8
9
ROMANESTE
нужное количество лимонной кислоты
в воду и три раза включите прибор,
как вы это делаете при нормальной
эксплуатации. Накипь будет полностью
удалена. После завершения этой
процедуры вылейте из резервуара всю
воду.
4. Для очистки корпуса устройства
запрещается использовать агрессивные
химические вещества, а также
металлические или деревянные
чистящих приспособлений. Вместо них
воспользуйтесь влажной тканью.
5. С прибором следует обращаться
аккуратно. Не следует ставить его на
край стола или стойки во избежание
падения и повреждения.
5. хРАНЕНИЕ
Если прибор не будет использоваться
длительное время, его следует отключить
от электросети, очистить и поместить в
оригинальную упаковку во избежание
повреждения электрических элементов, а
также контакта их с влагой.
СРОК ГОДНОСТИ НЕ ОГРАНИЧЕН.
Правильная утилизация данного продукта
Данная маркировка указывает на то,
что продукт не следует
утилизировать с другими бытовыми
отходами на территории Евросоюза.
Чтобы не наносить вред человеческому
здоровью или окружающей среде из-за
неконтролируемой утилизации отходов,
необходимо производить повторную
переработку и повторное использование
материалов. Чтобы вернуть
использованное устройство, пожалуйста,
воспользуйтесь системой возврата и сбора
или обратитесь к продавцу, у которого было
приобретено устройство. Они могут
отправить его на экологичную переработку.
TEXNIHESKIE DANNYE:
220-240V.•.50/60Gc.•.2500-3000Vt
Объем 4,5 литра
RUSSKI
j
DOZATOR INSTANT DE APĂ fIERBINTE
MANUAL DE INSTRUCţIUNI
1. INSTRUCţIUNI DE SIGURANţĂ
Vă rugăm să urmaţi măsurile prezentate mai jos
atunci când utilizaţi acest dozator de apă
1. Citiţi cu atenţie toate instrucţiunile înainte de
utilizare.
2. Înainte de utilizarea aparatului vă rugăm să
vă asiguraţi că tensiunea indicată pe plăcuţa
de identificare corespunde cu cel al prizei de
perete din locuinţa dumneavoastră; în caz
contrar, vă rugăm să nu utilizaţi acest aparat
şi să contactaţi distribuitorul dumneavoastră
local pentru a-l înlocui.
3. Vă rugăm să verificaţi dacă ştecherul, cablul
de alimentare şi panoul de control nu sunt
deteriorate sau dacă carcasa aparatului nu
este crăpată sau deformată datorită unor
lovituri puternice; vă rugăm să nu utilizaţi
aparatul dacă observaţi oricare aspect
prezentat anterior şi să contactaţi imediat
distribuitorul dumneavoastră local.
4. Nu utilizaţi aparatul dacă nivelul apei nu este
corespunzător pentru a evita deteriorarea
încălzitorului.
5. Nu lăsaţi cablul de alimentare să atârne
peste marginea mesei sau a dulapului şi
asiguraţi-vă că aparatul nu intră în contact
cu nicio suprafaţă fierbinte.
6. Nu aşezaţi aparatul pe sau în apropierea
oricărei plite pe gaz sau electrice sau în
interiorul cuptorului încălzit.
7. Nu montaţi aparatul într-un dulap cu produse
pentru dezinfecţie.
8. Nu îngheţaţi aparatul în congelator.
9. Nu înclinaţi aparatul şi nu îl utilizaţi în poziţie
răsturnată.
10. Nu îl utilizaţi în aer liber.
11. acest aparat nu este destinat persoanelor
cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale
reduse sau lipsite de experienţa şi de
cunoaşterea produsului (inclusiv copii),
în afara cazului în care acestea sunt
supravegheate de o persoană în măsură să
o facă.
12. Utilizaţi aparatul doar atunci când copiii sunt
sub supravegherea unei alte persoane.
13. Acest aparat nu este o jucărie, prin urmare
asiguraţi-vă că niciun copil nu se joacă cu
aceasta.
14. Vă rugăm să vă asiguraţi că aparatul este
utilizat pe o suprafaţă dreaptă şi rezistentă,
care să nu fie la îndemâna copiilor pentru
a evita răsturnarea acestuia, lucru care ar
putea avea ca rezultat apariţia arsurilor.
15. Pentru prevenirea apariţiei unui incendiu,
a unui şoc electric sau a vătămării altor
persoane, nu introduceţi nicio componentă a
aparatului în apă sau alt lichid.
16. Nu atingeţi suprafaţa fierbinte sau
deversorul de apă atunci când aparatul este
în funcţiune.
17. Atunci când aparatul este în funcţiune nu
atingeţi şi nu blocaţi cu mâna sau cu alt
obiect orificiul de evacuare a aburului şi nu
deschideţi în grabă capacul rezervorului
de apă pentru a evita să fiţi arşi de aburul
fierbinte şi pentru a preveni apariţia oricărei
defecţiuni de funcţionare.
18. Pentru a evita să vă ardeţi, este interzis
să utilizaţi mâna sau oricare altă parte a
corpului pentru a simţi temperatura sau
aburul pe parcursul funcţionării aparatului
19. Nu utilizaţi aparatul pentru a încălzi altceva
decât apă. Nu îl umpleţi mai sus de semnul
„max”. Nu îl utilizaţi dacă nivelul apei este
sub cel minim permis.
20. Scoateţi aparatul din priză înainte de a-l
curăţa şi asiguraţi-vă că s-a răcit complet.
21. Nu acţionaţi niciun aparat cu cablul sau cu
ştecărul deteriorat sau după ce aparatul
s-a defectat, a suferit şocuri mecanice prin
cădere ori a suferit deteriorări de orice
natură. Restituiţi aparatul la cel mai apropiat
centru de depanare autorizat, supunându-l
inspectării, reparaţiilor sau reglajelor
electrice ori mecanice.
22. Cablul de alimentare poate fi înlocuit
numai cu unul identic atunci când apare o
defecţiune.
23. Nu utilizaţi aparatul atunci când este
defect sau funcţionează necorespunzător;
returnaţi-l la cel mai apropiat centru de
service sau la producător pentru a fi
verificat, reparat sau înlocuit; nu încercaţi să
îl demontaţi singur.
24. Acest aparat este destinat utilizării în medii
domestice şi alte locuri similare precum:
- Bucătării pentru personalul din magazine,
birouri şi alte medii de lucru;
- Case de ţară;
- De către clienţi în hoteluri, moteluri şi alte
tipuri de unităţi de cazare;
- pensiuni.
25. Păstraţi aceste instrucţiuni.
m_5448-2_v01.indd 8-9
13-8-22 下午4:38