![background image](http://html.mh-extra.com/html/ufesa/be0900/be0900_operating-instructions-manual_834949012.webp)
ROMÂN
Ă
COMPONENTE
Fig. 1
1. A
fi
ş
aj
2. Compartimentul bateriei
SFATURI
Ş
I INSTRUC
Ţ
IUNI DE
UTILIZARE
• Citi
ţ
i, urma
ţ
i cu aten
ţ
ie
ş
i p
ă
stra
ţ
i instruc
ţ
iunile
de utilizare!
• Acest aparat a fost conceput numai pentru
uzul casnic, nu pentru aplica
ţ
ii industriale sau
medicale.
• Pentru a preveni pericolele, aparatul poate
fi
reparat numai de serviciul nostru pentru
clien
ţ
i.
• A
ş
eza
ţ
i cântarul pe o suprafa
ţă
f
ă
r
ă
denivel
ă
ri,
tare
ş
i uscat
ă
. Nu a
ş
eza
ţ
i dispozitivul pe
covoare sau pe carpete, nu permite
ţ
i ca
acesta s
ă
intre în contact cu pere
ţ
i sau cu alte
obiecte.
• Cur
ăţ
a
ţ
i cântarul cu o cârp
ă
umed
ă
. Nu l
ă
sa
ţ
i
apa sau alte lichide s
ă
p
ă
trund
ă
în interiorul
aparatului.
• Pentru a preveni alunecarea, nu urca
ţ
i pe
cântar cu picioarele ude.
• Nu l
ă
sa
ţ
i nimic s
ă
cad
ă
pe cântar.
• Dac
ă
inten
ţ
iona
ţ
i s
ă
nu utiliza
ţ
i cântarul pentru
perioade prelungite de timp, scoate
ţ
i bateriile.
• Cântarul este folosit pentru a determina
greutatea persoanelor.
PORNIREA APARATULUI
Cântarul utilizeaz
ă
o baterie cu litiu CR 2032,
furnizat
ă
împreun
ă
cu aparatul. Deschide
ţ
i
compartimentul bateriei de la baz
ă
ş
i îndep
ă
rta
ţ
i
banda de plastic care o protejeaz
ă
(Fig. 2).
A
ş
eza
ţ
i cântarul pe o suprafa
ţă
plan
ă
, ferm
ă
ş
i
uscat
ă
.
UTILIZAREA APARATULUI
• Pentru a porni aparatul, p
ăş
i
ţ
i pe cântar.
(Fig. 3)
• Sta
ţ
i nemi
ş
cat în timp ce a
fi
ş
ajul clipe
ş
te.
Sprijini
ţ
i-v
ă
greutatea corporal
ă
în mod egal
pe ambele picioare. (Fig. 4)
M
ă
sur
ă
toarea poate
fi
citit
ă
acum (Fig. 5).
Cântarul a
fi
ş
eaz
ă
greutatea dumneavoastr
ă
în
intervale de 100 g.
Cântarul se opre
ş
te automat dup
ă
procesul de
m
ă
surare.
Important:
Cântarul se calibreaz
ă
în mod automat atunci
când este oprit. Pentru a garanta citirea corect
ă
a greut
ăţ
ii, nu deplasa
ţ
i cântarul decât dup
ă
ce
acesta a fost oprit.
CUR
ĂŢ
AREA APARATULUI
Nu scufunda
ţ
i niciodat
ă
cântarul în ap
ă
.
Nu folosi
ţ
i un dispozitiv de cur
ăţ
are cu aburi.
Ş
terge
ţ
i cântarul cu o cârp
ă
umed
ă
, nu folosi
ţ
i
agen
ţ
i abrazivi.
Cur
ăţ
a
ţ
i suprafa
ţ
a de sticl
ă
cu un detergent
obi
ş
nuit pentru geamuri.
MESAJE DE EROARE
•
apare pe a
fi
ş
aj:
- Greutatea care trebuie m
ă
surat
ă
este prea
mare (max. 180 kg).
• Se a
fi
ş
eaz
ă
:
- Procesul de cânt
ă
rire nu a fost
fi
nalizat.
R
ă
mâne
ţ
i pe cântar un interval mai lung de
timp.
• Se a
fi
ş
eaz
ă
:
- Bateria este desc
ă
rcat
ă
sau prea slab
ă
.
Schimba
ţ
i bateria.
Nu folosi
ţ
i o baterie reînc
ă
rcabil
ă
!
Utiliza
ţ
i numai acela
ş
i tip de baterie.
SCHIMBAREA BATERIEI
Atunci când bateria trebuie schimbat
ă
,
deschide
ţ
i compartimentul
ş
i scoate
ţ
i bateria
desc
ă
rcat
ă
smulgând u
ş
or bateria, a
ş
a cum
este ilustrat în (Fig. 6). Fixa
ţ
i noua baterie
ş
i
ap
ă
sa
ţ
i-o încet în jos pentru ca aceasta s
ă
se
blocheze în pozi
ţ
ie. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
partea mai
lat
ă
este îndreptat
ă
în sus, astfel încât semnul
«
+
» s
ă
fi
e vizibil.
SFATURI PENTRU DEPOZITARE /
ELIMINARE:
Produsele noastre se livreaz
ă
în ambalaje
optimizate. Acest lucru înseamn
ă
practic
c
ă
ambalajul este fabricat numai din materiale
care nu contamineaz
ă
ş
i care trebuie predate
serviciului local de gestionare a de
ş
eurilor
pentru a
fi
utilizate ca materie prim
ă
secundar
ă
.
Acest produs respect
ă
Directiva UE
2002/96/CE. Simbolul pubelei t
ă
iate
cu un X de pe aparat indic
ă
faptul c
ă
atunci când aparatul nu mai este util,
acesta nu trebuie aruncat împreun
ă
cu de
ş
eurile casnice. Aparatul trebuie dus la un
centru special de colectare a de
ş
eurilor electrice
ş
i electronice sau returnat distribuitorului
atunci când cump
ă
ra
ţ
i un aparat similar.
Conform reglement
ă
rilor în vigoare privind
de
ş
eurile, utilizatorii care nu duc aparatele
uzate la centrele speciale de colectare pot
fi
sanc
ţ
iona
ţ
i. Dezafectarea corect
ă
a aparatelor
electrocasnice uzate înseamn
ă
c
ă
acestea
pot
fi
reciclate
ş
i procesate ecologic, ajutând
la protejarea mediului
ş
i permi
ţ
ând reutilizarea
materialelor. Pentru mai multe informa
ţ
ii
contacta
ţ
i serviciul local de gestionare a
de
ş
eurilor sau magazinul de la care a
ţ
i
cump
ă
rat aparatul. Fabrican
ţ
ii
ş
i importatorii
sunt responsabili pentru reciclarea, procesarea
ş
i dezafectarea în mod ecologic a produselor,
fi
e
direct,
fi
e prin intermediul unui sistem public.
Consiliul dvs. local v
ă
poate furniza informa
ţ
ii
despre modul în care pute
ţ
i dezafecta aparatele
de care nu mai ave
ţ
i nevoie.
BE0900-05.indd 12
BE0900-05.indd 12
9/11/2010 5:01:22 PM
9/11/2010 5:01:22 PM