
Spécifications techniques
I
Istruzioni per l‘uso
77941_BC4A_Bed_A5_130429.indd 10
29.04.13 12:47
