background image

 

7

Operation and maintenance

  

 

 

 

 

              

UK 

 

Remove all packaging of the device. 

Check if the voltage of the appliance corresponds to the main voltage of your home.  

Rated voltage : AC220-240V 50Hz. 

Place the device on a flat stable surface and ensure a minimum of 10 cm. free space around 

the device. This device is not suitable for installation in a cabinet or for outside use. 

 

Before first use

 

Take the removable filter out of the funnel (No. 2) rinse the filter and the coffeepot (No. 4) with 

hot water. Half-fill the water tank (No. 3) with water and place the filter and the coffeepot back 

on the device. Turn the on/off switch (No. 6) to ON. The device is rinsed with hot water.  

Turn the machine off and empty the coffeepot. Attention! The water is hot. 

 

Your coffee machine is ready for use. 

 

Use

 

Fill the reservoir with the desired quantity of clean drinking water. Place a paper coffee filter in 

the removable filter or just use the removable filter only, depending on your needs.  

Fill the filter with the desired amount of ground coffee.  

Place the coffeepot (No. 4) underneath the filter and switch the device to ON.  

Make sure the coffeepot is placed correctly on the hotplate. 

When you remove the coffeepot  from this appliance, a non-drip valve will automatically 

operate and prevents drops of coffee dripping onto the hotplate (No. 5). Replacement of the 

coffeepot automatically opens the non-drip valve and allows any remaining coffee to filter 

through into the coffeepot. Wait until the brewing process is finished and the filter is empty. 

Switch off the device when it is ready. If you want to keep the coffee hot, place the coffeepot 

back at the hotplate and switch the device to ON. Your coffee will remain hot for several hours.  

 

Cleaning the device 

Remove the detachable filter out and empty it into the bin. Rinse the removable filter and the 

coffeepot after use with hot water. Remove the other filter regularly and rinse it with warm 

water. These parts are not suitable for the dishwasher.

 

Decalcifying the coffee machine 

prolongs it’s life span. For decalcification only use products especially made for decalcification 

of coffee machines. Always rinse the device with water after decalcification. 

The outside surface of the coffee maker should be cleaned with a damp cloth. 

 

 

 

 

Your coffee will remain hot at the      

hotplate (No. 5). Be sure the device 

is switched to ON. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

IMPORTANT SAFEGUARDS 

 

 

 

 

 

 

Read all instructions before use. 

 

Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.  

 

To protect against electric shock, do not immerse cord, plug or appliance in water or 

any other liquid. 

 

Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow the device to cool 

before putting on or taking off parts. Do not operate any appliance with a damaged 

cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any 

manner.  

 

The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer 

may cause injuries and invalidate any warranty you may have. 

 

Do not use outdoors, or on or near direct heat sources 

 

Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces or come 

into contact with the hot parts or allow the product to be situated underneath or close 

to curtains, window coverings etc. 

 

This appliance is for household use only and only for the purpose it is made for. 

 

The appliance must be placed on a stable, level surface. 

 

This appliance is an attended appliance, and as such should never be left ON or 

whilst hot without adult supervision. 

 

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced 

physical sensory or mental

 

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless 

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a 

person responsible for their safety. 

 

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 

 

This device is not intended for use with an external timer or a remote control system.

 

 

Note: To avoid danger by the accidental resetting thermal protection, the device may 

not be powered through an external switching device, such as a timer, or connected 

to a circuit and is turned regularly by the subject. 

 

This device is not intended for use with an external timer or a remote control system.

 

 

Note: To avoid danger by the accidental resetting thermal protection, the device may 

not be powered through an external switching device, such as a timer, or connected 

to a circuit and is turned regularly by the subject. 

 

A damaged cord or plug must be replaced by an authorized technician to avoid a 

hazard. Do not repair the device yourself. 

 

Using an extension cord or something similar is not allowed. 

 

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for KZ-1223

Page 1: ...usuario IT Manuale utente PT Manual de utilizador SE Anv ndarhandbok PL Instrukcja obs ugi 2 NL Gebruikershandleiding 4 UK User manual 7 FR Manuel d utilisation 10 DE Bedienungsanleitung 13 ES Manual...

Page 2: ...reservoir met de gewenste hoeveelheid schoon drinkwater Plaats indien gewenst een papieren koffiefilter in het uitneembare filter het apparaat kan ook zonder papieren filter worden gebruikt Vul het pa...

Page 3: ...orzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften zijn wij niet aansprakelijk In dergelijke gevallen vervalt elke aanspraak op garantie Anders dan het schoonmaken z...

Page 4: ...eaned with a damp cloth Your coffee will remain hot at the hotplate No 5 Be sure the device is switched to ON 8 IMPORTANT SAFEGUARDS Read all instructions before use Do not touch hot surfaces Use hand...

Page 5: ...ty objectives of the Low Voltage Directive No 2006 95 EC the protection requirements of the EMC Directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility and the requirement of Directive 93 68 EEC 10 Utilis...

Page 6: ...12 Garantie Cet appareil fourni par notre Soci t est couvert par une garantie de 24 mois partir de la date d achat re u Pendant la dur e de la garantie tout d faut mat riel et tout d faut de fabricati...

Page 7: ...ntkalken das Ger t immer mit Wasser sp len Die Au enfl che der Kaffeemaschine mit einem feuchten Tuch reinigen 14 WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Lesen Sie sich bitte alle Anweisungen vor der Inbetri...

Page 8: ...tlinie 2004 108 EG Elektromagnetischer Kompatibilit t und der Erfordernisse der Richtlinie 93 68 EWG entwickelt hergestellt und vertrieben 16 Uso y mantenimiento ES Retire todo el material de embalaje...

Page 9: ...erto por una garant a de 24 meses a partir de la fecha de compra recibo Durante el periodo de garant a cualquier aver a del aparato o de sus accesorios debida a defectos de los materiales o la fabrica...

Page 10: ...La decalcificazione della macchina per il caff ne prolunga la vita Per la decalcificazione usare solo prodotti specifici per la decalcificazione di macchine per il caff Sciacquare sempre il dispositiv...

Page 11: ...nsione No 2006 95 CE i requisiti di protezione della Direttiva EMC 2004 108 CE Compatibilit elettromagnetica e i requisiti della Direttiva 93 68 CEE 22 Funcionamento e manuten o PT Retire todas as emb...

Page 12: ...ua compra recibo Ao longo da dura o da garantia qualquer falha do aparelho ou dos seus acess rios desde defeitos de material ou fabrico ser reparada sem qualquer encargo pelo servi o de repara o ou no...

Page 13: ...ffebryggare vid avkalkning Sk lj alltid enheten med vatten efter avkalkning Kaffebryggarens utsida ska reng ras med en fuktig trasa 26 VIKTIGA S KERHETSANORDNINGAR L s alla anvisningar innan anv ndnin...

Page 14: ...nstruerad tillverkad och marknadsf rd enligt s kerhetsm len i l gsp nningsdirektivet 2006 95 EC skyddskraven i EMC direktivet 2004 108 EC Elektromagnetisk kompatibilitet och kraven i direktivet 93 68...

Page 15: ...arancyjnym ka da usterka urz dzenia lub jego wyposa enia w zakresie materia u czy wykonania b dzie usuni ta bezp atnie poprzez wed ug naszego uznania napraw lub wymian Serwis gwarancyjny nie poci ga z...

Page 16: ...31 www tristar eu...

Reviews: