TZS First AUSTRIA FA-6408 Instruction Manual Download Page 14

26

27

li

Et

Uvi

k.

li

Et

Uvi

k.

BATERIJOS ĮdėJIMAS

1.  Baterija 

2x3V ličio celės. Prieš naudojimą nuimkite izoliacinę plėvelę.
2.  Baterijos keitimas

A.  Atidarykite baterijų skyrelio dangtelį, esantį svarstyklių nugarėlėje.

B.  Palenkite mažą kontaktą išorėn ir baterija iššoks. 

C.   Įdėkite naują bateriją įdėdami vieną jos pusę po juoda juostele ir tada paspausdami kitą 

pusę, kol baterija užsifiksuos.

D.  Uždarykite baterijos gaubto dangtelį.

lAiko nUstAtYMAs

 (žr. 4 pav.) 

1.   Įdėkite  bateriją  ir  automatiškai  įeikite  į  laiko  nustatymo  režimą.  Kai  ims  mirksėsi  valandų 

rodmenys, spauskite 

pq

  valandų  nustatymui.  Nepamirškite  AM/PM  (iki  pietų/po  pietų) 

nustatymo.

2.   Spauskite „T-SET“ jei norite nustatyti minutes. Kai ims mirksėti minučių rodmenys, spauskite 

pq

 AT tam, kad nustatytumėte minutes.

3.   „T-SET“ jei norite baigti laiko nustatymą.
pastaba: 

1.  Spauskite „ON/OFF“ jei norite nutraukti laiko nustatymą.

2.   Grįžkite į realaus laiko rodmenis po 60 sekundžių laisvo režimo.

a = (Nuolatos spaudžiant 

pq

 bus pagreitintas reikšmės nustatymas aukštyn/žemyn)

b = Spauskite „T-SET“ 

lAiko nUstAtYMAs iŠ nAUjo 

(žr. 5 pav.) 

Realaus laiko rodymo režime, spauskite ir 3 sekundes palaikykite „T-SET“ tam, kad įeitumėte į 

laiko nustatymo režimą.

a = Spauskite „T-SET“ 3 sekundes

b = Spauskite „T-SET“, kad patvirtintumėte ir pereitumėte į minučių nustatymą

c = Spauskite „T-SET“, kad patvirtintumėte

d = (Nuolatos spaudžiant 

pq

 bus pagreitintas reikšmės nustatymas aukštyn/žemyn)

SvORIO MATO ROdMENŲ KEITIMAS

1.    Įmanoma tik toms svarstyklėms, kurios gali rodyti tiek metrinius (g, kg), tiek D. Britanijos (oz, 

lb) svorio matus. Spauskite ir 3 sekundes palaikykite „Unit“ mygtuką tam, kad perjungtumėte 

mato vienetus ‚g, kg‘ ir ‚oz, lb‘ bet kuriuo metu arba svėrimo metu. (žr. 6 pav.) 

2.    Trumpam nuspauskite mygtuką „Unit“ tam, kad perjungtumėte svėrimo režimus atitinkamai: 

Svoris-turis vandens skystis-Skysčio pieno tūris. (žr. 7 pav.) 

A = Metrinė sistema:

B = Britanijos matų sistema:

Press shortly „UNIT“ = Trumpam spauskite „UNIT“

Pastaba: Matų sistema priklauso nuo pardavimų šalies arba pirkėjo reikalavimų.

tEMPErAtÛros sEnsoriUs

1.  Esama temperatūra rodoma viršutiniame dešiniajame LCD kampe.

2.  Temperatūros diapazonas: 0~+40°C

3.  padalos: 0,5°c 
Pastaba: Temperatūros rodmenų matai yra arba °C, arba °F ir yra nustatomi gamykloje – jų 

pakeisti neįmanoma.

REžIMO PERJUNGIMAS 

(žr. 8 pav.)

