ubbink AlgClear UV-C 2500, Operating Instruction

Page: 15 / 58

La dotazione dell'apparecchio AlgClear UV-C comprende:
1 dispositivo UV-C, 2 staffe di fissaggio, 2 boccole universali per tubo flessibile 1 ½”, 1 chiusura a vite 1 ½” per la 2a uscita,
1 lampada UV-C, 1 cappuccio per lampade PL-L, 1 manuale d’uso
Informazioni di sicurezza
ATTENZIONE: i raggi UV sono pericolosi sia per gli occhi che per la pelle. È vietato utilizzare il radiatore UV-C quando è estratto dal corpo!
ATTENZIONE: questo dispositivo ha al suo interno un radiatore UV-C! In conseguenza di un impiego accidentale del dispositivo o di danni al corpo
possono fuoriuscire raggi UV-C pericolosi. La radiazione UV-C, anche a bassa intensità, può danneggiare gli occhi e la pelle.
• L’alimentazione elettrica deve essere conforme alle specifiche del prodotto. Non collegare il dispositivo se l’alimentazione elettrica non dovesse
soddisfare le norme specifiche! Per ulteriori informazioni rivolgersi al proprio installatore elettrico locale riconosciuto.
• L'apparecchio Ubbink AlgClear UV-C può essere utilizzato soltanto se collegato ad un dispositivo di protezione contro corrente di guasto (interruttore
automatico/RCD) con un amperaggio di non oltre 30mA. Per maggiori informazioni, si prega di rivolgersi alla vostra impresa di elettricità di fiducia:
• L'apparecchio Ubbink AlgClear UV-C può essere messo in funzione solo dopo aver completato l'installazione di tutti i componenti e collegamenti
flessibili. L’apparecchio non deve essere messo in funzione, in nessun caso, nell’acqua e deve essere installato accanto allo stagno, in modo tale che
un’inondazione dell’apparecchio stesso sia esclusa.
• Il controllo del funzionamento della lampada UV-C dovrebbe avvenire esclusivamente come verifica visiva attraverso l’oblò di controllo (situato nella
parte frontale dell'apparecchio). Un diretto contatto dei raggi UV-C con gli occhi e/o la pelle può avere la conseguenza di gravi lesioni.
• Per l'esercizio dell'apparecchio AlgClear UV-C non si possono utilizzare tubi flessibili trasparenti. Consigliamo di utilizzare il nostro tubo spiralato
nero appositamente concepito per stagni. Inoltre, il tubo d'ingresso e uscita devono essere fissati accuratamente per mezzo di fascette serratubo
contro un distacco casuale o involontario delle boccole flessibili
• L’installazione dell’apparecchio deve essere eseguita ad una distanza superiore a 2 m e l’allacciamento elettrico ad una distanza superiore a 3,5 m
dalla vasca da giardino o dalla vasca di acqua.
• Per prevenire un surriscaldamento della lampada UV-C, è consentito mettere in funzione l’apparecchio AlgClear UV-C solamente, quando l’acqua
attraversa il corpo dell’apparecchio. Non mettere mai in funzione la lampada UV-C al di fuori del corpo!
• La temperatura dell’acqua ammessa per l’utilizzo del dispositivo è compresa tra +5 °C a +35 °C.
• Prima di aprire il dispositivo AlgClear UV-C si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni per l’uso
• Prima di aprire il dispositivo (prima installazione, pulizia, inserimento e cambio della lampada UV-C ecc.) si deve sempre staccare l’alimentazione
elettrica dell’AlgClear UV-C.
• Non è possibile sostituire il cavo d'alimentazione. In caso di un danneggiamento del cavo, sarà necessario smaltire l'apparecchio AlgClear UV-C
conformemente alle prescrizioni vigenti in loco.
