32
SWE
FIN
ENG RUS
9.
10.
FIN
9.
Kiinnitä Tulikivi-logomerkki verhoilukiviveen poraamalla me-
talliterällä 3,5 mm:n halkaisijan reikä ja kiertämällä logomerk-
ki paikoilleen. Lopuksi kivitila täytetään kiuaskivillä.
10.
Kiuas on valmis käytettäväksi.
SWE
9.
Fäst Tulikivi-logon på beklädnadsstenen genom att borra ett
hål på 3,5 mm i diameter med en metallkrona och skruva lo-
gon på plats. Till slut fylls stenutrymmet med stenar.
10.
Bastuaggregatet är färdigt att användas.
ENG
9.
Attach the Tulikivi logo to the stone cladding by drilling a
hole of diameter 3.5 mm using a metal drill bit and turning
the logo into position. Finally, place the sauna stones in the
stone compartment.
10.
The sauna heater is ready for use.
RUS
9.
Закрепите логотип Tulikivi на облицовочном камне. Для
этого просверлите сверлом для металла отверстие диаме-
тром 3,5 мм и закрутите логотип на место. В конце запол-
ните емкость камнями для каменки.
10.
Каменка готова к использованию.