 

Press ON/OFF or fold the weighing platform = Spauskite ON/OFF arba užlenkite svėrimo platformą

After idling for 2 minutes = Palikus nenaudojant 2 minutėms

nAUDojiMAsis

Du darbiniai režimai: Montavimas ant sienos arba statymas ant platformos 
1.   SvėRIMO REžIMAS (žr. 9 pav.) 

1.   Kai svėrimo platforma užlenkta

2.    Patraukite  svėrimo  platformą  į  horizontalią  padėtį.  Svarstyklės  automatiškai  persijungs  į 

svėrimo režimą.

3.    Sveriamą  daiktą  uždėkite  ant  stiklinės  platformos.  LCD  rodys  sveriamo  daikto  svorį.  Jei 

naudojamas indas, uždėkite indą ant stiklinės platformos, tada spauskite „Z/T“ mygtuką, kad 

perjungtumėte LCD rodmenis į „0“ prieš įdedant sveriamą daiktą į indą. Jei sversite vandenį 

arba  pieną,  spauskite  „UNIT“  mygtuką,  kad  pasirinktumėte  tūrio  režimą  ir  matytumėte 

sveriamo objekto tūrį. 

4.    Užlenkite svėrimo platformą arba spauskite „ON/OFF“ mygtuką, kad išeitumėte iš svėrimo 

režimo. LCD grįš į pirminius rodmenis, t.y. realaus laiko rodymą.

2.   TŪRIO ROdyMO REžIMAS (žr. 10 pav.) 

1.   Kai svėrimo platforma neatlenkta

2.    Spauskite „ON/OFF“ norėdami įeiti į svėrimo režimą; Palaukite, kol LCD ims rodyti „0“ ir 

spauskite „UNIT“ mygtuką norėdami pasirinkti „vandens“ arba „pieno“ režimą.

3.    Ant svarstyklių platformos uždėkite skysčio indą.

4.    Jei Jūsų matymo horizontas aukštesnis nei LCD, galite pasukti LCD displėjų 3 skirtingais 

kampais, kad geriau matytumėte rodmenis (Pastaba: šis veiksmas įmanomas tik tada, kai 

svarstyklės naudojamos ant plokščios platformos)

 

a = sukti

5.   Spauskite „Z/T“ mygtuką, kad nustatytumėte LCD į „0“

6.   Supilkite skystį (vandenį ar pieną) į indą, LCD rodys skysčio tūrį;

  Spauskite „UNIT“ mygtuką norėdami pasirinkti „svoris“ režimą ir matyti skysčio svorį.

7.    Spauskite „ON/OFF“ mygtuką jei norite išeiti iš svėrimo režimo. LCD grįš į pirminius rodmenis, 

t.y. realaus laiko rodymą. 

NULIO“ ARBA „TAROS“ FUNKCIJA

Naudojama  norint  sverti  skirtingus  svorius  vieną  po  kito  nenuimant  svorių  nuo  svarstyklių. 

Uždėkite  pirmąjį  svorį,  palaukite,  kol  jis  bus  parodytas.  Spauskite  „Z/T“  mygtuką  tam,  kad 

nustatytumėte LCD rodmenis į „0“ prieš uždedant kitą svorį. Šį veiksmą galite kartoti.
Sąlyga 1: „ZERO“ [nulio] funkcija 

Kada visų svorių suma ant svarstyklių siekia 4% svarstyklių maks. svėrimo 

gebos. (4%=80gs, kada svėrimo geba yra 2kg; 120g, kada svėrimo geba 

yra 3kg)
LCD rodys „0g“ kiekvieną kartą spaudžiant „in“. Piktograma „0” bus rodoma 

apatiniame kairiame LCD kampe nurodydama, kad veikia „ZERO“ funkcija. 