• Il dispositivo non può essere utilizzato da bambini di età inferiore a 8 anni e da persone con facoltà fisiche, sensoriali o mentali limitate o senza
la necessaria esperienza e conoscenza, a meno che non siano sorvegliate o non siano state istruite sull’uso in sicurezza e informate sui pericoli
connessi. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. Non affidare pulizia e manutenzione ai bambini se non sorvegliati.
• Tenere la minuteria e il materiale di imballaggio fuori della portata dei bambini. Pericolo di soffocamento!
Il posto giusto per l'Ubbink AlgClear UV-C
Si raccomanda di installare l'apparecchio AlgClear UV-C tra la pompa e il filtro eventualmente presente nello stagno. A tal fine è molto importante accertarsi che non pervenga della
sporcizia o dei residui di piante all'interno dell'apparecchio UV-C, affinché l'acqua dello stagno posso affluire senza impedimenti attraverso l'apparecchio UV-C ed essere irradiato nel
modo dovuto. Al fine di ottenere successi visibili mediante la radiazione UV-C dell'acqua dello stagno, si dovrebbe utilizzare sempre un apparecchio AlgClear UV-C sufficientemente
dimensionato in base al volume dello stagno.
Dati tecnici
AlgClear UV-C 2500 7000 10000 20000 35000 55000
Tensione nominale 230VAC/50 Hz 230VAC/50 Hz 230VAC/50 Hz 230VAC/50 Hz 230VAC/50 Hz 230VAC/50 Hz
Lampada tipo UV-C PL–S 5 W PL–S 9 W PL–S 11 W PL–L 18 W PL-L 36 W PL-L 55 W
Potenza UV-C dopo ca. 5.000 ore 85 % 85 % 85 % 85 % 85 % 85 %
Per stagni senza pesci fino max. 5.000 l 9.000 l 11.000 l 20.000 l 35.000 l 55.000 l
Per stagni con pesci fino max. 2.500 l 4.500 l 5.500 l 10.000 l 17.500 l 27.500 l
Raccordo d'entrata 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2“
Raccordo d'uscita 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2“
Codice della lampada di ricambio UV-C 1355109 1355110 1355112 1355115 1355117 1355120
Codice del vetro di quarzo di ricambio 1358540 1358541 1358542 1358543 1358544 1358726
Messa in funzione
ATTENZIONE: Prima di ogni lavoro (primo montaggio, pulitura, montaggio e sostituzione della lampada UV-C, ecc.), si deve sempre staccare l’alimentazione di corrente dell’apparecchio
AlgClear UV-C!
7
Istruzioni per l'uso Ubbink AlgClear UV-C
AlgClear UVC 2500 7000 10000 20000 35000 55000 95000
Tensione/frequenza di rete 230 VAC/50 Hz 230 VAC/50 Hz 230 VAC/50 Hz 230 VAC/50 Hz 230 VAC/50 Hz 230 VAC/50 Hz 230 VAC/50 Hz
Tipo di lampada UV-C PLS 5 W PLS 9 W PLS 11 W PLL 18 W PLL 36 W PLL 55 W PLL 95 W
Potenza UV-C dopo circa 8000 ore 85% 85% 85% 85% 85% 85% 85%
Vasche senza pesci max. 5,000 l max. 7,000 l max. 10,000 l max. 20,000 l max. 35,000 l max. 55,000 l max. 95,000 l
Vasche con pesci max. 2,500 l max. 3,500 l max. 5,000 l max. 10,000 l max. 17,500 l max. 27,500 l max. 47,500 l
Pressione max. 0.049 MPa 0.049 MPa 0.049 MPa 0.049 MPa 0.049 MPa 0.049 MPa 0.049 MPa
Allacciamento ingresso 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2"
Allacciamento uscita 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2“ 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2"
Cod. prod. lampada UVC di ricambio 1355109 1355110 1355112 1355115 1355117 1355120 1355122
Cod. prod. vetro al quarzo di ricambio 1358818 1358819 1358820 1358821 1358822 1358823 1358824
Manual algclear 2018 CB.indd 15 02.11.18 13:51