Maks. Svėrimo geba lieka nepakitusi.
Sąlyga 2: „TARE“ [taros] funkcija 

Kai  bendra  viso  svorio  suma  ant  svarstyklių  yra  >  4%  maksimalios 

svarstyklių sveriamosios gebos. (4%=80g kada geba yra 2kg; 120g kada 

geba yra 3kg)
LCD  rodys  „0g“  kiekvieną  kartą  spaudžiant  Z/T.  Piktograma  „TARE“  bus 

rodoma apatiniame kairiame LCD kampe nurodydama, kad veikia „TARE“ funkcija. Maks. geba 

sumažinama atitinkamai visu svoriu, kuris uždėtas ant svarstyklių.

AliArMo lAikMAÈio nUstAtYMAs

(1)  Esant svėrimo režime: (žr. 11 pav.) 

Press „T-SET“ = Spauskite „T-SET“

pressing 

p

 to set timer span = spauskite 

p

, kad nustatytumėte laikmačio trukmę

Press „T-SET“ Start count down = Spauskite, kad „T-SET“ įjungtumėte atbulinį skaičiavimą

M_6408_v02.indd   26-27

12-11-29   下午4:27

Summary of Contents for FA-6408

Page 1: ...TZERHANDBUCH Elektronische K chenwaage Qlektronnye vesy dl kuxni INSTRUKCI PO QKSPLUATACII Elektroniczna waga kuchenna INSTRUKCJA OBS UGI Elektronska kuhinjska vaga UPUTSTVO ZA UPOTREBU Elektriskie vi...

Page 2: ...hen minute display is flashing press pq to set minute 3 Press T SET to finish time setting Remark 1 Press ON OFFW to cancel time setting 2 Return to real time display after idling for 60 seconds TO RE...

Page 3: ...item to avoid damage Max weight capacity is indicated on the scale CLEANING AND CARE 1 Clean the scale with a slightly damp cloth DO NOT immerse the scale in water or use chemical abrasive cleaning a...

Page 4: ...Symbol 0 unten links auf dem LCD zeigt an dass die ZERO Funktion aktiv ist Die H chstbelastung der Waage bleibt unver ndert 2 Betriebsart TARA Funktion Wenn das Gesamtgewicht der Gegenst nde auf der W...

Page 5: ...Zeitspanne 99 59 Press T SET Dr cken Sie T SET Pressing q to set timer span Zum Einstellen der Zeitspanne des Timers dr cken Sie q Press T SET Start count down Starten Sie mit T SET den Countdown WAR...

Page 6: ...Unit 7 A B Press shortly UNIT UNIT 1 2 0 40 C 3 0 5 C C F 8 Press ON OFF or fold the weighing platform ON OFF After idling for 2 minutes 2 1 9 1 2 3 Z T 0 UNIT 4 ON OFF 2 10 1 2 ON OFF 0 UNIT water m...

Page 7: ...sce na cianie do zamontowania wagi Zaznaczy o wkiem po o enie 2 otwor w wpustu w odleg o ci wzajemnej 87 7mm 3 Nawierci 2 otwory dla wpust w w miejscu zaznaczenia 4 Wsun 2 dostarczone wpusty do otwor...

Page 8: ...rm wagi After idling for 2 minutes Po 2 minutach bezczynno ci DZIA ANIE Dwa tryby pracy Zamocowanie na cianie lub ustawienie na podstawie 1 Tryb wa enia patrz rys 9 1 Je li platforma wa enia jest z o...

Page 9: ...e vagu KARAKTERISTIKE I SPECIFIKACIJE 1 Ekran vage pokazuje ta no vreme kada vaga nije u upotrebi 2 Pode avanje alarma senzor i indikacija unutra nje temperature 3 Merenje zapremine te nosti umesto te...

Page 10: ...ANJE Dve opcije funkcionisanja Postavljanje na zid ili stavljanje na platformu 1 Opcija merenja te ine vidi sliku 9 1 Kada je platforma za merenje sklopljena 2 Postavite platformu za merenje u vodorav...

Page 11: ...SPECIFIK CIJAS 1 P c noklus juma d kst ves re m re llaika r d ana 2 Ska as sign la taimera iestat jums apk rt j s temperat ras sensors indikators 3 idrumu tilpuma masas attiec bas m r ana pienam deni...

Page 12: ...min tes p c d kst ves EKSPLUAT CIJA Divi darb bas re mi nostiprinot pie sienas vai novietojot uz pamatnes 1 Sv r anas re ms skat 9 att 1 Ja sv r anas platforma atrodas noliekt st vokl 2 atlieciet sv r...

Page 13: ...perskaitykite naudojimo instrukcij FUNKCIJOS IR SPECIFIKACIJOS 1 Realaus laiko indikatorius kada svarstykl s nenaudojamos 2 Aliarmo laikma io nustatymas i or s temperat ros sensorius indikatorius 3 M...

Page 14: ...platforma u lenkta 2 Patraukite sv rimo platform horizontali pad t Svarstykl s automati kai persijungs sv rimo re im 3 Sveriam daikt u d kite ant stiklin s platformos LCD rodys sveriamo daikto svor J...

Page 15: ...tunci c nd nu este n uz 2 Reglare a cronometrului de alarm sensor indicare a temperaturii ambient 3 M surare volum lichid vs greutate pentru lapte ap 4 Indicator de convertire ntre g kg lb oz 5 Bateri...

Page 16: ...platform 1 Mod de c nt rire v fig 9 1 Atunci c nd platforma de c nt rire este nedesf urat 2 Trage i n jos platforma de c nt rire la pozi ie orizontal C ntarul va intra n modul de c nt rire automat 3 A...

Page 17: ...va ncepe s bip ie de 60 de ori iar c ntarul va reveni automat la modul de afi are a orei exacte 3 Ap sa i orice tast pentru a opri beepul 4 Perioada maxim de timp 99 59 INDICATORI DE AVERTIZARE 1 nlo...

Page 18: ...Unit 7 A B Press shortly UNIT UNIT 1 LCD 2 0 40 C 3 0 5 C F 8 Press ON OFF or fold the weighing platform ON OFF After idling for 2 minutes 2 1 9 1 2 3 LCD Z T UNIT 4 ON OFF LCD 2 10 1 2 ON OFF LCD 0 U...

Page 19: ...ount down T SET 2 12 Press T SET T SET Pressing q to set timer span q Press T SET Start count down T SET 1 T SET T SET T SET 2 00 00 60 3 4 99 59 1 2 1 2 3 1 2 3 4 5 Lo Err 6 7 8 1 1 2 2 2 2 1 2 87 7...

Page 20: ...T SET b T SET c T SET d pq 1 Unit g kg oz lb 6 2 Unit 7 A B Press shortly UNIT UNIT 1 2 0 40 C 3 0 5 C C F 8 Press ON OFF or fold the weighing platform ON OFF After idling for 2 minutes 2 1 9 1 2 3 Z...

Page 21: ...les 2 vis est 87 7 mm 2 Localisez un emplacement sur le mur pour accrocher la balance Utilisez un crayon pour marquer les positions de trous distants de 87 7 mm 3 Percez deux trous l endroit des marq...

Page 22: ...orme de pesage After idling for 2 minutes Apr s une inactivit de 2 minutes UTILISATION Deux modes d utilisation Accroch e au mur ou plac e sur une plate forme 1 Mode pesage Voir Ill 9 1 Lorsque la pla...

Page 23: ...SET pour effacer la dur e 2 La minuterie va jusqu 00 00 l alarme commence mettre des bips 60 fois et la balance retourne automatiquement au mode horloge 3 Appuyez une touche quelconque pour arr ter le...

Page 24: ...2 4 80 0 Z T 0g LCD ZERO LCD TARA 2 4 3 120 2 4 80 Z T 0g LCD TARE LCD TARA 11 1 12 2 T SET T SET 1 T SET 60 beeping 00 00 2 beeping 3 99 59 4 1 2 1 2 3 Contact Black tab 1 3 2 2 4 pq 1 AM PM pq T SET...

Reviews: